FATAL ERROR in Greek translation

• μοιραίο λάθος
• ανεπανόρθωτο σφάλμα
• θανάσιμο λάθος
• μοιραίο σφάλμα
• ολέθριο σφάλμα
• θανατηφόρο σφάλμα
• fatal error
• τραγικό λάθος
• κρίσιμο σφάλμα

Examples of using Fatal error in English and their translations into Greek

Time is limited, but the 4th fatal error.
Ο χρόνος είναι περιορισμένος, αλλά το 4ο μοιραίο λάθος.

This is where the fatal error arises.
Εκεί συμβαίνει το μοιραίο λάθος.

Oh yes, well Danielle made one fatal error.
Ω ναι, λoιπόν η Ντανιέλα έκανε ένα μοιραίο λάθος.

That would be a fatal error.
Αυτό θα ήταν μοιραίο λάθος.

Nate and Mark had made the fatal error of acquiring some Christmas lights.
Ο Nate και ο Mark είχαν κάνει το μοιραίο λάθος να αγοράσουν χριστουγεννιάτικα φωτάκια.

He made one fatal error.
Έκανε ένα μοιραίο λάθος.

Everyone hopes that you are sufficiently prepared to prevent a fatal error.
Ο καθένας ελπίζει ότι θα είναι επαρκώς προετοιμασμένες για να αποτρέψει ένα μοιραίο λάθος.

Maybe this was a fatal error.
Ίσως αυτό ήταν ένα μοιραίο λάθος.

virtual machine monitor returns a fatal error exception to the guest operating system
η εποπτεία εικονική μηχανή επιστρέφει ένα ανεπανόρθωτο σφάλμα εξαίρεσης σε φιλοξενούμενο λειτουργικό σύστημα

The international administration made a fatal error when it authoritatively decided the framework of the legal state,
Η διεθνής διοίκηση διέπραξε ένα θανάσιμο λάθος όταν αυταρχικά αποφάσισε το πλαίσιο του νομικού κράτους

only if there is a fatal error.
μονο αν υπάρχει ανεπανόρθωτο σφάλμα.

Lenin's fatal error in invading Poland exacerbated the Polish national question in an anti-Bolshevik direction
Το μοιραίο σφάλμα του Λένιν να εισβάλει στην Πολωνία επιδείνωσε το πολωνικό εθνικό ζήτημα σε μια αντιμπολσεβίκικη κατεύθυνση

This must be done prior to encountering a fatal error for theinformation to be recorded.
Αυτό πρέπει να γίνει πριν να αντιμετωπίσουν ένα ανεπανόρθωτο σφάλμα για να εγγραφούν οι πληροφορίες.

with all its problems, with all its complexities, to put this country in the hands of the inexperienced, it's a fatal error.
με τόσα προβλήματα… τόσο πολύπλοκη… να την εμπιστευθείς στα χέρια απείρων είναι θανάσιμο λάθος.

Fatal error, because it turned out all along that the soldier who pooh-pooed him had been poo-pooing a lot of other officers who poo-pooed their poo-poos.
Ολέθριο σφάλμα. Αποκαλύφθηκε πως ο στρατιώτης που τον έφτυσε έφτυνε κι άλλους που είχαν αγνοήσει το φτύσιμο.

During two weeks of fledging, over 100 albatross chicks make the same fatal error… and the sharks take full advantage.
Κατά την διάρκεια 2 εβδομάδων πρώτων πτήσεων πάνω από 100 νεαρά άλμπατρος κάνουν το ίδιο θανάσιμο λάθος. Κι οι καρχαρίες το εκμεταλλεύονται απόλυτα.

The Windows SDK may fail to install and report Fatal Error if Visual Studio is currently running.
Η εγκατάσταση του Windows SDK μπορεί να αποτύχει και να αναφερθεί ανεπανόρθωτο σφάλμα, αν εκτελείται το Visual Studio τη δεδομένη στιγμή.

how to do this carefully watch your movements, something to prevent a fatal error.
πώς να το κάνουμε αυτό προσεκτικά παρακολουθούν τις κινήσεις σας, κάτι για να αποφευχθεί ένα μοιραίο σφάλμα.

A most fatal error, my treacherous sister… placing your trust in the Dark Lord
Το πιο θανατηφόρο σφάλμα, δόλια αδελφή μου… Έδειξες εμπιστοσύνη στον σκοτεινό άρχπντα

Similarly, we had warned the nationalist Serbian leaders that they were committing a fatal error by becoming comrade Milosevic's back-up troops.
Επιπλέον, είχαμε προειδοποιήσει τους ηγέτες των σέρβων εθνικιστών ότι διέπρατταν ολέθριο σφάλμα υποστηρίζοντας τον σύντροφο Milosevic.