IS NOT PRACTICABLE in Greek translation

• δεν είναι εφικτό
• δεν είναι δυνατό
• δεν είναι πρακτική
• δεν είναι εφικτή
• είναι αδύνατον

Examples of using Is not practicable in English and their translations into Greek

In order to prevent or, where this is not practicable, to reduce diffuse dust emissions to air,
Για την πρόληψη ή, όταν αυτό δεν είναι εφικτό, τη μείωση των εκπομπών θορύβου, η ΒΔΤ συνίσταται στην κατάρτιση

the quantity of production eligible to receive that price or, where this is not practicable, on budgetary outlays used to maintain the producer price.
της ποσότητας παραγωγής που δικαιούται να λάβει τη συγκεκριμένη τιμή, ή, όταν αυτό δεν είναι εφικτό των δημοσιονομικών δαπανών που χρησιμοποιούνται για τη διατήρηση της τιμής αγοράς.

In the majority of cases enforcement is not practicable at any other than Member State level,
Ως επί το πλείστον, αυτός ο έλεγχος δεν είναι εφικτός παρά μόνο στο επίπεδο των κρατών μελών,

It also lays down rules designed to prevent or, where that is not practicable, to reduce emissions into air,
Η παρούσα οδηγία προβλέπει επίσης κανόνες για την αποφυγή και, όταν αυτό δεν είναι δυνατόν, τη μείωση των εκπομπών στην ατμόσφαιρα,

their methods of operation which indicate the practical suitability of particular techniques for providing in principle the basis for emission limit values designed to prevent and, where that is not practicable, generally to reduce emissions and the impact on
προηγμένο στάδιο εξέλιξης των δραστηριοτήτων και μεθόδων λειτουργίας που αποδεικνύει την πρακτική ικανότητα συγκεκριμένων τεχνικών να συνιστούν καταρχήν τη βάση των οριακών τιμών εκπομπής για την αποφυγή και, όταν αυτό δεν είναι πρακτικά εφαρμόσιμο, τη γενική μείωση των εκπομπών

particular techniques for providing the basis for emission limit values and other permit conditions designed to prevent and, where that is not practicable, to reduce emissions
μεθόδων λειτουργίας που αποδεικνύει την πρακτική ικανότητα συγκεκριμένων τεχνικών να συνιστούν καταρχήν τη βάση των οριακών τιμών εκπομπής για την αποφυγή και, όταν αυτό δεν είναι πρακτικά εφαρμόσιμο, τη γενική μείωση των εκπομπών

achieve integrated prevention and control of pollution arising from a wide range of activities by means of measures to prevent or, where that is not practicable, to reduce emissions from industrial facilities to air,
έλεγχου της ρύπανσης που προκύπτουν από τις δραστηριότητες που απαριθμούνται στο Παράρτημά της Ι. Η οδηγία προβλέπει μέτρα που αποσκοπούν στην πρόληψη ή, όπου αυτό δεν είναι εφικτό, στο να μειωθούν οι εκπομπές στον αέρα, στο νερό

their methods of operation which indicate the practical suitability of particular techniques for providing in principle the basis for emission limit values designed to prevent and, where that is not practicable, generally to reduce emissions
των μεθόδων λειτουργίας, το οποίο υποδεικνύει την πρακτική δυνατότητα συγκεκριμένων τεχνικών παραγωγής να συνιστούν τη βάση κατ αρχήν των οριακών τιμών εκπομπής με στόχο την αποφυγή και, όταν αυτό είναι αδύνατον, τη γενική μείωση των εκπομπών

particular techniques for providing the basis for emission limit values and other permit conditions designed to prevent and, where that is not practicable, to reduce emissions
το οποίο υποδεικνύει την πρακτική δυνατότητα συγκεκριμένων τεχνικών παραγωγής να συνιστούν τη βάση κατ αρχήν των οριακών τιμών εκπομπής με στόχο την αποφυγή και, όταν αυτό είναι αδύνατον, τη γενική μείωση των εκπομπών

at the same time as notice of the meeting, and where it is not practicable for it to be served
τον ίδιο χρόνο που δίνεται η ειδοποίηση για τη συνέλευση και όταν αυτό δεν είναι πρακτικό να γίνει η επίδοση

at the same time as notice of the meeting and, where it is not practicable for it to be served
τον ίδιο χρόνο που δίνεται η ειδοποίηση για τη συνέλευση και όταν αυτό δεν είναι πρακτικό να γίνει η επίδοση

other permit conditions designed to prevent and, where that is not practicable, generally to reduce emissions
οριακών τιμών εκπομπών και άλλων όρων αδειοδότησης για την αποφυγή και, όταν αυτό δεν είναι πρακτικά εφικτό, τη μείωση των εκπομπών

other permit conditions designed to prevent and, where that is not practicable, to reduce emissions
οριακών τιμών εκπομπών και άλλων όρων αδειοδότησης για την αποφυγή και, όταν αυτό δεν είναι πρακτικά εφικτό, τη μείωση των εκπομπών

It is not practicable to list them.
Δεν έχει πρακτική αξία να τις απαριθμήσουμε.

It is not practicable to implement the agreement; or.
Εάν δεν είναι εφικτή η εφαρμογή της συμφωνίας και.

(a) it is not practicable to do so; or.
(i) Είναι αδύνατο να το πράξει, ή.

Professor Jackson considers that decoupling economic growth from environmental damage is not practicable.
Άλλη μια απόδειξη ότι η αποσύνδεση της οικονομικής ανάπτυξης από την οικολογική υποβάθμιση δεν είναι εύκολα εφικτή.

Taught in their mother tongue or, where this is not practicable, in the language.
Εκπαίδευση στη μητρική τους γλώσσα, κάτι που στην πράξη δεν εφαρμόστηκε για.

It is not practicable to collect, incinerate and carry out a full epidemiological
Δεν είναι εφικτό να συλλέγονται και να αποτεφρώνονται όλα τα νεκρά ζώα

If they live mixed together it is not practicable to sort them out under separate institutions of their own.
Εάν ζουν μαζί, δεν είναι πρακτικός ο διαχωρισμός τους σε ξεχωριστά, δικά τους ιδρύματα.