IS IN CONTRAST in Greek translation

• έρχεται σε αντίθεση
• είναι σε αντίθεση
• είναι αντίθετο
• βρίσκεται σε αντίθεση

Examples of using Is in contrast in English and their translations into Greek

This is in contrast with the messages which the eyes
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τα μηνύματα που δίνουν τα μάτια

This is in contrast with the PU/ E resins where resin
Αυτό το φαινόμενο είναι σε αντίθεση με τα συστήματα εποξειδικών και PU ρητινών,

This is in contrast to romantic love,
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με ρομαντική αγάπη,

(This is in contrast to a special interest complaining,
(Αυτό είναι σε αντίθεση με τα εκάστοτε συμφέροντα που παραπονιούνται

This is in contrast to other areas of the interstellar medium that contain predominantly ionized gas.
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με άλλες περιοχές του διαστρικού μέσου που περιέχουν κυρίως ιονισμένο αέριο.

Israel's military occupation is in contrast to all that is just
Η στρατιωτική κατοχή του Ισραήλ είναι σε αντίθεση με όλα όσα είναι δίκαια

This is in contrast to many other worlds where individual freedom was never established to begin with.
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με πολλούς άλλους κόσμους όπου η ανθρώπινη ελευθερία δεν είχε ποτέ εδραιωθεί εξ αρχής.

His philosophy is in contrast to biblical Christianity,
Η φιλοσοφία του είναι σε αντίθεση με τον βιβλικό χριστιανισμό,

This is in contrast with‘normal' inflation, which many countries,
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με τον«συνηθισμένο» πληθωρισμό τον οποίο πολλές χώρες,

This is in contrast with the evidence on the effects of nicotine on memory(see point 7),
Αυτό είναι σε αντίθεση με τα αποδεικτικά στοιχεία σχετικά με τις επιδράσεις της νικοτίνης για μνήμη(βλ. σημείο 7),

This is in contrast to bulk water, whose molecules easily align along an electric field.
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με το χύμα νερό του οποίου τα μόρια εύκολα ευθυγραμμίζονται κατά μήκος ενός ηλεκτρικού πεδίου.

which may be naturalistic or supernatural, is in contrast to the belief in nothingness after death.
η οποία μπορεί να είναι φυσική ή υπερφυσική, είναι σε αντίθεση με την πεποίθηση στην λήθη μετά το θάνατο.

This is in contrast with 2013, when the Czech Republic
Αυτό έρχεται σε αντίθεση με την κατάσταση που ίσχυε το 2013, όταν η Τσεχία

which may be naturalistic or supernatural, is in contrast to the belief in oblivion after death.
η οποία μπορεί να είναι φυσική ή υπερφυσική, είναι σε αντίθεση με την πεποίθηση στην λήθη μετά το θάνατο.

This is in contrast to euthanasia, where another person takes a more active role in bringing about a person's death.
Είναι αντίθετη από την ευθανασία, όπου ένα άλλο πρόσωπο αναλαμβάνει έναν πιο ενεργό ρόλο στο θάνατο ενός ατόμου.

Such a performance is in contrast to the recession of 2008 and 2009, when France sustained its Champagne consumption,
Μια τέτοια παράσταση είναι σε αντίθεση με την ύφεση του 2008 και του 2009, όταν η Γαλλία υπέστη πτώση της κατανάλωσης σαμπάνιας, απορροφώντας μέρος του

This is in contrast with the traditional practices in which various agricultural activities such as irrigation,
Αυτό είναι αντίθετο με τις πιο παραδοσιακές πρακτικές στις οποίες οι διάφορες γεωργικές δραστηριότητες,

Also known as“holistic perception,” this ability is in contrast to the local and detailed analysis required to perceive individual facial features,
Επίσης γνωστό ως"ολιστική αντίληψη" η ικανότητα αυτή είναι σε αντίθεση με την τοπική και λεπτομερής ανάλυση που απαιτείται να αντιληφθεί επιμέρους χαρακτηριστικά του προσώπου,

This is in contrast to the Commission's policy for Sector Budget Support to examine the use of inputs much more closely‘paying attention to the results chain from‘inputs' to‘outputs' to‘results/outcomes'27.
Αυτό βρίσκεται σε αντίθεση με την πολιτική της Επιτροπής όσον αφορά την τομεακή δημοσιονομική στήριξη, η οποία προβλέπει την ενδελεχέστερη εξέταση της χρήσης των εισροών και την προσεκτική παρακολούθηση της αλυσίδας των αποτελεσμάτων από τους πόρους στις υλοποιήσεις και έως τα αποτελέσματα/επακόλουθα27.

Using and teaching proprietary software was in contrast with these values.
Το να χρησιμοποιούμε και να διδάσκουμε ιδιόκτητο λογισμικό ήταν σε αντίθεση με αυτές τις αξίες.