I'M IN NO MOOD in Greek translation

• δεν έχω όρεξη
• δεν έχω κέφια

Examples of using I'm in no mood in English and their translations into Greek

he's aligned with Louis, and I am in no mood for a power struggle.
τα'χει βρει με τον Λούις και δεν έχω όρεξη για πάλη ισχύος.

because they were obviously up to something, and I was in no mood.
προφανώς κάτι σκάρωναν. Και δεν είχα όρεξη.

I'm in no mood, Elliott.
Δεν έχω όρεξη, Έλιοτ.

I'm in no mood to negotiate.
Δεν έχω όρεξη για διαπραγματεύσεις.

Vera, I'm in no mood.
Βέρα, δεν έχω όρεξη…- Διάβασε!

I'm in no mood for that.
Δεν έχω όρεξη για αγώνες.

Livenbaum, I'm in no mood for you.
Λίβενμπαουμ, δεν έχω τα κέφια σου.

Kids, I'm in no mood to play.
Παιδιά, δεν έχω όρεξη για παιχνίδια.

I'm in no mood for your shit tonight.
Δεν είμαι διατεθειμένος να σε ανεχτώ σήμερα.

I'm in no mood for guessing games today.
Σήμερα δεν έχω όρεξη για μαντεψιές.

I'm in no mood for your gallows humor.
Δεν έχω όρεξη για μπλακ χιούμορ.

Don't argue with me. I'm in no mood.
Μη μου πας κόντρα, δεν έχω όρεξη.

Take your photos, I'm in no mood for them.
Πάρτε τις φωτογραφίες σας. Δεν έχω όρεξη να τις δω.

If this is a gag, I'm in no mood!
Αν μου κάνεις πλάκα, δεν έχω καμία όρεξη.

Listen, I'm in no mood to be bugged by you.
Άκουσε, δεν είμαι στα κέφια μου.

I'm in no mood for any more of your jibber-jabber.
Δεν έχω όρεξη για άλλα αλαμπουρνέζικα.

Look, I told you before, I'm in no mood.
Κοίταξε, σου είπα και πριν, δεν έχω όρεξη.

I'm not eating or sleeping well, so I'm in no mood.
Δεν τρώω ούτε κοιμάμαι καλά, για αυτό δεν έχω όρεξη.

But I am in no mood to forget.
Αλλά εγώ δεν θέλω να ξεχάσω.

I am in no mood for a conversation.
Δεν έχω καμία διά- θεση για συζήτηση.