GROUNDS FOR PROCESSING in Greek translation

• λόγους για την επεξεργασία
• βάση για την επεξεργασία
• λόγους για τη μεταποίηση
• λόγοι για την επεξεργασία

Examples of using Grounds for processing in English and their translations into Greek

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
καταδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων,

there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DS-GMO.
δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία ή το υποκείμενο των δεδομένων αντιτίθεται στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2.

If you object, we will no longer process your personal data unless we can prove binding legal grounds for processing that is against your interests,
Εάν αντιταχθείτε, δεν θα επεξεργαζόμαστε πλέον τα προσωπικά σας δεδομένα, εκτός αν μπορούμε να αποδείξουμε αναγκαστικούς νομικούς λόγους για την επεξεργασία που αντιτίθεται στα συμφέροντα,

processing under Article 21(1) DS-GMO and there are no overriding legitimate grounds for processing or the data subject opposes processing under Article 21(2) DS-GMO.
δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία ή το υποκείμενο των δεδομένων αντιτίθεται στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2 του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων.

the data subject objects to the processing and there are no legitimate grounds for processing, or the data subject objects to the processing in accordance with Article 21(2) GDPR.
δεν υπάρχουν επιτακτικοί και νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία ή το υποκείμενο των δεδομένων αντιτίθεται στην επεξεργασία σύμφωνα με το άρθρο 21 παράγραφος 2 του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων.

although we may have other legal grounds for processing your data for other purposes,
παρόλο που ενδέχεται να μας δεσμεύουν άλλη νόμιμοι λόγοι για την επεξεργασία των δεδομένων σας για άλλους σκοπούς,

Depending primarily on the purposes and legal grounds for processing Personal Data collected by cookies,
Λαμβανομένων υπόψη κυρίως των σκοπών και της νομικής βάσης για την επεξεργασία προσωπικών δεδομένων που συλλέγονται από τα cookies,

The controller will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
Η παρούσα ιστοσελίδα δεν θα επεξεργάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα, σε περίπτωση αντίρρησης, εκτός εάν μπορεί να αποδείξει επιτακτικούς θεμιτούς λόγους επεξεργασίας που υπερισχύουν των συμφερόντων,

We have analysed the grounds for processing, retention periods,
Αναλύσαμε τους λόγους επεξεργασίας, τις περιόδους διατήρησης,

unless the Controller demonstrates compelling legitimate grounds for processing which override your interests,
μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς θεμιτούς λόγους επεξεργασίας που υπερισχύουν των συμφερόντων,

The controller will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
Ο Υπεύθυνος επεξεργασίας δεν θα επεξεργάζεται πλέον τα προσωπικά δεδομένα σχετικά με τους χρήστες, εκτός αν μπορεί να αποδείξει επιτακτικούς νόμιμους λόγους επεξεργασίας που υπερισχύουν των συμφερόντων,

We have analyzed the grounds for processing, retention periods,
Αναλύσαμε τους λόγους επεξεργασίας, τις περιόδους διατήρησης,

The controller will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
Το Bijou Box δεν επεξεργάζεται πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε περίπτωση αντίρρησης, εκτός αν μπορούμε να διαπιστώσουμε επιτακτικούς νόμιμους λόγους επεξεργασίας που υπερτερούν των συμφερόντων,

another physical person, this may be used as legitimate grounds for processing.
η διαφύλαξη των ζωτικών συμφερόντων μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως νόμιμη βάση της επεξεργασίας.

The controller no longer processes the personal data unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh the interests,
Theodor Sartoros οφείλει να μην υποβάλλει πλέον σε επεξεργασία τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα σε περίπτωση εναντίωσης, εκτός αν μπορεί να αποδείξει επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that override the interests,
μπορούμε να αποδείξουμε επιτακτικούς νόμιμους λόγους για την επεξεργασία που υπερισχύουν των συμφερόντων,

unless we can demonstrate compelling legitimate grounds for processing which override your interests,
καταδείξουμε επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων,

The responsible person will no longer process the personal data concerning you unless he can demonstrate compelling legitimate grounds for processing that outweigh your interests,
Ο υπεύθυνος επεξεργασίας δεν υποβάλλει πλέον τα δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα που σας αφορούν σε επεξεργασία, εκτός εάν ο υπεύθυνος επεξεργασίας καταδείξει επιτακτικούς και νόμιμους λόγους για την επεξεργασία, οι οποίοι υπερισχύουν των συμφερόντων,

Telemecanique Sensors also complies with GDPR specific requirements including those relating to legal grounds for processing, cross border data transfers,
με ειδικές απαιτήσεις του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων(ΓΚΠΔ), συμπεριλαμβανομένων εκείνων που σχετίζονται με νόμιμους λόγους για την επεξεργασία, τη διασυνοριακή διαβίβαση δεδομένων,

Schneider Electric also complies with GDPR specific requirements including those relating to legal grounds for processing, cross border data transfers,
με ειδικές απαιτήσεις του Γενικού Κανονισμού για την Προστασία Δεδομένων(ΓΚΠΔ), συμπεριλαμβανομένων εκείνων που σχετίζονται με νόμιμους λόγους για την επεξεργασία, τη διασυνοριακή διαβίβαση δεδομένων,