EXISTING PROBLEM in Greek translation

[ig'zistiŋ 'prɒbləm]
[ig'zistiŋ 'prɒbləm]
υπάρχον πρόβλημα
υπαρκτό πρόβλημα
υφιστάμενου προβλήματος
υπάρχοντος προβλήματος
υπαρξιακό πρόβλημα

Examples of using Existing problem in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
ingredients that will promote the improvement of the hair, and not aggravate the existing problem.
είναι σημαντικό να χρησιμοποιηθούν τέτοια συστατικά που θα προωθήσουν τη βελτίωση των μαλλιών και δεν θα επιδεινώσουν το υπάρχον πρόβλημα.
focus on ways you can solve an existing problem now or otherwise improve the current moment.
εστιάστε στους τρόπους με τους οποίους μπορείτε να λύσετε ένα υπάρχον πρόβλημα τώρα, ή αλλιώς βελτιώστε την παρούσα στιγμή.
This would allow us to find a balanced solution that will provide an opportunity to overcome the existing problem in the best possible way.
Αυτό θα μας επιτρέψει να βρούμε μια ισορροπημένη λύση που θα προσφέρει την ευκαιρία να ξεπεραστεί το υπάρχον πρόβλημα με τον καλύτερο δυνατό τρόπο.
Especially matched to cases when an injury appears to have actually created the existing problem.
Ιδιαίτερα ταιριάζει με περιπτώσεις φαίνεται να έχουν δημιουργήσει στην πραγματικότητα το υπάρχον πρόβλημα τραυματισμός.
they are unlikely to be able to completely solve an already existing problem of infection.
είναι απίθανο να είναι σε θέση να λύσουν πλήρως το υπάρχον πρόβλημα μόλυνσης.
try to eliminate the existing problem in the body.
προσπαθήστε να εξαλείψετε το υπάρχον πρόβλημα στο σώμα.
In writing.-(EL) The report uses the existing problem of organised crime as a pretext to promote a harsher policy to restrict fundamental individual rights
Γραπτώς.-" έκθεση χρησιμοποιεί το υπαρκτό πρόβλημα του οργανωμένου εγκλήματος σαν πρόσχημα για να προωθήσει μία σκληρότερη πολιτική περιορισμού θεμελιωδών ατομικών δικαιωμάτων
how he solves the existing problem.
πώς να λύσουμε το υπάρχον πρόβλημα.
Building on the existing problem of immigration, which escalated as a result of the economic crisis,
Χτίζοντας πάνω στο υπαρκτό πρόβλημα της μετανάστευσης, που οξύνθηκε και λόγω της οικονομικής κρίσης,
Grantpa is only one step towards solving an existing problem of funding inequality,
Το GrantPA είναι ένα βήμα για τη λύση του υπάρχοντος προβλήματος της ανισότητας χρηματοδότησης.
we have identified a solution enabled by nanotechnology that addresses an existing problem in a very large market arena," said Dr. Zvi Yaniv,
έχουμε εντοπίσει μια λύση ενεργοποιημένη από τη νανοτεχνολογία που αντιμετωπίζει ένα υπαρκτό πρόβλημα σε μια πολύ μεγάλη αρένα της αγοράς", δήλωσε ο Dr Zvi Yaniv,
adviser to help you work your way through it- to help you focus your attention on solving an existing problem.
σύμβουλο για να σας βοηθήσει να εργαστείτε μέσα από αυτό- για να σας βοηθήσει να εστιάσετε την προσοχή σας στην επίλυση ενός υπάρχοντος προβλήματος.
serve as a solution to an existing problem.
χρησιμεύσουν ως λύση σε ένα υπαρκτό πρόβλημα.
on the carpet and the extracted information is very important and useful for determining both the correction and rehabilitation of the existing problem.
είναι πολύ σημαντικές και χρήσιμες για τον καθορισμό τόσο της διόρθωσης όσο και της αποκατάστασης του υπάρχοντος προβλήματος και είναι οι ακόλουθες.
to solve existing problem as well as to innovate for business expansion.
να λυθούν τα υπάρχοντα προβλήματα, καθώς επίσης και για να καινοτομήσει η επιχείρηση.
Alogoskoufis outlined the magnitude of the existing problem, noting that according to existing studies the deficit in the social insurance system exceeds 400 billion euros,
Ο κ. Αλογοσκούφης σκιαγράφησε το μέγεθος του υφιστάμενου προβλήματος σημειώνοντας ότι, βάσει των υφιστάμενων μελετών, το αναλογιστικό έλλειμμα στο σύστημα κοινωνικής ασφάλισης ξεπερνά τα 400 δισ. ευρώ,
Existing problems in the existing VR Cinema.
Υπάρχοντα προβλήματα στο υπάρχον VR Cinema.
The use of unsuitable means of exacerbating existing problems and accelerates aging.
Η χρήση ακατάλληλων μέσων επιδεινώνει τα υπάρχοντα προβλήματα και να επιταχύνει τη γήρανση.
The existing problems become worse or new problems are created.
Τυχόν υπάρχοντα προβλήματα επιδεινώνονται και προκύπτουν νέα προβλήματα..
Of any existing problems.
Τυχόν υπάρχοντα προβλήματα.
Results: 55, Time: 0.0405

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek