FRAMEWORK REGULATION in Greek translation

• κανονισμού-πλαισίου
• κανονισμό-πλαίσιο
• κανονισμός πλαίσιο
• κανονισμό πλαίσιο
• κανονισμός-πλαίσιο
• κανονισμού πλαισίου

Examples of using Framework regulation in English and their translations into Greek

For instance, the framework regulation explicitly mentions climate protection as a priority of cohesion policy
Για παράδειγμα, ο κανονισμός-πλαίσιο αναφέρει ρητά την προστασία του κλίματος ως προτεραιότητα της Πολιτικής Συνοχής

as required by Article 32 of the framework Regulation(EEC) No 404/93(48).
όπως επιτάσσει το άρθρο 32 του κανονισμού-πλαισίου(ΕΟΚ) αριθ. 404/93(48).

voted on the framework regulation for the EU structural fund after 2020.
ψήφισε τον κανονισμό-πλαίσιο για το διαρθρωτικό ταμείο της ΕΕ μετά το 2020.

Parliament must take responsibility for elaborating and adopting a framework regulation that is binding on all Member States.
Το Κοινοβούλιο πρέπει να αναλάβει την ευθύνη να καταρτίσει και να εγκρίνει έναν κανονισμό πλαίσιο που να είναι δεσμευτικός σε όλα τα κράτη μέλη.

Financial Regulation(Article 2) Framework Regulation(EEC) No 2081/93(Article 3)
Δημοσιονομικός Κανονισμός(άρθρο 2) Κανονισμός πλαίσιο(άρθρο 3) Κανονισμός ΕΤΠΑ(άρθρο 1)

Regulation(EU) 2017/1369 of the European Parliament and the Council 1(Energy Labelling Framework Regulation) sets a framework of energy labelling for energy-related products at EU level.
O κανονισμός(ΕΕ) 2017/1369 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 1(κανονισμός-πλαίσιο για την ενεργειακή επισήμανση) καθορίζει πλαίσιο της ενεργειακής επισήμανσης των συνδεόμενων με την ενέργεια προϊόντων σε επίπεδο ΕΕ.

Details of such monitoring shall be included in the annual reports to be submitted by Member States pursuant to Article 12(1) of the framework Regulation.
Λεπτομέρειες της παρακολούθησης αυτής περιλαμβάνονται στις ετήσιες εκθέσεις που υποβάλλονται από τα κράτη μέλη σύμφωνα με το άρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού-πλαισίου.

Framework Regulation(EEC) No 2081/93(Article 3)
Κανονισμός πλαίσιο(άρθρο 3) Κανονισμός ΕΤΠΑ(άρθρο 1)

in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
ανάλογα με την περίπτωση, με τη διαδικασία του άρθρου 5 παράγραφος 3 του κανονισμού-πλαισίου.

after which it shall take a decision in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
εν συνεχεία, λαμβάνει σχετική απόφαση με τη διαδικασία του άρθρου 5 παράγραφος 3 του κανονισμού-πλαισίου.

The establishment of these two lists is an important step in the implementation of the framework Regulation(EC) No.
Η κατάρτιση των δύο καταλόγων αποτελεί σημαντικό βήμα για την εφαρμογή του κανονισμού-πλαισίου(ΕΚ) αριθ.

Common requirements for the provision of air navigation services shall be established in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
Οι κοινές απαιτήσεις για την παροχή υπηρεσιών αεροναυτιλίας θεσπίζονται σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου 5 παράγραφος 3 του κανονισμού-πλαισίου.

In order to make adaptations to technical developments, adjustments may be made to the Annexes in accordance with the procedure referred to in Article 5(3) of the framework Regulation.
Για την προσαρμογή στις τεχνικές εξελίξεις, είναι δυνατόν να προσαρμόζονται τα παραρτήματα, με τη διαδικασία του άρθρου 5 παράγραφος 3 του κανονισμού-πλαισίου.

The Commission has historically been in favour of a framework regulation governing the macro-financial assistance instrument.
Επιτροπή τάσσεται παραδοσιακά υπέρ ενός κανονισμού πλαισίου που να διέπει τη λειτουργία του μέσου μακροοικονομικής χρηματοδοτικής συνδρομής.

The draft Framework Regulation describes the rules
Το σχέδιο κανονισμού για το πλαίσιο περιγράφει τους κανόνες

They include a framework regulation and three implementing regulations covering the provision of air navigation services,
Περιλαμβάνουν κανονισμό πλαίσιο και τρεις εκτελεστικούς κανονισμούς που αφορούν την παροχή αεροπορικών υπηρεσιών,

Non-intentionally added substances will have to comply with the general safety requirements of Article 3 of the Framework Regulation and are subject to risk assessment in line with Article 19 of the Plastics Regulation.”.
Πρέπει να συμμορφώνονται με τις γενικές απαιτήσεις ασφαλείας του άρθρου 3 του κανονισμού-πλαισίου και υπόκεινται στη διενέργεια αξιολόγησης κινδύνου δυνάμει του άρθρου 19 του κανονισμού για τα πλαστικά.

Yes, political agreement was reached within the General Affairs Council regarding the text of the accession partnership agreement for Turkey and on the framework regulation which defines its principles and conditions.
(FR) Ναι, στο Συμβούλιο Γενικών Υποθέσεων επιτεύχθηκε πολιτική συμφωνία για το κείμενο"Εταιρική σχέση για την ένταξη της Τουρκίας" καθώς και για τον κανονισμό πλαίσιο που καθορίζει τις αρχές και τους όρους της.

Article 3 of the framework Regulation(ec) no 58/2003. article 25 of the framework Regulation provides for such analyses to be repeated every three years in the framework of the external evaluation reports to be drawn up on the operations of each agency.
Άρθρο 3 του κανονισμού-πλαισίου(Εκ) αριθ. 58/2003. στο άρθρο 25 του κανονισμού-πλαισίου προβλέπεται να επαναλαμβάνονται τέτοιες αναλύσεις ανά τριετία στο πλαίσιο των εκθέσεων εξωτερικής αξιολόγησης που πρέπει να καταρτίζονται για τη λειτουργία του κάθε οργανισμού.

The financial rules of these bodies may not depart from the framework regulation except where their specific operating needs so require
Οι δημοσιονομικοί κανόνες στους οποίους υπόκεινται οι οργανισμοί αυτοί δεν επιτρέπεται να αποκλίνουν από τον κανονισμό-πλαίσιο, παρά μόνον όταν το επιβάλλουν οι ειδικές απαιτήσεις της λειτουργίας τους