IMPLEMENTATION OF THE PRINCIPLE OF EQUAL in Greek translation

• εφαρμογή της αρχής της ίσης
• με την εφαρμογή της αρχής της ίσης
• εφαρμογή της αρχής των ίσων
• εφαρμογής της αρχής της ίσης
• της εφαρμογής της αρχής της ίσης

Examples of using Implementation of the principle of equal in English and their translations into Greek

Proposal for a Council Directive completing the implementation of the principle of equal treatment in statutory
Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την πλήρη εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών

with a special emphasis on monitoring and promoting the implementation of the principle of equal treatment, the rights of the child
με ιδιαίτερη έμφαση στην παρακολούθηση και προώθηση της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης, των δικαιωμάτων του παιδιού

is to ensure the implementation of the principle of equal opportnities and equal treatment of men
είναι να εξασφαλιστεί η εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχειρίσεως ανδρών

I voted in favour of the report on the implementation of the principle of equal treatment for men
Υπερψήφισα την έκθεση σχετικά με την εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών

you can contact The Greek Ombudsman whose mandate includes the monitoring and promotion of the implementation of the principle of equal treatment in the public
μπορείτε να απευθυνθείτε στο Συνήγορο του Πολίτη, ως φορέα παρακολούθησης και προώθησης της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης στο δημόσιο

the safeguarding of individuals' rights, or the implementation of the principle of equal treatment.
για τη διασφάλιση των ατομικών δικαιωμάτων ή την εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης.

During 2002, the committee was the lead committee as co-legislator in the amendment of Directive 76/207/EEC relating to the implementation of the principle of equal treatment for men
Το 2002, η επιτροπή ήταν η επικεφαλής επιτροπή ως συν-νομοθέτης για την τροποποίηση της οδηγίας 76/207/ΕΟΚ σε ό, τι αφορά την εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης για άνδρες

The implementation of the principle of equal treatment between persons shall complete the legal framework of the European Union(EU),
Η εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης συμπληρώνει το νομικό πλαίσιο της Ευρωπαϊκής Ένωσης(ΕΕ), το οποίο αποτελείται

the application of Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men and women in matters of employment and occupation, P8_TA(2015)0351.
της 5ης Ιουλίου 2006, για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών και γυναικών σε θέματα εργασίας και απασχόλησης, P8_TA(2015)0351.

Article 2(4) of Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men
στο άρθρο 2 παράγραφος 4 της οδηγίας 76/207/EOK του Συμβουλίου περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών

of Council Directive 76/207/EEC on the implementation of the principle of equal treatment for men
παράγραφος 4 της οδηγίας 76/207/ΕΟΚ του Συμβουλίου περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών

in particular in Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men
ειδικότερα δε στην οδηγία 76/207/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 9ης Φεβρουαρίου 1976, περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών

Therefore, among the report's recommendations- all of which are very important- I should like to highlight that of amending the Directive on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
Γι' αυτό από τις συστάσεις της έκθεσης- όλες των οποίων είναι πολύ σημαντικές- θα ήθελα να υπογραμμίσω εκείνη για την τροποποίηση της οδηγίας για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών

of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
της 5ης Ιουλίου 2006, για την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών

of Council Directive 76/207/EEC of 9 February 1976 on the implementation of the principle of equal treatment for men
της οδηγίας 76/207/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 9ης Φεβρουαρίου 1976, περί της εφαρμογής της αρχής της ίσης μεταχειρίσεως ανδρών

of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
του Συμβουλίου της 5ης Ιουλίου 2006 σχετικά με την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών

of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle of equal opportunities and equal treatment of men
του Συμβουλίου της 5ης Ιουλίου 2006 σχετικά με την εφαρμογή της αρχής των ίσων ευκαιριών και της ίσης μεταχείρισης ανδρών

Implementation of the principle of equal opportunities(Article 141);
Η εφαρμογή της αρχής της ισότητας των ευκαιριών(άρθρο 141).

The State shall ensure the effective implementation of the principle of equal treatment.
Ζητάμε απο την Πολιτεία, να εφαρμόσει την αρχή της ΙΣΗΣ μεταχείρισης.

Implementation of the principle of equal treatment for men
Για την εφαρμογή της αρχής της ίσης μεταχείρισης ανδρών