FATAL ERROR in Czech translation

• fatální chyba
• osudnou chybu
• osudovou chybu
• osudný omyl
• osudová chyba
• fatal error
• fatální chybu

Examples of using Fatal error in English and their translations into Czech

from the beginning was a fatal error and a bleeding wound.
že to byla fatální chyba a krvácející rána.

During two weeks of fledging, over 100 albatross chicks make the same fatal error… and the sharks take full advantage.
Během týdnů učení udělají stejnou osudovou chybu na dvě stovky mláďat a žraloci jí plně využijí.

Sentinel just made a fatal error. All right, kids, to steal a phrase from our computer geek friends.
Od našich přátel počítačových maniaků, V pořádku, děcka, když si vypůjčím slovní obrat Sentinel právě udělal osudnou chybu.

Fatal error, because it turned out all along that the soldier who pooh-pooed him had been poo-pooing a lot of other officers who poo-pooed their poo-poos.
Osudová chyba, ukázalo se, že voják, který jím pohrdal pohrdal i dalšími důstojníky kteří tím též pohrdali.

but they made a fatal error leaving behind their victim's fresh body.
zavraždili jednoho z našich, ale udělali osudovou chybu, když za sebou nechali tělo své oběti.

Sentinel just made a fatal error. from our computer geek friends, All right, kids, to steal a phrase.
Od našich přátel počítačových maniaků, V pořádku, děcka, když si vypůjčím slovní obrat Sentinel právě udělal osudnou chybu.

it's always a fatal error.
vždycky je to osudová chyba.

Of falling in love. If I didn't know that you were I would think you would made the fatal error a cold-hearted, calculating little harpy.
Kdybych nevěděl, že jste chladnokrevná, vypočítavá harpyje, myslel bych, že jste učinila osudovou chybu a zamilovala se.

to steal a phrase Sentinel just made a fatal error. from our computer geek friends.
V pořádku, děcka, když si vypůjčím slovní obrat Sentinel právě udělal osudnou chybu.

And for this fatal error, Charles had one man to thank,
A za tuto fatální chybu mohl Karel poděkovat jedinému muži,

I would think you would made the fatal error of falling in love. If I didn't know that you were.
myslel bych, že jste učinila osudovou chybu a zamilovala se.

a mind as logical as John Gill's have made such a fatal error?
logický člověk jako John Gill udělat takovou fatální chybu?

it's a fatal error.
je osudovou chybou.

that proved to be Becket's fatal error.
která se později ukázala jako Becketova zásadní chyba.

ANIMAL HATE first came to light in 2003 with their first effort"Fatal Error", followed in two-year intervals by more full-lengths"Bells of Acheron" and"… A Witch Shall Be Born.
ANIMAL HATE na sebe poprvé upozornili v roce 2003 svojí prvotinou„Fatal Error", po které ve dvouletých intervalech následovaly další studiovky„Bells of Acheron" a„… A Witch Shall Be Born.

Why do I see PHP warnings or fatal errors in JoomSEF's administration?
Proč se v administraci JoomSEF objevují PHP varování nebo fatální chyby?

That's my fatal error.
To byla osudná chyba.

But Viriathus makes a fatal error.
Ale Viriathus udělal velkou chybu.

I think that that was his fatal error.
Myslím, že se dopustil osudové chyby.

That would be a fatal error, Michael.
To by byla velká chyba, Michaeli.