HELP FROM SOMEONE in Greek translation

• βοήθεια από κάποιον

Examples of using Help from someone in English and their translations into Greek

Ask for help from someone close to you.
Ζητήστε βοήθεια από κάποιον που βρίσκεται κοντά σας.

Maybe the universe got a little help from someone.
Ίσως το σύμπαν είχε μια μικρή βοήθεια από κάποιον.

He needed the help from Someone bigger than himself.
Κάποιοι συνάνθρωποί του είχαν μεγαλύτερη ανάγκη από τον ίδιον.

They only need a little help from someone like you.
Χρειάζονται μόνο λίγη βοήθεια από κάποιον σαν εσένα.

Sometimes you just need help from someone who understands.
Μερικές φορές μπορεί απλώς να χρειαστείτε βοήθεια από αυτόν που σας γνωρίζει καλύτερα.

All it takes is a little help from someone like you.
Χρειάζονται μόνο λίγη βοήθεια από κάποιον σαν εσένα.

More than half of them even needed help from someone else.
Πάνω από τους μισούς, υποστήριξαν ότι χρειάστηκαν βοήθεια από κάποιον άλλο.

What a fool I am, expecting help from someone like you.
Πόσο ανόητος ήμουν που περίμενα βοήθεια από κάποιον σαν κι εσένα.

It asks for help from someone who knows how to do it.
Ζήτα βοήθεια από κάποιον που ξέρει πώς να σε βοηθήσει.

We never know when we will also need help from someone.
Ποτέ δεν ξέρουμε πότε θα χρειαστούμε ο ένας τη βοήθεια του άλλου.

You can also seek out help from someone who has experience in this area.
Μπορείτε να ζητήσετε και την βοήθεια κάποιου με εμπειρία πάνω σ' αυτό.

You never know when you might need this kind of help from someone.
Ποτέ δεν ξέρεις πότε θα χρειαστείς τη βοήθεια ενός τέτοιου ανθρώπου….

had to get help from someone else.
έπρεπε να βρει βοήθεια από αλλού.

Especially if I had help from someone that knew as much about it as I did.
Ειδικά, αν είχα βοήθεια από κάποιον που ήξερε την υπόθεση όπως και εγώ.

ask for help from someone you trust.
ζητήστε την βοήθεια ανθρώπων που εμπιστεύεστε.

If you're not sure what you need to do, get help from someone who knows.
Αν δεν καταλαβαίνεις τι πρέπει να κάνεις ζήτα βοήθεια από κάποιον που ξέρει.

get objective help from someone you trust.
ζητήστε αντικειμενική βοήθεια από κάποιον που εμπιστεύεστε.

If the day arrives when they need company or help from someone, they won't get it.
Αν έρθει μια μέρα που χρειάζονται οι ίδιοι συντροφιά ή βοήθεια από κάποιον, δεν τη λαμβάνουν.

He could not ask for help from someone, since nobody knew the existence of the child.
Η γυναίκα δεν μπορούσε να ζητήσει από κανέναν να την βοηθήσει, καθώς κανείς δεν γνώριζε την ύπαρξη της κόρης της.

Don't take help from someone who's responsible for losing them in the first place.
Mη δέχεσαι τη βoήθεια εκείνoυ πoυ τoυς έχασε τηv πρώτη φoρά.