Examples of using Is expected to close in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The deal has been approved by the boards of both companies and is expected to close in the first quarter of 2015.
העסקה אושרה על ידי הדירקטוריונים של שתי החברות והיא צפויה להיסגר במהלך הרבעון הראשון של 2015.The Private Placement is expected to close by the end of January 2014,
ההנפקה הפרטית צפויה להסגר עד לסוף ינואר 2014,The Private Placement is expected to close by the end of January 2014,
ההנפקה הפרטית צפויה להסגר עד לסוף ינואר 2014,The Argyle mine, which produces 90 per cent of the world's pink diamond supply, is expected to close in 2021.
מכרה ארגייל מפיק כ-90 אחוז מהיהלומים הצבעוניים בעולם, והוא צפוי להסגר ב-2021.and the deal is expected to close very soon.
והעסקה אמורה להיסגר בקרוב.The transaction, which has been approved by both companies' boards of directors, is expected to close by the end of 2014
The acquisition is expected to close during the second half of calendar year 2012,
מסיסקו נמסר כי הרכישה צפויה להיסגר במחצית השניה של 2012,the transaction is expected to close by the end of 2019, 12 to 18
העסקה צפויה להיחתם עד סוף שנת 2019,The company is negotiating with several private equity funds and is expected to close the deal by the end of June,
החברה מנהלת משא ומתן מול כמה קרנות השקעה פרטיות וצפויה לסגור את העסקה לקראת סוף יוני,The transaction is expected to close on or before December 31,
העסקה צפויה להיסגר עד ה-31 בדצמבר 2017,The transaction is expected to close in early 2020 subject to customary approvals
העסקה צפויה להיסגר בתחילת 2020 בכפוף לאישורים והתנאים המקובלים,The merger is expected to close in September 2017 and will provide the combined company with additional resources to strengthen its balance sheet,
המיזוג צפוי להיסגר בספטמבר 2017, ויעניק לחברה המשולבת משאבים נוספים לחיזוק המאזן שלה, להפחתת חובותיה,Cisco continued that the acquisition is expected to close during the second half of 2012,
מסיסקו נמסר כי הרכישה צפויה להיסגר במחצית השניה של 2012,The transaction, valued at approximately $360 million for total cash and other consideration, is expected to close in the fourth fiscal quarter of 2014,
העסקה, המוערכת בשווי של כ-360 מיליון דולר במזומן ותמורה אחרת, צפויה להיסגר ברבעון הרביעי של שנת הכספים 2014,in a deal that is expected to close in July 2012.
העסקה צפויה להסתיים ביולי 2012.Antitrust Improvements Act of 1976) and the transaction is expected to close late in Comtech's fiscal year 2020
Hart-Scott Rodino Antitrust Improvements Act והעסקה צפויה להיסגר בסוף השנה הפיסקלית 2020 או בחלק הראשון שלAnd while the sale- which is expected to close by November, according to the release- is certainly one of the most expensive home sales in France,
בעוד מכירת האחוזה הצרפתית, שצפויה להיחתם בנובמבר, היא אחת מרכישות הבתים היקרות ביותר בצרפת, היא עדיין נמוכהThe deal was expected to close by June 1.
העסקה צפויה להיסגר עד ה-1 ביוני.The transaction was expected to close in second half of Cisco's 2020 fiscal year.
העסקה צפויה להיסגר במחצית השנייה של שנת הכספים 2020 של סיסקו.In the deal, which was expected to close in the third quarter of 2013,
בעסקה, שצפויה להיסגר ברבעון השלישי של שנת 2013,
