Examples of using Its effort in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
The Syriza-led government has made too many concessions already in its effort to strike a deal with the so called“partners” in the EU.
Η κυβέρνηση του ΣΥΡΙΖΑ έκανε τεράστιες παραχωρήσεις στην προσπάθεια της να καταλήξει σε μια συμφωνία με τους λεγόμενους«εταίρους».guidance and support in its effort to join professional life.
καθοδήγηση και υποστήριξη στην προσπάθεια του να ενταχθεί στο επαγγελματικό Every day its effort to pacify human resistance
Με κάθε μέρα, η προσπάθειά της να εφησυχάσει την ανθρώπινη αντίστασηThe objective of children's museums is empowering the child in its effort to understand itself and the world around it.
Σκοπός των παιδικών μουσείων είναι η ενδυνάμωση I now want to describe the difficulties that a government faces under the gold standard, in its effort to finance deficits by printing money.
Θέλω να περιγράψω τις δυσκολίες που αντιμετωπίζει μία κυβέρνηση όταν τα χαρτονομίσματα που κυκλοφορεί είναι“χρυσά”, στην προσπάθεια της να δημιουργήσει χρήμα και να χρηματοδοτήσει τα ελλείμματα της.
guidance and support in its effort to join professional life.
καθοδήγηση και υποστήριξη στην προσπάθεια του να ενταχθεί στο επαγγελματικό Stamboliski: The general assessment is that Macedonia has made significant progress in its effort to get closer to NATO.
Σταμπολίσκι: Η γενική εκτίμηση είναι ότι η πΓΔΜ έχει σημειώσει σημαντική πρόοδο στην προσπάθειά της να προσεγγίσει το ΝΑΤΟ.has made numerous small stones in its effort to keep your body clear of lead,
δημιουργεί πολλές μικρές πέτρες στην προσπάθειά του να κρατήσει το σώμα the company remains faithful to its principles and continues its effort to produce top quality products to better serve its customers.
η εταιρεία παραμένει πιστή στις αρχές prosperous Europe in its effort to promote a multipolar world order.
ευημερούσας Ευρώπης, στην προσπάθειά της να υποστηρίξει μια πολυπολική παγκόσμια τάξη.The substance of the Soviet was its effort to become an organ of public authority.
Η ουσία among other things, for its effort to create the first drones transport service.
μεταξύ άλλων, για την προσπάθειά της να δημιουργήσει την πρώτη υπηρεσία μεταφοράς ανθρώπων με drones.In its effort to clamp down on information operations,
Στην προσπάθειά του να περιορίσει τις«επιχειρήσεις πληροφοριών»,
Washington has sought to enlist Asian countries concerned with China's rise as partners in its effort to contain China.
Η Ουάσιγκτον προσπάθησε να προσελκύσει τις ασιατικές χώρες που ανησυχούν με την άνοδο In its effort to clamp down on information operations,
Στην προσπάθειά του να περιορίσει τέτοιες λειτουργίες πληροφόρησης,cannot decide itself whether its effort- file inclusion- makes sense.
δεν μπορεί να αποφασίσει αν προσπάθειά της- ενσωμάτωση αρχείων- νόημα.Badescu told the media that with the new constitution,"Montenegro has taken one more important step in its effort to strengthen democratic reforms
Ο Μπαντέσκου ανέφερε στα ΜΜΕ ότι με το νέο σύνταγμα,"το Μαυροβούνιο πραγματοποίησε ένα ακόμα βήμα στην προσπάθειά του για ενδυνάμωση των δημοκρατικών μεταρρυθμίσεωνThe European Commission is expected to take a dramatic step in its effort to diversify corporate boards.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή αναμένεται να λάβει ένα δραστικό μέτρο στην προσπάθειά της να επιβάλλει ποικιλομορφία στα εταιρικά διοικητικά συμβούλια.our brain is evolving in its effort to adapt.
ο εγκέφαλός generally to the radical left in Europe in its effort to break with neoliberalism.
γενικώς στη ριζοσπαστική αριστερά στην Ευρώπη στην προσπάθειά του για μια ρήξη με το νεοφιλελευθερισμό.
