DIFFICULT PART in Greek translation

• δύσκολο κομμάτι
• δύσκολο μέρος
• δύσκολο σημείο
• δύσκολο τμήμα
• δύσκολη φάση
• δυσκολότερο κομμάτι
• δυσκολότερο μέρος
• δυσκολότερο σημείο
• δύσκολο ρόλο

Examples of using Difficult part in English and their translations into Greek

Surgical secrets probably compose the most difficult part with regard to conveying skills and experience.
Τα χειρουργικά μυστικά αποτελούν το δυσκολότερο ίσως κομμάτι μετάδοσης δεξιοτήτων και εμπειρίας.

Physician-Patient Communication is undoubtedly the most difficult part in medical practice.
Η επικοινωνία ιατρού-ασθενή είναι αναμφισβήτητα το δυσκολότερο μέρος της ιατρικής πράξης.

The most difficult part is to persuade the families.
Το πιο δύσκολο μέρος είναι να πεισθούν οι οικογένειες.

The difficult part is the action.
Το δύσκολο κομμάτι, είναι η δράση.

What was the most difficult part of the game?
Ποιό ήταν το δυσκολότερο σημείο του αγώνα?

What was the most difficult part of setting up your company?
Ποιο ήταν το δυσκολότερο κομμάτι στην δημιουργία της εταιρείας σας;?

Bear in mind, this is the more difficult part.
Λάβετε υπόψη ότι αυτό είναι το δυσκολότερο μέρος.

The most difficult part for them is telling a joke.
Το πιο δύσκολο μέρος γι΄αυτούς είναι να πουν ένα αστείο.

But to get there is the difficult part.
Όμως, το να φτάσουμε εκεί είναι το δύσκολο κομμάτι.

That's the most difficult part.".
Είναι το δυσκολότερο σημείο».

What do you consider the most difficult part of writing a book?
Ποιο θεωρείτε πως είναι το δυσκολότερο κομμάτι της συγγραφής ενός βιβλίου;?

The difficult part is in the implementation of those goals.
Το δύσκολο μέρος είναι στην εφαρμογή εκείνων των στόχων.

Moria was the most difficult part of our history.
Η Μόρια ήταν το πιο δύσκολο κομμάτι της ιστορίας μας.

What is the most difficult part of entrepreneurship?
Ποιο είναι το δυσκολότερο κομμάτι της επιχειρηματικότητας;?

That is by far the most difficult part of chapter 7.
Πρόκειται για το δυσκολότερο σημείο του κεφ. 7.

What has been the most difficult part of the production?
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο μέρος της παραγωγής;?

In fact, you have already done the most difficult part.
Στην πραγματικότητα, έχετε κάνει ήδη το πιο δύσκολο κομμάτι.

This is also the most difficult part of every change effort.
Ίσως αυτό είναι και το δυσκολότερο κομμάτι της κάθε εσωτερικής μας αλλαγής.

From there till the end is the most difficult part.
Και κάπου προς το τέλος είναι το δυσκολότερο σημείο.

What was the most difficult part of the production itself?
Ποιο ήταν το πιο δύσκολο μέρος της παραγωγής;?