Examples of using Intelligence agents in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
These reflections were inspired by research on Krasovsky's biography during the writing of a book on famous intelligence agents of the Ukrainian National Republic era
На такі роздуми мене навернуло дослідження біографії Красовського для написання книги про визначних розвідників доби Української Народної РеспублікиRussian intelligence agents and diplomats across the European Union will be expelled next week in response to the use of a nerve agent in Salisbury,
Російські розвідники і дипломати по всьому Європейському союзу будуть вигнані на наступному тижні у відповідь на використання нервово-паралітичного газу в Солсбері,Turkish and Iraqi intelligence agents captured senior ISIS leaders,
турецькі та іракські агенти розвідки захопили високопоставлених лідерів ІДІЛ,In March, U.S. prosecutors charged two Russian intelligence agents and two hackers with masterminding the 2014 theft of 500 million Yahoo accounts,
У березні федеральні прокурори звинуватили двох російських агентів розвідки і двох хакерів в організації викрадення в 2014 році 500 мільйонів облікових записів Yahoo,It should be recalled that intelligence agents of the InformNapalm have already informed the readers about this plant in November of 2015, in the article“Tanks for the Coloring at the‘Raiduga' Plant“.
Нагадуємо, що про цей завод розвідники InformNapalm уже повідомляли у листопаді 2015 р. у статті“Танки для розмальовки на заводі“Райдуга”.Turkish and Iraqi intelligence agents captured senior ISIL leaders,
турецькі та іракські агенти розвідки захопили високопоставлених лідерів ІДІЛ,In March, federal prosecutors charged two Russian intelligence agents and two hackers with masterminding the 2014 theft of 500 million Yahoo accounts,
У березні федеральні прокурори звинуватили двох російських агентів розвідки і двох хакерів в організації викрадення в 2014 році 500 мільйонів облікових записів Yahoo,Claiborne failed to report repeated contacts with two intelligence agents of the People's Republic of China,
Кендіс-Марі Клейборн не стала повідомляти про регулярні контакти з двома агентами розвідки КНР, навіть коли ті протягом п'яти років зробили їйTurkish and Iraqi intelligence agents captured senior Islamic State leaders,
турецькі та іракські агенти розвідки захопили високопоставлених лідерів ІДІЛ,24 Ukrainian servicemen and intelligence agents, arrested by the Russian special services.
24 українських військовослужбовців і агентів розвідки, заарештованих російськими спецслужбами.who work as hidden intelligence agents and after the wedding ceremony they will have to go to the distance to carry out a secret mission.
які працюють як приховані агенти розвідки та після весільної церемонії їм доведеться oтправіться вдалину, щоб виконати таємне доручення.Russian intelligence agents arrived in the city on the eve of the protests,
російські розвідники прибули в місто напередодні протестів,Story about legendary intelligence agent!
No one would ever have guessed that he worked as an intelligence agent.
Тож ніхто не міг запідозрити його як агента спецслужб.From 1943 she served in the UPA as a nurse and intelligence agent.
Від 1943 року Стелла була в УПА медсестрою і розвідницею.including an intelligence agent, but they do so with his authorization.
в тому числі розвідники, але він дозволяє робити це.Skripal was a Russian military colonel and intelligence agent who changed sides to spy on the Russian military for British intelligence agency MI6.
Скрипаль був російський військовий полковник і агент розвідки, який перейшов на іншу сторону, щоб шпигувати за російськими військовими для Британської розвідслужбі МІ-6.who was found poisoned in Salisbury with her father, former Russian intelligence agent Sergei Skripal.
яку знайшли отруєною в Солсбері разом з її батьком- колишнім російським розвідником Сергієм Скрипалем.the World War II Polish intelligence agent and officer with the Home Army who volunteered to let himself be caught
Вітольда Пілецького(1901- 1948 рр.), польського агента розвідки Другої світової війни та офіцера Війська Внутрішньої війни,
