INTELLIGENCE AGENTS in Greek translation

• μυστικοί πράκτορες
• πράκτορες πληροφοριών
• πράκτορες των υπηρεσιών
• τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών
• πράκτορες της αντικατασκοπείας
• μυστικούς πράκτορες
• μυστικών πρακτόρων

Examples of using Intelligence agents in English and their translations into Greek

complains privately to the Israeli government about heavy-handed surveillance by Israeli intelligence agents.
παραπονείται ιδιωτικά στην Ισραηλινή Κυβέρνηση σχετικά με την αδέξια επιτήρηση των ισραηλινών πρακτόρων των μυστικών υπηρεσιών.

the agent would see that practically all our dope is smuggled by federal intelligence agents and secret police!
θα έβλεπε πως όλο το εμπόριο ναρκωτικών διακινείται παρανόμως από ομοσπονδιακούς πράκτορες των μυστικών υπηρεσιών και τη μυστική αστυνομία!

The most recent“former intelligence agents'” blast against Trump appeared in the Business Insider last month in an article entitled“US spies say Trump's G7 performance suggests he's either a‘Russian asset'
Οι τελευταίοι«πρώην μυστικοί πράκτορες» που τάχθηκαν κατά του Trump εμφανίστηκαν στο Business Insider τον περασμένο μήνα σε άρθρο με τίτλο«Οι Αμερικανοί κατάσκοποι λένε ότι η εμφάνιση του Trump στους G7 υποδηλώνει ότι είναι είτε ένα«ρωσικό περιουσιακό στοιχείο»

The intelligence agents told him that assassination by use of biochemical substances including radioactive substance
Οι πράκτορες πληροφοριών του είπαν ότι η δολοφονία με τη χρήση βιοχημικών ουσιών, συμπεριλαμβανομένης της ραδιενεργού ουσίας

President Bush said British intelligence agents reported that the then-Iraqi leader had tried to buy significant quantities of uranium from Niger.
ο πρόεδρος Μπους είχε πει ότι βρεττανοί μυστικοί πράκτορες ανέφεραν πως ο Χουσείν είχε επιχειρήσει να αγοράσει σημαντικές ποσότητες ουρανίου από τη δημοκρατία του Νίγηρα.

DW- Do you think it may have something more to do with high level intelligence agents, defense contractors,
DW: Πιστεύεις ότι μπορεί να έχει κάτι να κάνει περισσότερο με πράκτορες πληροφοριών υψηλού επιπέδου, της άμυνας, υψηλού επιπέδου στρατιωτικό

former political prisoner, was abducted by Syrian intelligence agents as he left a wedding reception at a Damascus hotel on Saturday, opposition activists said.
πολιτικός κρατούμενος επί σειρά ετών, απήχθη από πράκτορες των υπηρεσιών ασφαλείας της Συρίας καθώς έφευγε από μια γαμήλια γιορτή σε ένα ξενοδοχείο της Δαμασκού χθες, δήλωσαν ακτιβιστές.

Intelligence agents stormed the 100-year-old church, which is a National Heritage site,
Πράκτορες της αντικατασκοπείας εισέβαλλαν την Πέμπτη 9 Μαΐου στην 100 χρόνων εκκλησία,

Venezuelan intelligence agents arrested the two Venezuelan executives at the Petropiar joint venture in the coastal city of Puerto La Cruz on Monday for alleged wrongdoing,
Οι πράκτορες πληροφοριών της Βενεζουέλας Sebin έσκαψαν στο γραφείο της κοινής επιχείρησης Petropiar στην παράκτια πόλη Puerto La Cruz τη Δευτέρα

anti-secrecy Web site WikiLeaks, show that U.S. Embassy officials in Damascus became worried in 2009 when they learned that Syrian intelligence agents were raising questions about U.S. programs.
διαρρεύσει στον ιστότοπο Wikileaks έδειχναν ότι οι αξιωματούχοι της αμερικανικής πρεσβείας στη Δαμασκό άρχισαν να ανησυχούν το 2009, όταν έμαθαν ότι Σύριοι πράκτορες της αντικατασκοπείας άρχισαν να κάνουν ερωτήσεις σχετικά με τα αμερικανικά προγράμματα χρηματοδότησης.

Fact: The Ukrainian Government has arrested more than a dozen suspected Russian intelligence agents in recent weeks,
Δεν δρουν ρώσοι πράκτορες στην ΟυκρανίαΤο γεγονός: Η ουκρανική κυβέρνηση έχει συλλάβει περισσότερους από δέκα υπόπτους ρώσους μυστικούς πράκτορες πριν από λίγες εβδομάδες,

The previously undisclosed cables show that U.S. Embassy officials in Damascus became worried in 2009 when they learned that Syrian intelligence agents were raising questions about U.S. programs.
Τα προηγούμενα έγγραφα διπλωματικής αλληλογραφίας που είχαν διαρρεύσει στον ιστότοπο Wikileaks έδειχναν ότι οι αξιωματούχοι της αμερικανικής πρεσβείας στη Δαμασκό άρχισαν να ανησυχούν το 2009, όταν έμαθαν ότι Σύριοι πράκτορες της αντικατασκοπείας άρχισαν να κάνουν ερωτήσεις σχετικά με τα αμερικανικά προγράμματα χρηματοδότησης.

phenomenally wealthy royal family is well known, often leaving diplomats, intelligence agents and members of the family itself struggling to decipher its inner workings.
η φαινομενικά πλούσια βασιλική οικογένεια είναι γνωστή, οδηγώντας συχνά διπλωμάτες, μυστικούς πράκτορες και μέλη της ίδιας της οικογένειας στην προσπάθεια να αποκρυπτογραφήσουν τους εσωτερικούς μηχανισμούς της χώρας.

a U.S. grand jury identified 12 Russian intelligence agents as being behind the group‘s hack-and-leak assault against Hillary Clinton‘s presidential campaign.
μια επιτροπή των Ηνωμένων Πολιτειών εντόπισε 12 ρώσους μυστικούς πράκτορες ότι ήταν πίσω από την επίθεση της ομάδας χάκερ κατά την προεκλογική εκστρατεία της Χίλαρι Κλίντον.

We see how efficiently our pilots and intelligence agents coordinate their efforts with various kinds of forces- the army,
Βλέπουμε πόσο αποτελεσματικά οι πιλότοι μας και τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών συντονίζουν τις προσπάθειές τους με διάφορα είδη δυνάμεων- τον στρατό ξηράς,

We see how efficiently our pilots and intelligence agents coordinate their efforts with various kinds of forces- the army,
Βλέπουμε πόσο αποτελεσματικά οι πιλότοι μας και τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών συντονίζουν τις προσπάθειές τους με διάφορα είδη δυνάμεων-τον στρατό ξηράς,

We see how efficiently our pilots and intelligence agents coordinate their efforts with various kinds of forces- the army,
Βλέπουμε πόσο αποτελεσματικά οι πιλότοι μας και τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών συντονίζουν τις προσπάθειές τους με διάφορα είδη δυνάμεων- το στρατό ξηράς,

We see how efficiently our pilots and intelligence agents coordinate their efforts with various kinds of forces- the army,
Βλέπουμε πόσο αποτελεσματικά οι πιλότοι μας και τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών συντονίζουν τις προσπάθειές τους με διάφορα είδη δυνάμεων-τον στρατό ξηράς,

We see how efficiently our pilots and intelligence agents coordinate their efforts with various kinds of forces- the army,
Βλέπουμε πόσο αποτελεσματικά οι πιλότοι μας και τα στελέχη των υπηρεσιών πληροφοριών συντονίζουν τις προσπάθειές τους με διάφορα είδη δυνάμεων- τον στρατό ξηράς,

In 2009, intelligence agents had landed at their house in Sambhal to inform the family that their son,
Σε 2009, πράκτορες μυστικών είχε προσγειωθεί στο σπίτι τους στο Sambhal να ενημερώσει τον γιο της οικογένειας,