HEADER ROW in Greek translation

• γραμμή κεφαλίδων
• γραμμή κεφαλίδας
• κεφαλίδα γραμμής
• γραμμής κεφαλίδας
• γραμμής κεφαλίδων
• σειρά κεφαλίδας

Examples of using Header row in English and their translations into Greek

Right-click the header row of the column that you want to remove.
Κάντε δεξί κλικ στη γραμμή κεφαλίδας της στήλης που θέλετε να καταργήσετε.

Repeat header rows on multiple pages Click the header row.
Επανάληψη γραμμών κεφαλίδας σε πολλαπλές σελίδες Κάντε κλικ στη γραμμή κεφαλίδας.

Excel for the web creates a header row with the default names Column1,
Excel για το Web δημιουργεί μια γραμμή κεφαλίδων με τα προεπιλεγμένα ονόματα στήλη1,

such as header row, header column,
όπως γραμμή κεφαλίδας, στήλη κεφαλίδας,

For example, type Area in the header row and the Area column will appear with data.
Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε περιοχή στη γραμμή κεφαλίδων και η στήλη περιοχή θα εμφανιστεί με δεδομένα.

If VoiceOver announces that the Header Row option is already selected,
Εάν το VoiceOver ανακοινώνει ότι η επιλογή Κεφαλίδα γραμμής είναι ήδη επιλεγμένο,

From the header row, you can access the Search text field
Από τη γραμμή κεφαλίδας, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε πεδίο κειμένου αναζήτησης

Be sure that you copy the header row, because it contains the field names of the sample table.
Φροντίστε να αντιγράψετε τη γραμμή κεφαλίδων, επειδή περιέχει τα ονόματα των πεδίων από το δείγμα πίνακα.

For example, type Change in the header row for stocks, and the change in price column will appear.
Για παράδειγμα, πληκτρολογήστε Change στη γραμμή κεφαλίδων για τα αποθέματα και θα εμφανιστεί η στήλη αλλαγή στη στήλη τιμών.

By default, Access denotes blank fields in the header row with the text Add New Field, like so.
Από προεπιλογή, η Access υποδηλώνει τα κενά πεδία στη γραμμή κεφαλίδας με το κείμενο Προσθήκη νέου πεδίου, ως εξής.

If TalkBack announces that the Header Row option is already checked,
Εάν TalkBack ανακοινώνει ότι η επιλογή Κεφαλίδα γραμμής είναι ήδη επιλεγμένο,

If you hear"Unchecked," press Spacebar to toggle the header row on, otherwise press the Esc key to return the focus to the table.
Εάν ακούσετε"Μη επιλεγμένο", πατήστε το πλήκτρο διαστήματος για εναλλαγή της γραμμής κεφαλίδας, διαφορετικά πατήστε το πλήκτρο Esc για να επαναφέρετε την εστίαση στον πίνακα.

When you insert a new column, the header row displays a generic description, such as Column 1.
Όταν εισάγετε μια νέα στήλη, η γραμμή κεφαλίδας περιέχει μια γενική περιγραφή όπως μια στήλη1 ή μια στήλη2.

then choose Header row.
επιλέξτε γραμμή κεφαλίδων.

This field is available only if you selected the Export header row or Export includes headers check box in the Map Options wizard page.
Αυτό το πεδίο είναι διαθέσιμη μόνο εάν έχετε επιλέξει το πλαίσιο ελέγχου Εξαγωγή κεφαλίδα γραμμής ή η εξαγωγή περιλαμβάνει κεφαλίδες στη σελίδα του οδηγού Επιλογές αντιστοίχισης.

Double-click the first cell in the header row and enter the name of the field in the sample table.
Κάντε διπλό κλικ στο πρώτο κελί της γραμμής κεφαλίδων και πληκτρολογήστε το όνομα του πεδίου στο δείγμα πίνακα.

files in a folder, click the circle to the left of the header row, or press CTRL+ A on your keyboard.
κάντε κλικ στον κύκλο στα αριστερά της γραμμής κεφαλίδας ή πατήστε τον συνδυασμό πλήκτρων CTRL+A στο πληκτρολόγιό σας.

To check that a header row is set up, press F6 until you hear:"Table design, selected, tab.".
Για να ελέγξετε ότι έχει ρυθμιστεί η γραμμή κεφαλίδας, πατήστε το πλήκτρο F6 μέχρι να ακούτε:"Σχεδίαση, επιλεγμένο πίνακα, καρτέλα".

All tables created in OneNote for Windows 10 are created with a header row by default.
Όλοι οι πίνακες που δημιουργούνται στο OneNote για Windows 10 δημιουργούνται με μια γραμμή κεφαλίδων από προεπιλογή.

It is possible to remove/add the header row property using the OneNote Windows Desktop app.
Είναι δυνατή η κατάργηση/προσθήκη της ιδιότητας γραμμής κεφαλίδων με την εφαρμογή υπολογιστή OneNote για Windows.