IMPROVED THE QUALITY in Greek translation

• βελτιώσει την ποιότητα
• βελτίωση της ποιότητας
• βελτίωσε την ποιότητα
• βελτίωσαν την ποιότητα

Examples of using Improved the quality in English and their translations into Greek

re-equipped the army with new guns, improved the quality of the officer corps, and upgraded the health corps
επανεξόπλισε τον στρατό με νέα όπλα, βελτίωσε την ποιότητα των αξιωματικών και αναβάθμισε το σώμα ιατρών

the partners improved the quality of youth work in the respective countries by incorporating
οι συνεργαζόμενοι οργανισμοί βελτίωσαν την ποιότητα της εργασίας των νέων στις παραπάνω χώρες ενσωματώνοντας

older adults with moderate sleep complaints, 16 weeks of tai chi improved the quality and duration.
16 εβδομάδες άσκησης Τάι Τσι βελτίωσε την ποιότητα και τη διάρκεια του ύπνου πολύ περισσότερο από μία πρότυπη εκπαίδευση ύπνου.

and others have reduced drugs or improved the quality of their lives in other ways.
έχουν καταφέρει να κόψουν τα φάρμακα και άλλοι τα έχουν μειώσει ή βελτίωσαν την ποιότητα της ζωής τους με άλλους τρόπους.

technology has rapidly improved the quality of life of a common man
τεχνολογία έχει γρήγορα να βελτιωθεί η ποιότητα ζωής ενός ανθρώπου κοινής

Through the project activities, the partners improved the quality of youth work in the respective countries by incorporating
Μέσω των δραστηριοτήτων του προγράμματος, οι συνεργαζόμενοι οργανισμοί επιζητούν να βελτιώσουν την ποιότητα της εργασίας των νέων στις παραπάνω χώρες ενσωματώνοντας

for creating the educational model of the same name, which improved the quality of basic education in underprivileged schools across Colombia and beyond.
για τη δημιουργία του ομώνυμου εκπαιδευτικού μοντέλου, το οποίο έχει βελτιώσει την ποιότητα της βασικής εκπαίδευσης σε μη προνομιούχα σχολεία της Κολομβίας και πέρα από αυτήν.

Using SonoVue to measure blood flow in large blood vessels improved the quality of the scan when testing the cerebral arteries(in the head),
Η χρήση SonoVue για τη μέτρηση της ροής του αίματος στα μεγάλα αιμοφόρα αγγεία βελτίωσε την ποιότητα της απεικόνισης κατά την εξέταση των εγκεφαλικών αρτηριών(στην κεφαλή),

In particular, we examined whether:- the requirements of the Drinking Water Directive have been met;- the examined ERDF/CF-funded projects improved the quality of drinking water
Ειδικότερα, εξετάσαμε αν:- πληρούνται οι απαιτήσεις της οδηγίας για το πόσιμο νερό·- τα εξετασθέντα έργα που χρηματοδοτήθηκαν από το ΕΤΠΑ/ΤΣ είχαν ως αποτέλεσμα τη βελτίωση της ποιότητας του πόσιμου νερού

reminding Scots that Norway's break from Sweden in 1905 was also preceded by fear-mongering but improved the quality of life and politics in both countries.
Σκωτίας να ψηφίσει υπέρ της ανεξαρτησίας, θυμίζοντας πως, και πριν από την απόσχιση της Νορβηγίας από τη Σουηδία το 1905, η οποία τελικά βελτίωσε την ποιότητα ζωής και της πολιτικής και στις δύο χώρες, είχε προηγηθεί μια χυδαία εκστρατεία φόβου.

the examined ERDF/CF-funded projects improved the quality of drinking water
τα συγχρηματοδοτηθέντα από το ΕΤΠΑ/ΤΣ έργα που εξετάστηκαν βελτίωσαν την ποιότητα του πόσιμου νερού

Stimulates growth and improves the quality of fruits and vegetables.
Τόνωση της ανάπτυξης και βελτίωση της ποιότητας των φρούτων και των λαχανικών.

Helps in improving the quality of community life.
Βοηθά στην βελτίωση της ποιότητας της ζωής της κοινότητας.

All of this tracking will improve the quality of your leanings.
Όλη αυτή η παρακολούθηση θα βελτιώσει την ποιότητα των κλίσεων σας.

Improve the quality of derivative products.
Βελτίωση της ποιότητας των παραγωμένων προϊόντων.

Product Contact Module will improve the quality of your products.
Προϊόν Ενότητα Επικοινωνία θα βελτιώσει την ποιότητα των προϊόντων σας.

Improve the quality of our life is essential.
Βελτίωση της ποιότητας της ζωής μας είναι απαραίτητη.

In addition, Halotestin will improve the quality of your muscles.
Επιπλέον, το Halotestin θα βελτιώσει την ποιότητα των μυών σας.

For improving the quality and standards of care provided;
Για τη βελτίωση της ποιότητας και του επιπέδου περίθαλψης που παρέχουμε.

EPSO's new selection procedure will improve the quality and reliability of the process.
Η νέα διαδικασία επιλογής της EPSO θα βελτιώσει την ποιότητα και την αξιοπιστία του θεσμού.