HE HAD TO LEAVE in Greek translation

[hiː hæd tə liːv]
[hiː hæd tə liːv]
έπρεπε να φύγει
i have to go
i have to leave
i must be going
i should go
i gotta get going
i should leave
χρειάστηκε να φύγει
χρειάστηκε να αφήσει
έπρεπε να φύγουν
i have to go
i have to leave
i must be going
i should go
i gotta get going
i should leave
έπρεπε να φύγω
i have to go
i have to leave
i must be going
i should go
i gotta get going
i should leave

Examples of using He had to leave in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
However, he had to leave many times until now.
Ωστόσο, χρειάστηκε να φύγει αρκετές φορές μέχρι τώρα.
So he had to leave the band in order to grow personally and professionally.
Έτσι έπρεπε να εγκαταλείψει το συγκρότημα προκειμένου να αναπτυχθεί προσωπικά και επαγγελματικά.
And it was banned, and he had to leave the country.
Όμως δεν ήθελε, κι έτσι αναγκάστηκε να φύγει από τη χώρα.
And told him he had to leave immediately.
Εκείνος της είπε πως έπρεπε να φύγουν τώρα αμέσως.
Because he had to leave the country.
Επειδή έπρεπε να φύγει απ' τη χώρα.
He's sorry that he had to leave you.
Λυπάται που έπρεπε να σε αφήσει.
However, because the actor was also filming Time After Time, he had to leave the show.
Ωστόσο, επειδή ο ηθοποιός κινηματογραφούσε επίσης το Time After Time, έπρεπε να εγκαταλείψει την παράσταση.
I think Frank was so grossed out, he had to leave.
Ο Φρανκ αηδίασε τόσο που αναγκάστηκε να φύγει.
He had to leave Afghanistan.
Έπρεπε να φύγω από το Αφγανιστάν.
He turned to someone standing there and told them that he had to leave immediately.
Στράφηκε προς το μέρος τους και τους είπε ότι έπρεπε να φύγουν αμέσως.
He had to leave late last night.
Έπρεπε να φύγει χθες το βράδυ αργά.
I don't know why he had to leave us and go away.
Δεν ξέρω γιατί έπρεπε να μας αφήσει και να φύγει.
He was devastated and heartbroken but he had to leave her.
Συντετριμμένος κι απογοητευμένος, έπρεπε να την εγκαταλείψει.
But, eventually, he had to leave.
Ωστόσο, τελικά, αναγκάστηκε να φύγει.
He had to leave.
Έπρεπε να φύγω.
Maybe he had to leave.
Ίσως έπρεπε να φύγει.
He had to leave for military service for one year.
Έπρεπε να αφήσει να συμμετάσχει σε στρατιωτική θητεία για ένα χρόνο.
Eventually, however, he had to leave.
Ωστόσο, τελικά, αναγκάστηκε να φύγει.
And he had to leave the country.
Έπρεπε να φύγει από τη χώρα.
He had to leave the US and find work in Europe.
Έπρεπε να αφήσει τις ΗΠΑ και να βρει εργασία στην Ευρώπη.
Results: 173, Time: 0.0665

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek