IS EXPECTED TO BE RELEASED in Greek translation

• αναμένεται να κυκλοφορήσει
• αναμένεται να αποφυλακιστεί
• αναμένεται να ελευθερωθεί
• αναμένεται να βγει
• αναμένεται να δημοσιευθεί

Examples of using Is expected to be released in English and their translations into Greek

a tome of which is expected to be released by the end of the year.
ο τόμος του οποίου θα κυκλοφορήσει τέλος του έτους.

the range of relevant environmental conditions where the genetically modified organism is expected to be released;
την κλίμακα της σχεδιαζόμενης χρησιμοποίησής του και το φάσμα περιβαλλοντικών συνθηκών όπου αναμένεται να ελευθερωθεί.

Rodic and Kacarevic are expected to be released by the weekend after questioning.
Ρόντιτς και Κατσάρεβιτς αναμένεται να αποφυλακιστούν μέσα στο Σαββατοκύριακο, αφού ανακριθούν.

AMD's Ryzen chips are expected to be released in the second or third quarter.
Τα Ryzen chip της AMD αναμένεται να κυκλοφορήσουν το δεύτερο ή το τρίτο τρίμηνο.

The activists are expected to be released tomorrow.
Οι κατηγορούμενοι αναμένεται να αποφυλακιστούν αύριο.

Final results of the election are expected to be released on Monday.
Τα τελικά αποτελέσματα των εκλογών αναμένεται να κυκλοφορήσουν τη Δευτέρα.

The details of Club Sei Lanzarote are expected to be released at a later point.
Οι λεπτομέρειες του Club Sei Lanzarote αναμένεται να κυκλοφορήσουν αργότερα.

All five films are expected to be released this year.
Και οι τρεις ταινίες αναμένεται να κυκλοφορήσουν φέτος.

A list of all countries getting waivers was expected to be released officially on Monday, Bloomberg said.
Η λίστα όλων των χωρών που θα λάβουν εξαίρεση από τις αμερικανικές κυρώσεις, αναμένεται να κυκλοφορήσει επίσημα τη Δευτέρα, γραφει το Bloomberg.

the second draft of the five-year plan was expected to be released this spring.
το δεύτερο σχέδιο του πενταετούς σχεδίου αναμένεται να κυκλοφορήσει αυτή την άνοιξη.

Ten albums are expected to be released by 2017, including the recent soundtrack to the tour documentary‘This Is It.'.
Άλμπουμ αναμένεται να κυκλοφορήσουν μέχρι το 2017, συμπεριλαμβανομένου του πρόσφατου ντοκιμαντέρ για την περιοδεία«This Is It».

At the same time, we have been informed about the new products that are expected to be released in the next period as well as specialized functions of the existing materials.
Παράλληλα, ενημερωθήκαμε για τα νέα προϊόντα τα οποία αναμένονται να κυκλοφορήσουν εντός της επόμενης περιόδου καθώς και για εξειδικευμένες λειτουργίες των υφισταμένων υλικών.

The songs are expected to be released soon in the social media displaying the beauty of Chania
Τα τραγούδια αναμένεται να κυκλοφορήσουν σύντομα στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης προβάλλοντας την ομορφιά των Χανίων

Hybrid humans with robotic implants are expected to be released into the general public by 2014.
Οι υβριδικοί ανθρώποι με ρομποτικά εμφυτεύματα αναμένεται να κυκλοφορήσουν στο ευρύ κοινό μέχρι το 2014.

Details of new products, which are being developed at the same time, are expected to be released in the second half of 2019.
Αναλυτικά στοιχεία για τα νέα προϊόντα, τα οποία αναπτύσσονται ταυτόχρονα, αναμένεται να κυκλοφορήσουν στο δεύτερο εξάμηνο του 2019.

They are kept in the cage until their acclimatization to the local conditions and are expected to be released towards the end of the year.
Κρατούνται στον κλωβό μέχρι τον εγκλιματισμό τους στις τοπικές συνθήκες, ενώ αναμένεται να απελευθερωθούν περί τα τέλη του έτους.

Hybrid humans with robotic implants are expected to be released into the general public by 2014.
Οι υβριδικοί άνθρωποι με τις ρομποτικές εμφυτεύσεις αναμένεται να κυκλοφορήσουν στο κοινό το 2014.

Devices that support the Fuchsia OS operating system are expected to be released in three to five years.
Οι συσκευές που θα υποστηρίζουν πλήρως το λειτουργικό σύστημα Fuchsia αναμένεται να κυκλοφορήσουν σε τρία με πέντε χρόνια.

some of which are already in the development phase and are expected to be released this year.
μερικές από τις οποίες βρίσκονται ήδη σε φάση ανάπτυξης και αναμένονται να κυκλοφορήσουν φέτος.

Roughly 130 French citizens who joined in the ranks of Daesh* are expected to be released from jail in Syria
Περίπου 130 γάλλοι πολίτες που εντάχθηκαν στις τάξεις του ISIS ή Daesh αναμένεται να απελευθερωθούν από τη φυλακή στη Συρία