MULTIPLE ISSUES in Greek translation

• πολλαπλά προβλήματα
• πολλά προβλήματα
• πολλαπλά θέματα
• πολλά ζητήματα
• πολλαπλά ζητήματα
• πολλά θέματα

Examples of using Multiple issues in English and their translations into Greek

By the same token, Russia has been using Turkey's support on multiple issues as a very effective asset in its own competition against the NATO.
Ομοίως, η Ρωσία αξιοποιεί τη στήριξη της Τουρκίας σε πολλά θέματα, ως ένα πολύ αποτελεσματικό πλεονέκτημα στον δικό της ανταγωνισμό κατά του ΝΑΤΟ.

TunesKit iOS System Recovery for Windows is designed for all iOS users to fix multiple issues of iOS system.
TunesKit iOS Σύστημα Αποκατάστασης για τα Windows έχει σχεδιαστεί για όλους τους χρήστες iOS να καθορίσει πολλαπλά προβλήματα του iOS σύστημα.

He laid out a more ambitious approach- to respond to crises in a way that solves multiple issues at once.
Επικαλέστηκε μια πιο φιλόδοξη προσέγγιση-οι κρίσεις θα χρειαστεί να αντιμετωπιστούν με τρόπους που να λύνουν πολλά προβλήματα ταυτόχρονα.

iPod touch 6th generation Impact: Multiple issues in expat.
iPod touch 6ης γενιάς Αποτέλεσμα: Πολλά προβλήματα στο expat.

later Impact: Multiple issues in file Description: Multiple issues were addressed by updating to version 5.31.
νεότερη έκδοση Αποτέλεσμα: Πολλαπλά προβλήματα στο αρχείο Περιγραφή: Τα πολλαπλά προβλήματα επιλύθηκαν με την ενημέρωση στην έκδοση 5.31.

iPod touch 6th generation Impact: Multiple issues in SQLite.
iPod touch 6ης γενιάς Αποτέλεσμα: Πολλά προβλήματα στο SQLite.

System Rift comes alongside a new patch that fixes multiple issues and adds DirectX 12 support.
Παράλληλα, το System Rift έρχεται με ένα patch που διορθώνει πολλά προβλήματα και προσθέτει υποστήριξη για DirectX 12.

This attack exploited the complex interaction of multiple issues in our code," Facebook said in a statement.
Η επίθεση προήλθε από μια«πολύπλοκη αλληλεπίδραση πολλαπλών προβλημάτων στον κώδικα μας», δήλωσαν οι υπεύθυνοι του Facebook.

which can cause multiple issues with urination, weight gain
η οποία μπορεί να προκαλέσει πολλαπλά προβλήματα με την ούρηση, αύξηση του σωματικού βάρους,

which can cause multiple issues with urination, weight gain,
η οποία μπορεί να προκαλέσει πολλαπλά προβλήματα με την ούρηση, αύξηση του σωματικού βάρους,

later Impact: Multiple issues in libxml2, the most significant of which may lead to unexpected application termination
Υπήρχαν πολλά προβλήματα στο libxml2, το πιο σημαντικό από τα οποία ενδέχεται να προκαλέσει μη αναμενόμενο τερματισμό λειτουργίας εφαρμογής

The report highlights the challenges of decision-making in this area and summarises the multiple issues that governments may consider when deciding whether to make cannabis
Η έκθεση υπογραμμίζει τις προκλήσεις της λήψης αποφάσεων στον τομέα αυτό και συνοψίζει τα πολλαπλά θέματα που οι κυβερνήσεις μπορούν να λάβουν υπόψη όταν αποφασίζουν εάν θα κάνουν χρήση κάνναβης

It is estimated that about 50% of men in America over 50 years of age are affected by an enlarged prostate which can cause multiple issues with urination, weight gain and many others.
Των ανδρών στην Αμερική άνω των 50 ετών έχουν προσβληθεί από μια διευρυμένη προστάτη, η οποία μπορεί να προκαλέσει πολλαπλά προβλήματα με την ούρηση, αύξηση του σωματικού βάρους, και πολλά άλλα.

Where multiple issues do exist, then the raising of the individual issues on the correct pages may be reasonable,
Όταν υπάρχουν πολλά ζητήματα, τότε το ανέβασμα των επιμέρους θεμάτων στις σωστές σελίδες ανακοινώσεων μπορεί να είναι λογική,

train school staff as well as the wider school community on multiple issues surrounding online safety.
εκπαιδεύσουν το προσωπικό του σχολείου καθώς και την ευρύτερη σχολική κοινότητα για πολλαπλά θέματα σχετικά με την ασφάλεια στο διαδίκτυο.

Liszt's acceptance of Ryan's conclusion that Goode is a“pathological liar” on multiple issues, which includes his work history,
Αποδοχή Liszt της σύναψης Ryan που Goode είναι«παθολογικός ψεύτης» σε πολλά ζητήματα, το οποίο περιλαμβάνει το ιστορικό του έργο,

In short, therefore, it would seem appropriate that the Treatment Action Campaign article should be labeled as having multiple issues until such time as all of the above contraventions have been corrected.
Εν συντομία, για αυτό το λόγο, θα ήταν πιο πρέπον το άρθρο σχετικά με την Εκστρατεία Δράση για Θεραπεία( TAC) να επισημανθεί ότι έχει πολλά ζητήματα μέχρι να διορθωθούν όλες οι παραπάνω παραβάσεις.

the president said that, after multiple issues that had come up, the cabinet decided to assign construction
ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας είπε πως, μετά τα πολλαπλά προβλήματα που παρουσιάστηκαν, το Υπουργικό Συμβούλιο αποφάσισε στις 19 Ιουλίου,

The participants had a discussion touching on multiple issues, including the role
Οι συμμετέχοντες είχαν μια συζήτηση σχετικά με πολλαπλά θέματα, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου

The participants had a discussion touching on multiple issues, including the role
Οι συμμετέχοντες είχαν μια συζήτηση σχετικά με πολλαπλά θέματα, συμπεριλαμβανομένου του ρόλου