DIFFUSED LIGHT in Greek translation

• διάχυτο φως
• φως που διαχέεται
• διαχεόμενο φως
• το διάσπαρτο φως
• διαχεόμενο φωτισμό
• διάχυτος φωτισμός

Examples of using Diffused light in English and their translations into Greek

This is the diffused light of substance itself, the"dark light" of matter,
Είναι ένα διάχυτο φως της καθαυτής ουσίας, το“σκοτεινό φως” της

From under hovering in the air like a construction of plasterboard poured a soft diffused light, creating a feeling of weightlessness of space.
Από κάτω αιωρείται στον αέρα σαν μια κατασκευή γυψοσανίδων χύνεται ένα απαλό φως που διαχέεται, δημιουργώντας μια αίσθηση βαρύτητας του χώρου.

Its diffused light will illuminate your room with warm white light,
Ο διάχυτος φωτισμός θα γεμίσει το χώρο σας με θερμό λευκό φως,

Easy on the eyes light Energy-saving lamps from the Philips Softone series are designed to provide a gentle, diffused light, perfect for general home lighting.
Οι λαμπτήρες εξοικονόμησης ενέργειας της σειράς Softone της Philips έχουν σχεδιαστεί για να σας προσφέρουν ήπιο, διαχεόμενο φως και είναι η τέλεια λύση για γενικό οικιακό φωτισμό.

The materials have been selected to produce a soft, diffused light through the glass shade.
Τα υλικά έχουν επιλεγεί για να παράγουν ένα απαλό, διάχυτο φως μέσα από τη γυάλινη σκίαση.

As a highlight of the interior design of this small bathroom offers an unusual lamp with a pleasant diffused light directly above the shower.
Ως αποκορύφωμα του εσωτερικού σχεδιασμού αυτής μικρό μπάνιο προσφέρει μια ασυνήθιστη λαμπτήρα με ένα ευχάριστο φως που διαχέεται ακριβώς πάνω από το ντους.

The lighting of the aquarium should come from its upper part- this is how soft and diffused light is formed.
Ο φωτισμός του ενυδρείου θα πρέπει να προέρχεται από το ανώτερο μέρος του- αυτό είναι το πώς σχηματίζεται μαλακό και διάχυτο φως.

it is also converted in an efficient way and diffused light into energy.
άμεση ακτινοβολία σε ενέργεια, αλλά μετατρέπεται με αποδοτικό τρόπο και το διαχεόμενο φως σε ενέργεια.

but prefers diffused light.
αλλά προτιμά το διάσπαρτο φως.

(Genesis 1:1) Diffused light from the sun reached the earth's surface during the first“day,”
(Γένεση 1:1) Διάχυτο φως από τον ήλιο έφτανε στην επιφάνεια της γης ήδη από την πρώτη«ημέρα»,

Comfort, diffused light and cleanliness will make you feel at home.
Η άνεση, το διάχυτο φως και η καθαριότητα θα σας κάνουν να αισθανθείτε το χώρο απόλυτα δικό σας.

the room at night is filled with a pleasant diffused light, creating the feeling of unreality.
το δωμάτιο το βράδυ είναι γεμάτο με ένα ευχάριστο διάχυτο φως, δημιουργώντας την αίσθηση του εξωπραγματικού.

Growing of eustoma in the pots is not easy since it crucially needs fresh air and bright diffused light.
Η ανάπτυξη του ευστόμου στα γλάστρες δεν είναι εύκολη υπόθεση, καθώς χρειάζεται ο καθαρός αέρας και το φωτεινό διάχυτο φως.

Make the statement in your room with a oversized pendant shade of textile which also will provide a beautiful diffused light over the room or the dining table.
Δημιουργήστε μία ιδιαίτερη εντύπωση στο χώρο σας με ένα μεγάλο, υφασμάτινο, κρεμαστό καπέλο που προσφέρει ένα όμορφο διάχυτο φως πάνω από το δωμάτιο ή την τραπεζαρία σας.

fill the space a soft diffused light;?
συμπληρώστε το χώρο ένα μαλακό διάχυτο φως?

They create a soft diffused light over the head of the bed,
Δημιουργούν ένα απαλό φως που διαχέεται πάνω από το κεφάλι του κρεβατιού,

work using spotlights to create a soft diffused light.
εργασία χρησιμοποιώντας προβολείς για να δημιουργήσετε ένα απαλό φως που διαχέεται.

Issued a diffused light but not illuminated the landscape.
Εξέδωσε φως που διαχέεται αλλά δεν φωτίζεται το τοπίο.

sophisticated lighting sculptures from olive wood, diffused light from candles, soft music is the meeting place
επιτηδευμένα φωτιστικά γλυπτά από ξύλο ελιάς, το διάχυτο φως από κεριά, η απαλή μουσική είναι τόπος συνάντησης

The give a bright, diffuse light, and can come in many colors.
Η δώσει ένα φωτεινό, διάχυτο φως, και μπορεί να έρθει σε πολλά χρώματα.