Examples of using Tactical error in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You made a grave tactical error. Even if I could put the moral issues aside… Of course,
I kdybych mohl udělala jsi vážnou taktickou chybu. ale tudy cesta nevede,it would be a tactical error to place all our eggs in one basket.
I could a grave tactical error. Of course, but this is not the way.
udělala jsi vážnou taktickou chybu.Was a deliberate tactical error on his part. your position from this canyon It was obvious that approaching.
Bylo zjevné, že přiblížit se k vaší pozicí z tohoto kaňonu je jeho záměrná taktická chyba.You made a grave tactical error. put the moral issues aside… but this is not the way, Even if I could Of course.
I když pomineme amorálnost tvého činu, udělala jsi velkou taktickou chybu.You made a grave tactical error. Even if I could put the moral issues aside… Of course, but this is not the way.
I když pomineme amorálnost tvého činu, udělala jsi velkou taktickou chybu.Even if I could put the moral issues aside… you made a grave tactical error. Of course, but this is not the way.
I kdybych mohl Samozřejmě, odsunout morální otázky stranou… ale tudy cesta nevede, udělala jsi vážnou taktickou chybu.I could a grave tactical error. Of course, but this is not the way.
udělala jsi velkou taktickou chybu.Thus the decision to send the EULEX peace-keeping force to Kosovo to take over the role that until recently had been played by UNMIK is a tactical error.
Proto rozhodnutí poslat mírotvorné síly EULEX do Kosova, aby převzaly roli, kterou donedávna sehrávalo UNMIK, je taktickou chybou.is that the fire got short-staffed when Truck 81 was redeployed and that this tactical error, if that's what it was,
u požáru nebylo dostatek lidí, když byla zásahovka 81 převelena jinam. A že to byla taktická chyba, pokud jí tedy byla,Though the initial defeats suffered by the jihadists could have been attributed to a tactical error or to an incompetent commander,
Ač ty úvodní porážky džihádistů snad bylo možno připsat na vrub taktické chyby nekompetentního velitele,Before you make any tactical errors, I would like to give you an update on the situation.
Předtím, než uděláte nějakou taktickou chybu, rád bych vám nastínil novou situaci.This is a tactical error.
Tohle je taktická chyba.It seems a tactical error.
Zdá se, že to byla taktická chyba.Tactical error on my part.
Taktická chyba na mé straně.Big tactical error, my friend!
To byla velká taktická chyba, kamaráde!This is a tactical error. No.
Ne.- To je taktická chyba.Just made a simple, tactical error.
Prostě jednoduchá, taktická chyba.Big tactical error, my friend!
This is a tactical error. Don't.
To je taktická chyba. Ne.
