Examples of using Is expected to grow in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The amount by which the world's population is expected to grow by the middle of the 21st century.
This demand is expected to grow rapidly in the next decade,
דרישה זו צפויה לגדול במהירות בעשור הקרוב,Medical assisting employment is expected to grow much faster than the average for all occupations.
התעסוקה בתחום הרפואי צפויה לגדול מהר יותר מהממוצע לכל המקצועות.Based on statistics from the US Department of Labor, employment for dental hygienists is expected to grow much faster than the average for all occupations.
על פי משרד החוץ האמריקאי העבודה 'של הלשכה המרכזית לסטטיסטיקה, מצב התעסוקה לאנשי חינוך בריאות צפויה לגדול מהר יותר מהממוצע של כל העיסוקים.And the prevalence of cataracts in the U.S. is expected to grow significantly in the years ahead,
והשכיחות של קטרקט בארה"ב צפויה לגדול באופן משמעותי בשנים הבאות,The prevalence of cataracts in the United States is expected to grow significantly in the years ahead,
והשכיחות של קטרקט בארה"ב צפויה לגדול באופן משמעותי בשנים הבאות,היה הגדול ביותר הגביע קופנהגן על הרשומה והוא צפוי לגדול עוד יותר עם קופנהגן אירוח העולם גאווה ב 2021.And the prevalence of cataracts in the U.S. is expected to grow significantly in the years ahead,
והשכיחות של קטרקט בארה"ב צפויה לגדול באופן משמעותי בשנים הבאות,Recent reports indicate the field is expected to grow approximately 11 percent in the next ten years.
מומחים טוענים כי תחום זה צפוי לגדול בשנים הקרובות בכ-11%.The company's revenue is expected to grow by 37%, and the deal is projected to contribute £20-25 million a year to EBITDA.
הכנסות החברה צפויות לעלות בכ-37% והעסקה צפויה לתרום לebitda בין 20-25 מיליון ליש"ט בשנה.Enrollment will initially be a few hundred students, and is expected to grow into the five to 10 thousand range over the next few years.
ההרשמה תהיה בתחילה כמה מאות תלמידים, והוא צפוי לגדול לתוך טווח 5-10 אלף בשנים הקרובות.Overall, time spent with digital media is expected to grow a modest 3.5%.
בסך הכל, הזמן המושקע במדיה דיגיטלית צפוי לגידול צנוע 3.5%.Although China's centralized and string PV inverter portfolio demand is relatively small, it is expected to grow.
אף על פי שהביקוש למרכזי ה- PV של מהפך ה- PV הריכוזי והמרכזי בסין So with this in mind it is not surprising that the phablet segment is expected to grow at an average rate of 36 percent until 2018,
לאור נתונים אלה, אין פלא שהסמנגט של הפאבלט צפוי לגדול בשיעור ממוצע של 36% עד שנת 2018,In 2017, the Russian GDP is expected to grow by between 0.5% and 1%,
בשנת 2017, התמ"ג הרוסי צפוי לצמוח בשיעור של בין 0.5% ל-1%,The company stated that“there is significant demand and opportunity for growth in e-commerce which is expected to grow from 50 million to 100 million packages a day in the U.S. by 2026.
החברה ציינה כי קיים ביקוש משמעותי והזדמנות לצמיחה בשוק הסחר המקוון אשר צפוי לגדול מ-50 מיליון חבילות ל-100 מיליון חבילות ביום בארה״ב עד 2026.The organic pea protein market is expected to grow 12 percent to $18.5 million in the next five years,
שוק חלבון האפונה האורגני צפוי לגדול ב-12% עד ל- 18.5 מיליון דולר בחמש השנים הקרובות,PEV sales is expected to grow most quickly in states with desirable PEV incentives, low vehicle capability
מכירות ה-PEV צפויות לצמוח בקצב מהיר ביותר במדינות ובמחוזות עם תמריצים מבוקשים ל-PEV,The company predicts that the market for data services and storage from areas such as artificial intelligence is expected to grow from $28bn last year to $35bn by 2021.
בחברה מעריכים כי השוק לשירותי דאטה ואחסון מתחומים כמו אינטליגנציה מלאכותית צפוי לצמוח מ-28 מיליארד דולר בשנה שעברה ל-35 מיליארד דולר עד 2021.Israel's natural gas market is expected to grow significantly in the next decade due to the reduction of the use of coal to produce electricity,
שוק הגז הטבעי בישראל צפוי לגדול משמעותית בעשור הבא הודות לשימוש מופחת בפחם לייצור חשמל, הרחבה של תחנות
