EVALUATION OF THE PROGRAMME in Greek translation

• αξιολόγηση του προγράμματος
• αξιολόγησης του προγράμματος

Examples of using Evaluation of the programme in English and their translations into Greek

The interim evaluation of the Programme shall be performed once there is sufficient information available about the implementation of the Programme on the basis of the monitoring conducted in accordance with Article 20, but no later than four years after the start of the programme implementation.
Η ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος διενεργείται όταν υπάρχουν διαθέσιμες επαρκείς πληροφορίες για την εκτέλεση του προγράμματος βάσει της παρακολούθησης που πραγματοποιείται σύμφωνα με το άρθρο 20, αλλά το αργότερο τέσσερα έτη από την έναρξη εκτέλεσης του προγράμματος..

The interim evaluation of the Programme shall be carried out once there is sufficient information available about the implementation of the Programme,
Η ενδιάμεση αξιολόγηση του προγράμματος διενεργείται μόλις καταστούν διαθέσιμες επαρκείς πληροφορίες για την υλοποίηση του προγράμματος, αλλά το αργότερο τέσσερα

monitoring and evaluation of the programme;
την παρακολούθηση και την αξιολόγηση του προγράμματος·.

the Parliament supported the Commission in its proposal to set aside a small part of the Tacis budget for financing tasks related to the implementation and evaluation of the Programme.
το Κοινοβούλιο υποστήριξε την πρόταση της να διατεθεί ένα μικρό μέρος του προϋπολογισμού του Tacis για τη χρηματοδότηση δράσεων σχετικών με την εφαρμογή και την αξιολόγηση του προγράμματος.

evaluation system;- The SWOT analysis of the RDP aims at establishing the baseline for monitoring and evaluation of the programme.
αξιολόγησης·- η ανάλυση SWOT του ΠΑΑ αποσκοπεί στον καθορισμό των δεικτών αναφοράς για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση του προγράμματος.

should also establish the baseline for monitoring and evaluation of the programme.
πρέπει επίσης να αποτελεί τη βάση για την παρακολούθηση και την αξιολόγηση του προγράμματος.

Expenditure relating to evaluations of the programme, actions or projects;
Δαπάνες που συνδέονται με αξιολογήσεις του προγράμματος, δράσεων ή έργων.

Progress in the evaluation of the programmes.
Πρόοδος στην αξιολόγηση των προγραμμάτων.

Such data are essential for the ex post evaluation of the programmes.
Τα στοιχεία αυτού του είδους είναι απαραίτητα για την εκ των υστέρων αξιολόγηση των προγραμμάτων.

The managing authority shall carry out evaluations of the programme.
Η διαχειριστική αρχή διενεργεί αξιολογήσεις του προγράμματος.

Indeed, the evaluation of the programmes and the establishment of the allocation criteria are important tasks- not least of Parliament and in particular its Committee on Regional Policy.
Διότι η αξιολόγηση των προγραμμάτων και η διαμόρφωση των κριτηρίων έγκρισης είναι βασικά καθήκοντα αυτού του Kοινοβουλίου, και συγκεκριμένα της Eπιτροπής Περιφερειακής Πολιτικής.

All the SAFs approved since 2000 include a financial provision to carry out a final independent evaluation of the programmes.
Όλες οι ∆∆Π που ενεκρίθησαν μετά το 2000 περιλαμβάνουν και μια δημοσιονομική πρόβλεψη για την πραγματοποίηση μιας ανεξάρτητης τελικής αξιολόγησης των προγραμμάτων.

monitoring and evaluation of the programmes implemented through government bodies
της παρακολούθησης και της αξιολόγησης των προγραμμάτων που εκτελούνται μέσω κρατικών φορέων

Furthermore, the new legislation brings the partnership into play at all stages of the programming from the initial drawing-up of plans by the Member States to the evaluation of the programmes.
Επιπλέον, η νέα ρύθμιση γενικεύει την εταιρική σχέση σε όλα τα στάδια του προγραμματισμού, από τη σύλληψη των σχεδίων από τα κράτη μέλη μέχρι την αξιολόγηση των προγραμμάτων.

monitoring and evaluation of the programmes executed through government bodies
της παρακολούθησης και της αξιολόγησης των προγραμμάτων που εκτελούνται μέσω κρατικών φορέων

evaluation of its spending is embedded in the monitoring and evaluation of the programmes as a whole.
η αξιολόγηση των δαπανών της εντάσσονται στην παρακολούθηση και την αξιολόγηση των προγραμμάτων στο σύνολό τους.

the Court of Auditors of the European Communities in relation to the monitoring and evaluation of the programmes pursuant to the decisions concerning Leonardo da Vinci II,
του Ελεγκτικού Συνεδρίου των Ευρωπώκών Κοινοτήτων όσον αφορά την παρακολουθη< 3η και την αξιολόγηση των προγραμμάτων, σύμφορα με τις απόφασης που διέπουν τα προγράμματα Leonardo da Vinci II,

following the midterm evaluation of the programmes, the CSF Monitoring Committee decided to make certain changes at its meeting in July 1998: accordingly, extra funds were
μετά την ενδιάμεση αξιολόγηση των προγραμμάτων, η επιτροπή παρακολούθησης του ΚΠΣ αποφάσισε, στη συνεδρίαση της του Ιουλίου 1998,

Evaluation of the programme planning.
Αξιολόγηση του προγραμματικού σχεδιασμού.

Results and evaluation of the programme….
Η τρίτη αξιολόγηση και η πρόοδος του προγράμματος….