FLASH OF LIGHT in Greek translation

• λάμψη φωτός
• αναλαμπή φωτός

Examples of using Flash of light in English and their translations into Greek

Cosmologists regard the microwave background-- a flash of light emitted 380,000 years after the universe formed-- as the ultimate cosmic reference frame.
Οι κοσμολόγοι βλέπουν το μικροκυματικό υπόβαθρο- μια αναλαμπή φωτός που ξεκίνησε 380 χρόνια μετά τη Μεγάλη Έκρηξη- σαν το απώτερο πλαίσιο αναφοράς του σύμπαντος.

Cosmologists view the microwave background- a flash of light emitted 380,000 years after the big bang- as the universe's ultimate reference frame.
Οι κοσμολόγοι βλέπουν το μικροκυματικό υπόβαθρο- μια αναλαμπή φωτός που ξεκίνησε 380 χρόνια μετά τη Μεγάλη Έκρηξη- σαν το απώτερο πλαίσιο αναφοράς του σύμπαντος.

When we see a flash of light on the Moon, we always double-check that there was no piece of space junk passing by at that exact moment.".
Όταν βλέπουμε μια λάμψη φωτός στην Σελήνη, πάντα διπλο-ελέγχουμε ότι δεν περνάει κάποιο κομμάτι διαστημικού σκουπιδιού εκείνη ακριβώς τη στιγμή.».

The merger also emitted a flash of light, which astronomers were able to analyze using ground
Η συγχώνευση απελευθέρωσε επίσης μια λάμψη φωτός, την οποία οι αστρονόμοι παρατήρησαν με επίγεια και διαστημικά τηλεσκόπια,

The merger also triggered a flash of light on which astronomers focused on ground
Η συγχώνευση απελευθέρωσε επίσης μια λάμψη φωτός, την οποία οι αστρονόμοι παρατήρησαν με επίγεια

The Egyptian belief is that a flash of light descends upon the cow from heaven,
Οι Αιγύπτιοι λένε πως μια λάμψη φωτός κατεβαίνει στην αγελάδα από τον ουρανό

when the last part of the sun goes below the horizon there is a beautiful green flash of light that can happen.
το τελευταίο μέρος του ήλιου πηγαίνει κάτω από τον ορίζοντα υπάρχει μια όμορφη πράσινη λάμψη φωτός που μπορεί να συμβεί.

A mantis shrimp can swing its claw so fast it boils the water around it and creates a flash of light.
Μια γαρίδα mantis μπορεί να τα ταλαντεύει τη δαγκάνα της τόσο γρήγορα που μπορεί να βράσει το νερό γύρω από αυτή και να δημιουργήσει λάμψη φωτός.

A mantis shrimp can swing their arm so fast that it boils the water around them creating a flash of light.
Μια γαρίδα mantis μπορεί να τα ταλαντεύει τη δαγκάνα της τόσο γρήγορα που μπορεί να βράσει το νερό γύρω από αυτή και να δημιουργήσει λάμψη φωτός.

sharply at a definite moment of time in a flash of light and energy."!
απότομα σε μια ορισμένη στιγμή στον χρόνο με μια λάμψη φωτός και ενέργειας»!

All I could recall was a flash of light, and that mark was on my leg.
Το μόνο που μπορούσα να θυμηθώ ήταν μια λάμψη, κι εκείνο το σημάδι ήταν στο πόδι μου.

When they collided, a flash of light in the form of gamma rays was emitted
Όταν συγκρούστηκαν, εξέπεμψαν μια λάμψη υπό τη μορφή ακτίνων Γάμμα, που εθεάθη στη

Suddenly, a flash of light appears in the sky,
Ξαφνικά, μια λάμψη εμφανίζεται στον ουρανό

When they collided, a flash of light in the form of gamma rays was emitted
Όταν συγκρούστηκαν, εξέπεμψαν μια λάμψη υπό τη μορφή ακτίνων Γάμμα, που εθεάθη στη

when a bullet is shot at it, disappears in a flash of light, then what in the world are we dealing with
μια σφαίρα κατευθυνεται επανω του, εξαφανίζεται σε μια λάμψη του φωτός, τότε με τι πραγμα στου κόσμου έχουμε να κάνουμε

I'm just unable to describe a flash of light or smoke or something which caused me to feel that something out of the ordinary had occurred on the embankment.
Δεν μπορώ να το περιγράψω… μια λάμψη ή καπνός. Κατάλαβα ότι κάτι… συνέβαινε στο ανάχωμα.

when you hit the button, the flash of light comes, let's say, 1/10 of a second later.
πατήσετε το κουμπί η λάμψη να εμφανίζεται ας πούμε ένα δέκατο του δευτερολέπτου αργότερα.

There's a flash of light, and then something appears. And then another flash of light, and then it's gone.
Υπάρχει μια λάμψη και στην συνέχεια κάτι εμφανίζεται και μετά άλλη μία λάμψη και εξαφανίζεται.

Instead of burning up in a flash of light, they[the particles] will drift gently down to the Earth below," University of Western Ontario meteor scientist Paul Wiegert said in a statement.
Αντί να καούν σε μία λάμψη φωτός, τα σωματίδια θα κατεβαίνουν αργά προς τη Γη»,- αναφέρεται στη δήλωση του επιστήμονα του Πανεπιστημίου του Δυτικού Οντάριο Πολ Βέιγκερτ.

And they have seen the brain waves of premature infants spike in response to a flash of light, or a change in visual stimulus-switching a card from vertical stripes to horizontal, for instance.
Και έχουν επίσης δει τα εγκεφαλικά κύματα των πρόωρων βρεφών να ανεβαίνουν σαν απάντηση σε μια λάμψη φωτός, ή μια αλλαγή στο οπτικό ερέθισμα-μετάβαση από μια κάρτα με κάθετες ρίγες σε μια άλλη με οριζόντιες, για παράδειγμα.