Examples of using Is expected to be released in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
but the game is expected to be released sometime next year,
אבל המשחק צפוי לצאת מתישהו בשנה הבאה,A Siebel product update is expected to be released some time in the spring of 2006.
עדכון מוצר של חברת Siebel צפוי להתפרסם במועד כלשהו באביב 2006.Jerry Bruckheimer will return to produce the movie, which is expected to be released on July 12, 2019.
ג'רי ברוקהיימר, שהפיק את הסרט המקורי, יפיק גם את סרט ההמשך שצפוי לצאת ב-12 ביולי 2019.You can sign up for CRM Online at WEB CRM 2011 is expected to be released in 40 markets and 41 languages by the end of the calendar year.
הגרסה הסופית של 2011 Dynamics CRM Online צפויה לצאת לשוק עד סוף השנה הנוכחית ותכלול תמיכה ב-41 שפות, כולל עברית.He is expected to be released from hospital within days, his office said.
הן צפויות להשתחרר מבית החולים במהלך הימים הקרובים, כך נמסר מבית החולים.The full report is expected to be released by the World Bank in the coming weeks.
עיקרי התכנית צפויים להתפרסם על ידי הבנק העולמי בשבועות הקרובים.No comment yet from Sloan, who is expected to be released from custody as early as tomorrow.
עדיין אין תגובה מסלואן, שצפוי כדי להשתחרר ממעצר כבר מחר.The online shooting game that Blizzard announced on 2014 is expected to be released at year's end
משחק היריות אונליין שבליזארד הכריזה עליוב-2014 צפוי לצאת סוף סוף השנה,Mammoth Screen announced that the series is expected to be released in late 2019.[5]
Mammoth Screen הודיעה כי הסדרה צפויה לצאת בסוף 2019[2]India's Commerce and Industry Minister Suresh Prabhu promised in an interview quoted by Diamond World that his government is“working on an integrated gold policy, which is expected to be released soon”.
שר המסחר והתעשייה של הודו, סורש פרבהו(Suresh Prabhu), מבטיח כי ממשלתו“עובדת על מדיניות זהב משולבת, הצפויה להתפרסם בקרוב”, כך דווח ב-Diamond World.be interpreted for the second consecutive time by Daniel Craig,">this film is expected to be released this year.
הקלטת הזו צפויה להיות בבכורה השנה.The statement, likely to take the form of a letter from Vatican Secretary of State Cardinal Tarcisio Bertone to the chief rabbi of Israel, is expected to be released soon but perhaps not in time for this Good Friday on March 21.
ההודעה, ככל הנראה בדמות מכתב מצד מזכיר המדינה, הקרדינל טרצ'יסיו ברטונה, לרב הראשי של ישראל, צפויה להתפרסם בקרוב, אך ככל הנראה לא לפני המועד שבו תישמע התפילה החדשה- ב"יום שישי הטוב" ב-21 במרס.The second season is expected to be released in November 2017.
העונה השנייה מתוכננת לצאת לאור בנובמבר 2017.Now she's expected to be released from prison soon.
He's expected to be released from prison within the week.
הוא צפוי להשתחרר מהכלא במהלך השבוע.They were expected to be released today.
היום הן צפויות להשתחרר.She's expected to be released from prison soon.
שלך צפוי להשתחרר בקרוב מהכלא.They are expected to be released today.
היום הן צפויות להשתחרר.Both were expected to be released today.
שתי הבנות צפויות להשתחרר היום.An additional 550 are expected to be released in two months.
בשלב השני אמורים להשתחרר בתוך חודשיים עוד 550 אסירים.
