IMMEDIATE PROBLEMS in Greek translation

• άμεσα προβλήματα
• άμεσα προβλήματά
• άμεσων προβλημάτων

Examples of using Immediate problems in English and their translations into Greek

We haven't given world issues much thought because we have had more immediate problems.
Δεν έχω ασχοληθεί πολύ με την ανέγερση του γηπέδου γιατί έχουμε πολύ πιο άμεσα προβλήματα.

we cannot keep addressing only the immediate problems.
δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να αντιμετωπίζουμε μόνο τα άμεσα προβλήματα.

will be able to see beyond the immediate problems.
θα είστε σε θέση να δείτε πέρα από τα άμεσα προβλήματα.

It also said immediate problems were limited to four banks:
Η ίδια εταιρεία εκτιμά πως τα άμεσα προβλήματα περιορίζονται σε τέσσερις τράπεζες- την Bankia,

It also said immediate problems were limited to four banks:
Η ίδια εταιρεία εκτιμά πως τα άμεσα προβλήματα περιορίζονται σε τέσσερις τράπεζες- την Bankia,

If you have a positive attitude and constantly strive to give your best effort, eventually you will overcome your immediate problems and find that you are ready for greater challenges.
Εάν έχετε θετική στάση και προσπαθείτε συνεχώς να δίνεται τον καλύτερο σας εαυτό θα ξεπεράσετε τα άμεσα προβλήματα σας και θα είστε έτοιμοι για μεγαλύτερες προκλήσεις.

If you have a positive attitude and constantly strive to give your best effort, eventually you will overcome your immediate problems and find you are ready for greater challenges.
Εάν έχετε θετική στάση και προσπαθείτε συνεχώς να δίνεται τον καλύτερο σας εαυτό θα ξεπεράσετε τα άμεσα προβλήματα σας και θα είστε έτοιμοι για μεγαλύτερες προκλήσεις.

it is that they all fail to address the euro zone's immediate problems.
είναι ότι όλες τους αποτυγχάνουν να αντιμετωπίσουν τα άμεσα προβλήματα της ευρωζώνης.

it is that they all fail to address the eurozone's immediate problems.
προτάσεις έχουν ένα κοινό σημείο: Δεν αντιμετωπίζουν τα άμεσα προβλήματα της ευρωζώνης.

The strategy was initially to support projects aimed at alleviating immediate problems and suffering as well as institutional projects.
Η στρατηγική αποσκοπούσε, στην πρώτη περίοδο, στο να καλύπτει τόσο σχέδια που προσέφεραν τη συμβολή τους σε άμεσα προβλήματα και δυσχέρειες όσο και σχέδια με θεσμικά αποτελέσματα.

It hasn't solved any of our immediate problems on planet Earth,
Μπορεί να μην έλυσε κανένα από τα άμεσα προβλήματά μας στον πλανήτη Γη,

It hasn't solved any of our immediate problems on planet Earth,
Μπορεί να μην έλυσε κανένα από τα άμεσα προβλήματά μας στον πλανήτη Γη,

Small: To enable the deliberation of the specificities of their common and immediate problems, equality of speech,
Μικρές για να μπορεί να λειτουργήσει η διαβούλευση της ιδιαιτερότητας των κοινών και άμεσων προβλημάτων τους, η ισοτιμία στον λόγο,

The issue of whether working people must choose to unite over their immediate problems or for workers' popular power is a misleading dilemma,
Το ερώτημα αν πρέπει να διαλέξουν οι εργαζόμενοι να ενωθούν για τα άμεσα προβλήματά τους ή για την εργατική- λαϊκή εξουσία είναι ένα παραπλανητικό δίλημμα,

If I could just quote two lines here:'Ideally it would be preferable to ensure that measures to address the immediate problems caused by the recession are aligned with long-term goals'.
Θα ήθελα μόνο να παραθέσω δύο γραμμές:"Το ιδανικότερο και προτιμότερο θα ήταν να διασφαλιστεί ότι τα μέτρα για την αντιμετώπιση των άμεσων προβλημάτων που έχει προκαλέσει η ύφεση θα είναι ευθυγραμμισμένα με μακροπρόθεσμούς στόχους".

It won't solve any of our immediate problems on planet Earth,
Μπορεί να μην έλυσε κανένα από τα άμεσα προβλήματά μας στον πλανήτη Γη,

tackling the most immediate problems in a cost-effective manner.
την αντιμετώπιση των πιο άμεσων προβλημάτων με οικονομικά αποδοτικό τρόπο.

who are demanding solutions to their immediate problems. And words of condolence
ζητούν λύσεις στα άμεσα προβλήματά τους, και στους οποίους δεν αρκούν τα λόγια λύπης

Experts are particularly concerned about the use of chemicals that may not cause immediate problems, but eventually could increase the risk of cancer, reproductive disorders
Οι ειδικοί διατυπώνουν φόβους για τη χρήση χημικών ουσιών που πιθανώς να μην προκαλούν άμεσα προβλήματα, αλλά η μακροχρόνια χρήση τους ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου,

Experts are particularly concerned about the use of chemicals that may not cause immediate problems, but could over time increase the risk of cancer, reproductive disorders
Οι ειδικοί διατυπώνουν φόβους για τη χρήση χημικών ουσιών που πιθανώς να μην προκαλούν άμεσα προβλήματα, αλλά η μακροχρόνια χρήση τους ενδέχεται να αυξήσει τον κίνδυνο εμφάνισης καρκίνου,