NEW PATTERN in Greek translation

• νέο πρότυπο
• νέο μοτίβο
• νέο μοντέλο
• νέο σχέδιο
• καινούριο σχέδιο
• νέα μορφή
• νέο σχήμα
• νέο τρόπο

Examples of using New pattern in English and their translations into Greek

After recovery, if you develop a new pattern of gastrointestinal symptoms such as bloating,
Μετά την ανάρρωση, εάν αναπτύξετε ένα νέο πρότυπο γαστρεντερικών συμπτωμάτων όπως φούσκωμα,

not merely creating a new pattern, a new system of action.
όχι απλά δημιουργώντας ένα νέο μοντέλο, ένα νέο σύστημα δράσης.

Adapts patented technology, with new pattern and unique design,
Adapts πατενταρισμένη τεχνολογία, με νέο σχέδιο και μοναδικό σχεδιασμό,

The new pattern includes four different shades between grey
Το νέο μοτίβο περιλαμβάνει τέσσερις διαφορετικές αποχρώσεις μεταξύ γκρι

And once someone creates a new pattern, studies have demonstrated,
Άλλωστε, όταν κάποιος δημιουργεί ένα νέο πρότυπο, οι μελέτες έχουν δείξει

After decades when health spending in the United States grew much faster than it did in other Western countries, a new pattern has emerged in the last two decades.
Επειτα από δεκαετίες ταχείας αύξησης των δαπανών περίθαλψης στις ΗΠΑ με ρυθμούς ταχύτερους απ' ό, τι στις άλλες δυτικές χώρες, τα τελευταία είκοσι χρόνια ένα νέο μοντέλο έχει διαμορφωθεί.

Once someone creates a new pattern, studies have demonstrated,
Όταν κάποιος δημιουργεί ένα νέο πρότυπο, οι μελέτες έχουν δείξει

reorganizing elements into a new pattern or structure through generating,
την επανοργάνωση των στοιχείων σε ένα νέο σχέδιο ή μια νέα δομή,

then choose New Pattern.
επιλέξτε«Νέο μοτίβο».

It will sooner or later take up the threads apparently broken off for ever and knit them together in a new pattern.".
Αργά ή γρήγορα θα ξαναπιάσει τα νήματα που μοιάζουν να έχουν σπάσει για πάντα και θα τα πλέξει ξανά μαζί, σε ένα καινούριο σχέδιο».

it's as if the bad data were clarifying some new pattern.
είναι σαν όλα τα χαλασμένα δεδομένα να αποσαφηνίζουν ένα νέο μοντέλο.

There is a new pattern of divergence, which is most striking between the Northern
Η έκθεση επιβεβαιώνει μια νέα μορφή απόκλισης, η οποία είναι περισσότερο έντονη ανάμεσα στη βόρεια

It has created a new pattern of treatment in the spiritual field,
Έχει δημιουργήσει ένα νέο πρότυπο θεραπείας στην πνευματική τομέα,

humanity will be harmonizing to that new pattern.
βασικό της ρυθμικό μοτίβο, η ανθρωπότητα θα εναρμονιστεί σε αυτό το νέο μοτίβο.

It will sooner or later take up the threads apparently broken off forever and knit them together in a new pattern.”.
Αργά ή γρήγορα θα ξαναπιάσει τα νήματα που μοιάζουν να έχουν σπάσει για πάντα και θα τα πλέξει ξανά μαζί, σε ένα καινούριο σχέδιο».

reorganising elements into a new pattern or structure through generating,
την επανοργάνωση των στοιχείων σε ένα νέο σχέδιο ή μια νέα δομή,

The report confirms a new pattern of divergence, which is most striking between the North
Η έκθεση επιβεβαιώνει μια νέα μορφή απόκλισης, η οποία είναι περισσότερο έντονη ανάμεσα στη βόρεια

A single fluctuation adding its strength to other fluctuations may become powerful enough to reorganize the whole system into a new pattern.
Μια και μόνο διακύμανση προστιθέμενη σε άλλες θα μπορούσε να γίνει αρκετά ισχυρή ώστε να επανοργανώσει το όλο σύστημα σε ένα νέο πρότυπο.

open Line Patterns folder, right-click the new pattern, and then click Edit Pattern Shape.
ανοίξτε το φάκελο Μοτίβα γραμμών, κάντε δεξί κλικ στο νέο μοτίβο και επιλέξτε Επεξεργασία σχήματος μοτίβου..

showing us the most appropriate new pattern in our life.
μας δείχνει το πιο κατάλληλο νέο πρότυπο στη ζωή μας.