FALSE CEILING in Greek translation

• ψευδοροφή
• ψευδοροφής

Examples of using False ceiling in English and their translations into Greek

The feasibility of using a false ceiling in the kitchen is caused by a number of advantages.
Η σκοπιμότητα της χρήσης ενός ψευδοροφής στην κουζίνα προκαλείται από μια σειρά από πλεονεκτήματα.

But this kind of false ceiling is hardly suitable for self-installation,
Αλλά αυτό το είδος της ψευδοροφής δεν είναι καθόλου κατάλληλο για την αυτο-εγκατάσταση,

Top seal for the function of the seal between the false ceiling and the top of the panel.
Τοπ σφραγίδα για τη λειτουργία της σφραγίδας μεταξύ της ψευδοροφής και της κορυφής της επιτροπής.

involving grids of Spot LEDs fitted into false ceiling panels.
που περιλάμβανε κάναβους από Spot LED τοποθετημένα σε πάνελ ψευδοροφής.

track on the floor, the top hanging track system is hidden between the ceiling and the false ceiling, so that overall appearance won't be ruined.
το τοπ κρεμώντας σύστημα διαδρομής είναι κρυμμένο μεταξύ του ανώτατου ορίου και της ψευδοροφής, έτσι ώστε η γενική εμφάνιση δεν θα καταστραφεί.

Or protective support boxes, when the glass wool is to be used, for false ceiling or wood.
Ή κουτιά προστατευτική υποστήριξη, όταν ο υαλοβάμβακας πρόκειται να χρησιμοποιηθεί, για ψευδοροφής ή ξύλο.

reach to the level of the false ceiling.
φτάνουν μέχρι τη στάθμη της ψευδοροφής.

reach to the level of the false ceiling.
φτάνουν μέχρι τη στάθμη της ψευδοροφής.

luxurious construction living-rooms with false ceiling and stained glass.
πολυτελούς κατασκευής σαλόνια, με ψευδοροφές και βιτρό.

the ceiling from where a new false ceiling, a much lower height,
η οροφή από όπου αναρτήθηκε μια νέα ψευδοροφή, σε αρκετά χαμηλότερο ύψος,

Each public service area is bounded by a metal false ceiling from which the individual light sources are hung.
Κάθε χώρος εξυπηρέτησης κοινού οριοθετείται από μια μεταλλική ψευδοροφή από την οποία αναρτώνται οι επιμέρους πηγές φωτός.

Easy installation, Simply repalce the grille lamp or false ceiling, or hang from the roof using chains.
Η εύκολη εγκατάσταση, repalce απλά ο λαμπτήρας καγκέλων ή η ψευδοροφή, ή κρεμά από τη στέγη χρησιμοποιώντας τις αλυσίδες.

Simply repalce the grille lamp or false ceiling, or hang from the roof using chains.
Εύκολη εγκατάσταση Απλά repalce ο λαμπτήρας καγκέλων ή η ψευδοροφή, ή κρεμά από τη στέγη χρησιμοποιώντας τις αλυσίδες.

Easy installation: embedded(replace the grill lamp or false ceiling), mounted on the ceiling
Εύκολη εγκατάσταση: ενσωματωμένος(αντικαταστήστε το λαμπτήρα σχαρών ή την ψευδοροφή), που τοποθετείται στην οροφή

The existing false ceiling is retained, with some minor modifications,
Η υπάρχουσα ψευδοροφή διατηρείται, με ορισμένες μικρές τροποποιήσεις,

white pvc panel are This can be used in PVC wall paneling and false ceiling.
η λευκιά επιτροπή PVC είναι αυτό μπορούν να χρησιμοποιηθούν στην ξυλεπένδυση τοίχων PVC και την ψευδοροφή.

The minimum distance leaving for track installation from false ceiling to top ceiling is 180mm.
Η ελάχιστη απόσταση που διανύεται για την τοποθέτηση της γραμμής από το ψευδοροφή μέχρι το ανώτατο όριο είναι 180mm.

The preliminary findings of the investigations indicate that the partial collapse of the false ceiling was caused by fractures in the building components which connect the suspended ceiling with the actual ceiling structure.
Τα προκαταρκτικά αποτελέσματα των ερευνών καταδεικνύουν ότι η μερική κατάρρευση της ψευδοροφής προκλήθηκε από ρωγμές στα δομικά στοιχεία που συνδέουν την αναρτημένη οροφή με τη δομή της πραγματικής οροφής.

There are the INCEILING special projection monitors, which can be completed hidden inside the false ceiling but also other hide mechanisms for video projectors so that they are hidden when not being used.
ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ Μηχανισμοί Απόκρυψης Υπάρχουν επίσης ειδικές οθόνες προβολής INCEILING για πλήρη απόκρυψη τους εντός της ψευδοροφής αλλά και μηχανισμοί απόκρυψης των video projector ώστε να αποκρύπτονται όταν δε χρησιμοποιούνται.

you can tell us the height from false ceiling to finished floor
μπορείτε να μας πείτε το ύψος από την ψευδοροφή στο τελειωμένο πάτωμα