LIGHT AND SHADE in Greek translation

• φωτός και της σκιάς
• φως και τη σκιά
• φως και η σκιά

Examples of using Light and shade in English and their translations into Greek

all the beauty of life is made up of light and shade'”(p44).
όλη η ομορφιά της ζωής αποτελείται από το φως και τη σκιά».

reflecting light and shade, against a backdrop of luxurious plants
ανακλούν το φως και τις σκιές μπροστά σε ένα φόντο από πολυτελή φυτά

Look for images that have a certain mood generated by light and shade that you can accentuate.
Αναζητήστε εικόνες που έχουν μια συγκεκριμένη ατμόσφαιρα, η οποία δημιουργείται από το φως και τις σκιές που μπορείτε να τονίσετε.

That series is characterized by realism and tenebrism(contrasting light and shade) and use of commonplace models, with an emphasis on genre
Αυτή η σειρά των έργων χαρακτηρίζεται από ρεαλισμό και τενεμπρισμό(ισχυρή αντίθεση φωτός και σκιάς) καθώς και τη χρήση μοντέλων καθημερινών ανθρώπων

composition, light and shade can be found as you walk down any street if you know how and where to look.
σύνθεση, φως και σκιά μπορούν να βρεθούν περπατώντας σε οποιοδήποτε δρόμο- αν ξέρει κανείς που να κοιτάξει.

composition, light and shade can be found walking down any street if you know how and where to look.
σύνθεση, φως και σκιά μπορούν να βρεθούν περπατώντας σε οποιοδήποτε δρόμο- αν ξέρει κανείς που να κοιτάξει.

He became so clever that exact tone, light and shade, and modeling were obtained with a few marked
Έγινε τόσο επιτήδειος στην απόδοση του ακριβούς τόνου, του φωτός και της σκιάς, ώστε να πετυχαίνει την αποτύπωση του μοντέλου του με λίγες

When using relief decor, due to the creation of the game of light and shade, the interior is enriched- this effect can not be achieved by other design techniques.
Όταν χρησιμοποιείτε ανάγλυφη διακόσμηση, λόγω της δημιουργίας του παιχνιδιού φωτός και σκιάς, το εσωτερικό εμπλουτίζεται- αυτό το αποτέλεσμα δεν μπορεί να επιτευχθεί με άλλες τεχνικές σχεδιασμού.

They are images full of light and shade, shapes and colour,
Είναι εικόνες γεμάτες φως και σκιά, μορφές και χρώματα,

as their composition is done with light and shade.
η σύνθεσή τους γίνεται με φως και σκιά.

the following year, he had a breakthrough when he achieved TV pictures with light and shade.
το επόμενο έτος έκανε μια σημαντική ανακάλυψη: πέτυχε τηλεοπτική εικόνα με φως και σκιά.

For me black and white is the essence of photography- just light and shade,” Laurent explains.
Για εμένα, το ασπρόμαυρο είναι η πεμπτουσία της φωτογραφίας, μόνο φως και σκιά", εξηγεί ο Laurent.

The color workers-those artists of light and shade you might call sketchers
Οι εργάτες των χρωμάτων- οι καλλιτέχνες εκείνοι του φωτός και της σκιάς που θα μπορούσατε να ονομάσετε ιχνογράφους

Choose a site where there is a clear boundary between light and shade, to become so that one half of the body is in the sun,
Επιλέξτε ένα χώρο όπου υπάρχει ένα σαφές όριο μεταξύ του φωτός και της σκιάς, να γίνει έτσι ώστε το μισό του σώματος να βρίσκεται στον ήλιο

Maxim Dondyuk summarises light and shade, dense black smoke
ο Maxim Dondyuk συνοψίζει σε εικόνες το φως και τη σκιά, τον πυκνό μαύρο καπνό

The color workers- those artists of light and shade you might call sketchers
Οι εργάτες των χρωμάτων- οι καλλιτέχνες εκείνοι του φωτός και της σκιάς που θα μπορούσατε να ονομάσετε ιχνογράφους

that includes how in a painting light and shade appear and how colors emerge.
αυτό επίσης περιλαμβάνει το πώς εμφανίζονται το φως και η σκιά και το πώς παρουσιάζονται τα χρώματα σε μια ζωγραφιά.

fully realized in light and shade.
συνειδητοποίησε πλήρως στο φως και τη σκιά.

abandoned in the game of light and shade and seen from within, against the light that enters the window.
εγκαταλειμμένα στο παιχνίδι του φωτός και της σκιάς και ειδωμένα από μέσα, κόντρα στο φως που μπαίνει απ' το παράθυρο.

has learned to identify the volume of the subject with the help of light and shade.
έχει μάθει να προσδιορίζει τον όγκο του θέματος με τη βοήθεια του φωτός και της σκιάς.