Examples of using Entity has in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
If an entity has a contract that is onerous,
The entity has voluntarily taken measures to ensure that a similar infringement cannot be committed in the future.
Η οντότητα έχει λάβει εθελοντικά μέτρα ώστε να εξασφαλιστεί ότι παρόμοια παραβίαση δεν θα μπορεί να διαπραχθεί στο μέλλον.Where an entity has more than one defined benefit plan,
(a) an entity has a present obligation(legal
Μια οικονομική οντότητα έχει μια παρούσα δέσμευση(νομική(ii)the entity has financed a specified group of loans by issuing traded bonds whose changes in fair value tend to offset each other.
Η οικονομική οντότητα έχει χρηματοδοτήσει μια συγκεκριμένη ομάδα δανείων εκδίδοντας εισηγμένα χρεόγραφα των οποίων οι μεταβολές στην εύλογη αξία τείνουν να συμψηφίζονται.
The entity has received various offers to buy the mine at a price of around CU800.
Η οικονομική οντότητα έχει λάβει διάφορες προσφορές πώλησης του μεταλλείου σε τιμή περίπου ΝΜ800.No entity has personality unless he is endowed with it by God who is spirit.
Ουδεμία οντότητα έχει προσωπικότητα μέχρις ότου της δοθεί από τον θεό, ο οποίος είναι πνεύμα.(a)the entity has a legally enforceable right to set off current tax assets against current tax liabilities; and.
Η οικονομική οντότητα έχει ένα νομικά ισχυρό δικαίωμα να συμψηφίσει τρέχοντα φορολογικά περιουσιακά στοιχεία έναντι τρεχόντων φορολογικών υποχρεώσεων και.The Civil Code of the Russian Federation establishes that any physical ora legal entity has the right to lease a land plot from the state.
Ο Αστικός Κώδικας της Ρωσικής Ομοσπονδίας διαπιστώνει ότι κάθε φυσικό ήμια νομική οντότητα έχει το δικαίωμα να μισθώσει ένα οικόπεδο από το κράτος.A completed contract is a contract for which the entity has transferred all of the goods
Ολοκληρωθείσα σύμβαση είναι μια σύμβαση για την οποία η οικονομική οντότητα έχει μεταβιβάσει όλα τα αγαθάACK Confirm that an entity has received a final response to an INVITE request.
ACK Τα μηνύματα ACK χρησιμοποιούνται για να επιβεβαιώσουν ότι μια οντότητα έχει λάβει μια τελική απάντηση σε μια συναλλαγή.AG14D If an entity has only one class of financial instruments,
ΟΕ14Δ Εάν μια οικονομική οντότητα έχει μόνο μια κατηγορία χρηματοοικονομικών μέσων,because a nearly indistinguishable entity has emerged.
μια σχεδόν δυσδιάκριτη οντότητα έχει αναδυθεί.B24 A sensitivity analysis is disclosed for each currency to which an entity has significant exposure.
B24 Ανάλυση ευαισθησίας γνωστοποιείται για κάθε νόμισμα στο οποίο η οικονομική οντότητα έχει σημαντική έκθεση.The need for a mixed basis for presentation might arise when an entity has diverse operations.
Η ανάγκη μιας μικτής βάσης για τους σκοπούς της παρουσίασης μπορεί να προκύψει όταν η οικονομική οντότητα έχει διαφοροποιημένες δραστηριότητες.where an entity has a large number of foreign subsidiaries.
για παράδειγμα, όταν η οικονομική οντότητα έχει ένα μεγάλο αριθμό αλλοδαπών θυγατρικών.Assume an entity has a portfolio of prepayable loans whose coupon
Ας υποτεθεί ότι μια οικονομική οντότητα διαθέτει χαρτοφυλάκιο δανείων με δυνατότητα προπληρωμής,An entity has a portfolio of commercial loans that it holds to sell in the short term.
Μια οικονομική οντότητα διαθέτει χαρτοφυλάκιο εμπορικών δανείων τα οποία διακρατεί προς πώληση σε βραχυπρόθεσμο ορίζοντα.(b)underestimates and overestimates of discretionary pension increases when an entity has a constructive obligation to grant such increases(there is no past service cost because actuarial assumptions allow for such increases);
Υποεκτιμήσεις και υπερεκτιμήσεις προαιρετικών αυξήσεων συντάξεων, όταν η οικονομική οντότητα έχει τεκμαιρόμενη δέσμευση να χορηγεί τέτοιες αυξήσεις(δεν υπάρχει κόστος προϋπηρεσίας γιατί οι αναλογιστικές παραδοχές επιτρέπουν τέτοιες αυξήσεις)·.Evidence that an entity has started to implement a restructuring plan would be provided,
Απόδειξη ότι μια οικονομική οντότητα έχει αρχίσει να εφαρμόζει ένα πρόγραμμα αναδιάρθρωσης, θα παρεχόταν, για παράδειγμα,
