MALARIAL in Greek translation

• ελονοσία
• ελονοσίας
• ελονοσιακού
• ελώδεις
• malarial

Examples of using Malarial in English and their translations into Greek

Use of the drug by itself as a monotherapy is explicitly discouraged by the World Health Organization as there have been signs that malarial parasites are developing resistance to the drug.
Η χρήση του φαρμάκου από μόνη του ως μονοθεραπεία αποθαρρύνεται ρητά την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας, καθώς υπήρξαν ενδείξεις ότι τα παράσιτα της ελονοσίας αναπτύσσουν αντίσταση στο φάρμακο.

Want to share your living space with malarial mosquitoes and tsetse flies?".
Θέλετε λοιπόν να μοιραστείτε το χώρο σας με κουνούπια που μεταφέρουν την ελονοσία και τις μύγες τσε-τσε;».

By consuming mosquito larvae it managed to reduce numbers of two of the main malarial mosquitoes by more than 94%.
Καταναλώνοντας προνύμφες κουνουπιών το ψάρι κατόρθωσε να μειώσει τους αριθμούς των δύο βασικών κουνουπιών-φορέων της ελονοσίας σε ποσοστό μεγαλύτερο του 94%.

I was ill all night with something that felt like malarial fever, if it isn't influenza.
Ήμουν άρρωστη όλη νύχτα, είχα κάτι που μου φαινόταν σαν ελονοσία, αλλά θα μπορούσε να είναι και γρίπη.

Artemisinin is an ancient Chinese herbal therapy for malarial fevers which has been recently found to have potent activity against many forms of malarial organisms, including chloroquine-resistant Plasmodium falciparum.
Αρτεμισινίνη είναι μια αρχαία κινεζική βοτανική θεραπεία για την ελονοσία πυρετό που έχει πρόσφατα βρέθηκε να έχει ισχυρή δράση έναντι πολλών μορφών ελονοσίας οργανισμών, συμπεριλαμβανομένων των ανθεκτικών σε χλωροκίνη Plasmodium falciparum.

as many historians believe, from malarial fever.
από πυρετό ελονοσίας.

Some malaria parasites that affect non-human primates(NHP) serve as modelorganisms for human malarial parasites, such as P.
Ορισμένοι παράσιτα της ελονοσίας που επηρεάζουν μη-ανθρώπινα πρωτεύοντα χρησιμεύουν ως οργανισμοί-μοντέλα για τα ανθρώπινα παράσιτα της ελονοσίας, όπως το Ρ.

While it has been considered a rare occurrence, malarial hepatopathy has seen an increase,
Αν και θεωρείται σπάνιο περιστατικό, η ηπατοπάθεια από ελονοσία παρουσιάζει αύξηση, ιδιαίτερα στη Νοτιοανατολική Ασία

Chloroquine-resistant P. falciparum has spread to most malarial areas, and resistance to artemisinin has become a problem in some parts of Southeast Asia.
Falciparum έχει εξαπλωθεί στις περισσότερες περιοχές της ελονοσίας, και η αντίσταση στην αρτεμισινίνη έχει γίνει πρόβλημα σε ορισμένες περιοχές της Νοτιοανατολικής Ασίας.

Some malaria parasites that affect non-human primates(NHP) serve as model organisms for human malarial parasites, such as P. coatneyi(a model for P. falciparum)
Ορισμένοι παράσιτα της ελονοσίας που επηρεάζουν μη-ανθρώπινα πρωτεύοντα χρησιμεύουν ως οργανισμοί-μοντέλα για τα ανθρώπινα παράσιτα της ελονοσίας, όπως το Ρ. coatneyi(ένα μοντέλο για το P. falciparum)

including malarial and yellow fevers.
συμπεριλαμβανομένης της ελονοσίας και του κίτρινου πυρετού.

had malarial fever four times, and once he broke his thigh.
έπαθε τον πυρετό της ελονοσίας και μια φορά έσπασε τον γοφό του..

recurrent malarial fevers were common and debilitating diseases….
οι αλλεπάλληλοι πυρετοί από ελονοσία ήταν κοινοί και εξοντωτικοί….

NGO leaders in an effort to help the developing world meet the goal for malarial treatment and prevention.
των ΜΚΟ, σε μια προσπάθεια να βοηθήσει τον αναπτυσσόμενο κόσμο στην επίτευξη του στόχου για την θεραπεία και την πρόληψη της ελονοσίας.

for example, chloroquine-resistant P. falciparum has spread to most malarial areas, and resistance to artemisinin has become a problem in some parts of Southeast Asia.
το P. falciparum που είναι ανεκτικό στη χλωροκίνη έχει εξαπλωθεί στις περισσότερες ελώδεις περιοχές, και η αντίσταση στην αρτεμισινίνη έχει γίνει πρόβλημα σε μερικά τμήματα της Νοτιοανατολικής Ασίας.

in 1763 with a successful treatment of malarial fever with the willow bark.
με την επιτυχή θεραπεία του πυρετού της ελονοσίας με τον φλοιό ιτιάς.

after treatment for severe malarial illness continued to show significantly impaired school performance
μετά τη θεραπεία για τη σοβαρή ελονοσία συνέχισαν να δείχνουν σημαντικά μειωμένες σχολικές επιδόσεις

more than a billion people that need to be tested because they are at risk for different species of malarial infections.
περισσότερο από ένα δισεκατομμύριο άνθρωποι πρέπει να ελεγχθούν επειδή πιθανόν να βρίσκονται σε κίνδυνο από διαφορετικά είδη μολύνσεων από την ελονοσία.

His discovery of the malarial parasite in the gastrointestinal tract of the Anopheles mosquito led to the realization that malaria was transmitted by Anopheles,
Η ανακάλυψή του παρασίτου της ελονοσίας στο γαστρεντερικό σωλήνα των κουνουπιών οδήγησαν το Ρος στο συμπέρασμα ότι η ελονοσία μεταδόθηκε από τα κουνούπια, και έθεσε τα θεμέλια

His discovery of the malarial parasite in the gastrointestinal tract of a mosquito proved that malaria was transmitted by mosquitoes,
Η ανακάλυψή του παρασίτου της ελονοσίας στο γαστρεντερικό σωλήνα των κουνουπιών οδήγησαν το Ρος στο συμπέρασμα ότι η ελονοσία μεταδόθηκε από τα κουνούπια,