DIFFICULT TO DIGEST in Greek translation

• δύσκολο να χωνευτούν
• δύσκολο να αφομοιώσουν
• δύσπεπτη
• δύσκολο να χωνέψει
• δύσκολο να αφομοιωθεί
• δύσκολο να χωνέψουν
• δύσκολο να αφομοιωθούν
• δύσκολο να χωνέψετε
• δύσκολή την χωνέψη

Examples of using Difficult to digest in English and their translations into Greek

as it will be difficult to digest.
καθώς θα είναι δύσκολο να τα χωνέψουν.

grapefruit can be difficult to digest and may contribute to symptoms of poor digestion.
γκρέιπφρουτ μπορεί να είναι δύσκολο να αφομοιωθούν και μπορεί να συμβάλλουν σε συμπτώματα κακής πέψης.

Actually fast food contains most of calories that are very difficult to digest for our body;?
Φαστ φουντ περιέχει πραγματικά περισσότερες θερμίδες, που είναι πολύ δύσκολο να χωνέψει για τον οργανισμό μας?

because they are difficult to digest, will make you lose weight.
τρώγοντας κάποια τρόφιμα θα χάσετε βάρος, επειδή είναι δύσκολο να τα χωνέψετε.

The cereals found in many other dry pet foods cannot be utilised and are difficult to digest for cats.
Τα δημητριακά που περιέχονται σε πολλές άλλες ξηρές τροφές δεν μπορούν να αξιοποιηθούν από τις γάτες και τα γατάκια και είναι δύσπεπτα.

that usually are very difficult to digest.
που συνήθως είναι πολύ δύσπεπτα.

In general, it is best to avoid dinners that are difficult to digest, one should let time pass between meals and the time for lying down
Σε γενικές γραμμές, είναι καλύτερο να αποφεύγετε τα γεύματα που είναι δύσκολο να χωνευτούν. Πρέπει να αφήνετε το χρόνο να περάσει ανάμεσα στα γεύματα

some dieticians recommend reducing the consumption of fatty foods that are eaten as these are more difficult to digest and to flush out of the system plus fats also contribute in the enlargement of the cellulites.
ορισμένοι διαιτολόγοι συνιστούν να μειωθεί η κατανάλωση λιπαρών τροφών που καταναλώνονται καθώς είναι πιο δύσκολο να αφομοιώσουν και να εξαφανιστούν από το σύστημα συν τα λίπη συμβάλλουν επίσης στη διεύρυνση των κυτταρίτιδων.

Horne writes,“Cooked protein is difficult to digest and, when incompletely digested the protein enters the colon it putrefies
η"μαγειρεμένη πρωτεΐνη είναι δύσκολο να αφομοιωθεί, και όταν η ημιτελώς αφομοιωμένη πρωτεΐνη εισέρχεται στο παχύ έντερο αυτή σαπίζει

Horne writes,“Cooked protein is difficult to digest, and when incompletely digested protein enters the colon it putrefies
η"μαγειρεμένη πρωτεΐνη είναι δύσκολο να αφομοιωθεί, και όταν η ημιτελώς αφομοιωμένη πρωτεΐνη εισέρχεται στο παχύ έντερο αυτή σαπίζει

don't enjoy eating it-or it's so difficult to digest that it doesn't deliver the nutrients they need.
τροφές που υπάρχουν αν τα ζώα δεν τις τρώνε ή, αν το κάνουν, δεν τις απολαμβάνουν ή είναι τόσο δύσκολο να τις χωνέψουν που δεν παίρνουν τα θρεπτικά συστατικά που χρειάζονται.

Keep in mind that these foods can be difficult to digest when eaten raw,
Λάβετε υπόψη ότι αυτά τα τρόφιμα μπορεί να είναι δύσκολο να αφομοιωθούν όταν καταναλώνονται ωμά,

is more difficult to digest.
είναι πιο δύσκολο να τα χωνέψετε.

fats, which are much more difficult to digest, are stored in the body as reserves in case of emergency.
τα οποία είναι πολύ πιο δύσκολο να αφομοιωθούν, εναποτίθενται στο σώμα ως αποθεματικά σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

are more difficult to digest.
είναι πιο δύσκολο να τα χωνέψετε.

other sources of protein difficult to digest, but because of its unique composition, pisum sativum has been found to be amongst the most digestible source of protein available.
τις άλλες πρωτεϊνικές πηγές δύσπεπτες, αλλά λόγω της μοναδικής του σύνθεσης ο αρακάς βρίσκεται ανάμεσα στις πιο εύπεπτες πηγές πρωτεϊνών που υπάρχουν.

low protein foods which are more difficult to digest.
χαμηλής περιεκτικότητας σε πρωτεΐνη που είναι πιο δύσπεπτες.

this is due to the fact that this product is difficult to digest because of the fat content.
αυτό είναι επειδή το προϊόν είναι αρκετά δύσκολο να χωνέψει, λόγω της περιεκτικότητας σε λίπος.

Cooked protein is difficult to digest.
Revolution μαγειρεμένη πρωτεΐνη είναι δύσκολο να.

Foods that are difficult to digest.
Τρόφιμα που είναι δύσκολο να διασπαστούν.