FIGHTING FORCE in Greek translation

• πολεμική δύναμη
• μαχητική δύναμη
• δύναμη μάχης
• μάχιμη δύναμη
• δύναμη πάλης
• πολεμικής δύναμης
• την πολεμική ισχύ

Examples of using Fighting force in English and their translations into Greek

heavily armed fighting force.
καλά οπλισμένη πολεμική δύναμη.

the collapse of Germany's Sixth Army as a viable fighting force.
η κατάρρευση της Γερμανίας Έκτος στρατός σαν βιώσιμη δύναμη πάλης.

A fearsome fighting force in its day, the mighty Red Army certainly made its mark on the world during the course….
Μια τρομακτική δύναμη μάχης στην εποχή του, ο ισχυρός Κόκκινος Στρατός έδωσε σίγουρα το σημάδι του στον κόσμο κατά τη διάρκεια του εικοστού αιώνα.

The very fact that it was based on revolutionary spirit instead of fear meant it was a very effective and innovative fighting force.
Το ίδιο το γεγονός ότι βασίστηκε στο επαναστατικό πνεύμα, αντί του φόβου, σήμαινε ότι στάθηκε μια πολύ αποτελεσματική και καινοτόμα μαχητική δύναμη.

make no mistake… the S.A.S. is the most elite fighting force in the world.
να μην κάνετε λαθος, η S.A.S είναι η ελίτ πολεμική δύναμη στον κόσμο.

the PKK counts many Syrian Kurds among its fighting force and leadership.
το ΡΚΚ έχει πολλούς Σύριους Κούρδους στη μάχιμη δύναμη και την ηγεσία της.

Already before the February Revolution the Russian Army no longer existed as a fighting force.
Ήδη πριν από την Φεβρουαριανή Επανάσταση, ο ρωσικός στρατός δεν υπήρχε πλέον ως δύναμη πάλης.

the strongest fighting force on the ground in Syria is Al Nusra
η ισχυρότερη δύναμη μάχης στο έδαφος στη Συρία είναι η Αλ Νούσρα

the US Army has gone on to become the strongest fighting force in the world.
ο στρατός των ΗΠΑ έχει καταφέρει να γίνει ο ισχυρότερη πολεμική δύναμη στον κόσμο.

Hitler turns to the German army who's accepting almost anyone as they worked to build the largest fighting force in the world.
ο Χίτλερ στρέφεται στον Γερμανικό στρατό που τους δέχεται σχεδόν όλους καθώς ήθελαν να δημιουργήσουν τη μεγαλύτερη μάχιμη δύναμη στον κόσμο.

The Kornilov plot had already proven that these completely demoralized officers were not a fighting force.
Ήδη η συνωμοσία του Κορνίλοβ είχε δείξει ότι το σώμα των αξιωματικών, βαθιά αποθαρρυμένων, δεν αποτελούσε μαχητική δύναμη.

the primary fighting force in the Eastern Theater.
την πρωταρχική δύναμη μάχης στο Ανατολικό Μέτωπο.

it must have been very useful for the monks to be renowned as a deadly fighting force.
θα πρέπει να ήταν πολύ χρήσιμο για τους μοναχούς να είναι γνωστοί ως μια θανάσιμη πολεμική δύναμη κρούσης.

The commander of British aircraft operating over Libya has said that Colonel Muammar Gaddafi's air force"no longer exists as a fighting force".
Ο διοικητής των βρετανικών δυνάμεων που επιχειρούν στη Λιβύη ανακοίνωσε ότι η αεροπορία του καθεστώτος δεν«υφίσταται πλέον ως μάχιμη δύναμη».

archers who constituted the fighting force(spear, javelin, bow, sword).
που αποτελούσαν τη μαχητική δύναμη(οπλισμός δόρυ, ακόντιο, τόξο, σφεντόνα. ξίφος).

longrange missiles and rockets and a fighting force of an estimated 50, 000 soldiers.
μεγάλου βεληνεκούς, καθώς και μια δύναμη μάχης περίπου 50 στρατιωτών.

they will ensure we have a formidable fighting force.
θα διασφαλίσουμε ότι θα έχουμε μια τρομερή πολεμική δύναμη.

as well as a fighting force numbering in the tens of thousands.
τόσο οικονομικούς όσο και στρατιωτικούς, καθώς και μία μάχιμη δύναμη που αριθμεί δεκάδες χιλιάδες.

long-range missiles and a fighting force of some 50,000 soldiers.
καθώς και μια δύναμη μάχης περίπου 50 στρατιωτών.

In Washington, Congress hawks are demanding action to give Ukraine“a more capable fighting force to resist” Russia.
Στην Ουάσιγκτον, τα γεράκια του Κογκρέσο ουρλιάζουν ενάντια σε κάθε κατευνασμό και απαιτούν δράση για να δώσουν στην Ουκρανία«μια πιο ικανή πολεμική δύναμη για να αντισταθεί» στη Ρωσία.