HE OPENED in Greek translation

• άνοιξε
• εγκαινίασε
• ανοιγόκλεισε
• ανοίγει
• άνοιγε
• ανοίγοντας
• εγκαινιάστηκε

Examples of using He opened in English and their translations into Greek

In 1999 he opened a new store in Dubai.
Το 1999 άνοιξε ένα νέο κατάστημα στο Ντουμπάι.

Later, he opened a factory in Burgas.
Αργότερα ανοίγει εργοστάσιο και στο Μπουργκάς.

He opened restaurants in Caracas and Maracaibo.
Έγινε επιχειρηματίας ανοίγοντας εστιατόρια στο Καράκας και στο Μαρακαίμπο.

When he opened the door.
Όταν άνοιγε την πόρτα.

When he opened the door, I pulled the trigger.
Όταν άνοιξε την πόρτα, τράβηξα τη σκανδάλη.

He opened his own….
Ανοίγει τον δικό της….

He opened the door, said good morning.
Με το που άνοιγε την πόρτα έλεγε«καλημέρα».

When he opened his eyes, he couldn't remember anything from his dream.
Ανοίγοντας τα μάτια του δεν θυμόταν τίποτα από τα όνειρά του.

Next day he opened his eyes.
Την επόμενη μέρα άνοιξε τα μάτια της.

He opened his arms to embrace me.
Και ανοίγει τα χέρια για να με αγκαλιάσει.

All day long he opened and closed doors for me.
Όλη τη μέρα άνοιγε και έκλεινε τις πόρτες για εμένα.

Moving back to the wardrobe, he opened the final drawer.
Γύρισε στη δουλειά, ανοίγοντας το τελευταίο συρτάρι.

In 1961 he opened his own fashion house in Paris.
Το 1946 άνοιξε τον δικό του οίκο μόδας στο Παρίσι.

He opened his mouth and ate it!
Ανοίγει το στόμα και τον τρώει!

Once he opened his mouth, however….
Όταν άνοιγε το στόμα της, όμως…».

What do you mean?' and he opened the door.
Τι είναι πάλι αυτό;” είπε ανοίγοντας την πόρτα.

When he opened them, he could see nothing.
Όταν άνοιξε, δεν μπόρεσε να δει τίποτα.

He opened his eyes one last time.
Ανοίγει τα μάτια της μια τελευταία φορά.

Whenever he opened the refrigerator, it had to be full.
Κάθε φορά που άνοιγε το σαλόνι ήταν ψυγείο.

The first thing Adam saw when he opened his eyes was Jesus.
Το πρώτο λοιπόν που είδε ο άνθρωπος ανοίγοντας τα μάτια του ήταν ο Θεός.