DROP IN THE NUMBER in Greek translation

• μείωση του αριθμού
• πτώση του αριθμού

Examples of using Drop in the number in English and their translations into Greek

However, it has been decided that the sales of the DL series will now be cancelled due to concerns regarding their profitability due to the increase in development costs, and the drop in the number of expected sales due to the slow-down of the market.
Παρόλα αυτά, αποφασίστηκε ότι η πώληση της σειράς DL θα ακυρωθεί λόγω ανησυχίας σχετικά με την κερδοφορία τους, λαμβάνοντας υπόψη την αύξηση του κόστους ανάπτυξής τους και τη μείωση του αριθμού των αναμενόμενων πωλήσεων λόγω της επιβράδυνσης της αγοράς.

could result in a 60 percent drop in the number of cars on roads,
των«ταξί-ρομπότ», θα μπορούσε να οδηγήσει σε μείωση κατά 60% του αριθμού των αυτοκινήτων στους δρόμους των πόλεων,

While the European border agency Frontex reported a drop in the number of refugees and migrants arriving in the EU from 2015 to 2016,
Καθώς η υπηρεσία φύλαξης των ευρωπαϊκών συνόρων Frontex κατέγραψε μείωση στον αριθμό των προσφύγων και των μεταναστών που έφθασαν στην ΕΕ το 2016 σε σύγκριση με το 2015,

While there has been a drop in the number of jihadists leaving for Syria
Αν και υπήρξε μια πτώση στον αριθμό των τζιχαντιστών που έχουν φύγει για τη Συρία

could result in a 60% drop in the number of cars on city streets,
θα μπορούσε να οδηγήσει σε μείωση κατά 60% του αριθμού των αυτοκινήτων στους δρόμους των πόλεων,

A study published in 2009 also found the ban on smoking in public places in England led to a swift and significant drop in the number of heart attacks,
Άλλη έρευνα του 2009 πάλι από την Αγγλία έδειξε ότι η απαγόρευση του καπνίσματος σε δημόσιους χώρους οδήγησε σε μεταβολή τάσεων και σημαντική μείωση στον αριθμό καρδιακών επεισοδίων,

Buffett said the pressure to meet short-term earnings estimates has contributed to a drop in the number of public companies in the U.S. in the past two decades.
Buffett ανέφεραν ότι η πίεση για την κάλυψη των βραχυπρόθεσμων εκτιμήσεων των κερδών έχει συμβάλει στη μείωση του αριθμού των εισηγμένων εταιρειών στις ΗΠΑ τις τελευταίες δύο δεκαετίες.

And research published in 2009 also found the ban on smoking in public places in England led to a swift and significant drop in the number of heart attacks,
Άλλη έρευνα του 2009 πάλι από την Αγγλία έδειξε ότι η απαγόρευση του καπνίσματος σε δημόσιους χώρους οδήγησε σε μεταβολή τάσεων και σημαντική μείωση στον αριθμό καρδιακών επεισοδίων,

Blood: low red blood cell count(anaemia), drop in the number of red blood cells- the signs may include feeling tired,
Αίμα: μικρός αριθμός ερυθροκυττάρων(αναιμία), μείωση του αριθμού των ερυθροκυττάρωντα σημεία μπορεί να περιλαμβάνουν αίσθημα κούρασης, πονοκεφάλους, δύσπνοια κατά τη διάρκεια άσκησης,

The introduction of the EU pilots has, since 2008, resulted in efficiency gains and a drop in the number of infringement cases,
Η εισαγωγή του συστήματος EU Pilot το 2008 είχε ως αποτέλεσμα την αύξηση της αποδοτικότητας και την πτώση του αριθμού των υποθέσεων παραβάσεων,

FRANKFURT(Reuters)- A drop in the number of new German wind power projects coming on stream in 2019
Η μείωση του αριθμού των νέων γερμανικών έργων αιολικής ενέργειας που θα τεθούν σε εφαρμογή το 2019

2005 were as follows: a drop in the number of dairy cows offset by an increase in milk yields,
2005 υπήρξαν οι ακόλουθες: αφενός, μείωση του αριθμού των αγελάδων γαλακτοπαραγωγής, η οποία αντισταθμίστηκε από άνοδο των αποδόσεων σε γάλα

this has been accompanied by a drop in the number of air accidents
παρόλο που συνοδεύεται από μείωση του αριθμού των αεροπορικών ατυχημάτων

crops in the European Union. The drop in the number of bees is due to both different parasites
μείωση του πληθυσμού των μελισσών και, συνεπώς, της επικονίασης εκθέτει σε κίνδυνο την παραγωγή φρούτων, λαχανικών και"> καλλιεργειών στην Ευρωπαϊκή Ένωση." μείωση του αριθμού των μελισσών οφείλεται σε διάφορα παράσιτα

while the increase in service charges being applied by some low-cost companies may result in an even sharper drop in the number of passengers.
των τιμών των εισιτηρίων δεν αποτελεί λύση υπό τις υπάρχουσες συνθήκες, ενώ"> η αύξηση του λεγόμενου"service charge" που αποφάσισαν ορισμένες εταιρείες χαμηλού κόστους ενδέχεται να οδηγήσει σε ακόμη μεγαλύτερη μείωση του αριθμού των επιβατών.

Scientists have seen a dramatic drop in the number of….
Οι επιστήμονες διαπιστώνουν μία διαρκή μείωση του αριθμού των….

The Central Mediterranean route saw the biggest drop in the number of irregular migrants.
Η διαδρομή της Κεντρικής Μεσογείου παρουσίασε τη μεγαλύτερη πτώση στον αριθμό των παράνομων μεταναστών.

Why such a huge drop in the number of young people in church today?
Γιατί τέτοια τεράστια πτώση στον αριθμό των νέων στην εκκλησία σήμερα;?

we are seeing a worrying drop in the number of researchers.
διαπιστώνεται ανησυχητική μείωση του αριθμού των ερευνητών.

This also led to a sharp drop in the number of lives lost at sea.
Το γεγονός αυτό οδήγησε επίσης σε απότομη πτώση του αριθμού των ανθρώπινων ζωών που χάνονται στη θάλασσα.