NEW PATTERN in Portuguese translation

• novo padrão
• novo modelo
• novo paradigma
• new pattern

Examples of using New pattern in English and their translations into Portuguese

Acting on this new pattern of diseases without essential knowledge of their scope,
Atuar sobre o novo padrão de doenças sem os conhecimentos essenciais acerca de sua abrangência,

The process of new pattern formation is favoured by a more neutral gravitational environment(for example lying on the table supporting the weght) and a friendly human attitude.
Moshe Feldenkrais O processo de formação de novos padrões é facilitado por um ambiente gravitacional mais neutro e uma atitude humana de aceitação.

And a new pattern of travel would be observed,
E um teste padrão novo do curso seria observado,

First, increased leisure sets the condition for a new pattern of living in which more goods
Primeiramente, o lazer aumentado ajusta a condição para um teste padrão novo de viver em qual mais bens

So we have to mould ourselves to fit into the new pattern, the new rhythms,
Assim, nós temos de nos moldar para estarmos ajustados ao novo padrão, aos novos ritmos,

And again, self-consciously, this new pattern may attract attention
E outra vez, self-consciously, este teste padrão novo pode atrair a atenção

Jesus set another new pattern thatwill be followed by all men.
Jesus estabeleceu um novo padrão que deve ser seguido por todos os homens.

Mr President, the process of dialogue begun at the Barcelona Conference represents a new pattern of regional dialogue between the peoples of the Mediterranean, committed to achieving three main objectives:
Senhor Presidente, o diálogo iniciado na Conferência de Barcelona representou um novo modelo de diálogo regional entre os povos do Mediterrâneo comprometidos na consecução de três grandes objectivos:

In 9, owned 50 kinds of quilting patterns, more than 200 vacancies for customers to design the new pattern In 9, owned 50 kinds of quilting patterns,
In 9, owned 50 kinds of quilting patterns, more than 200 vacancies for customers to design the new pattern Em 9, possuía 50 tipos de padrões de quilting,

have told us by trying to twist and mould us into a new pattern, and that hasn't led us very far;
no-lo disseram, tentando modificar-nos e moldar-nos em novos padrões, e isso não nos levou muito longe;

One is the employmentintensity of the new pattern of production- and consumption- relative to the old,
Um é a intensidade da componente emprego no novo modelo de produção(e de consumo)

In his article Some Factors Conditioning the New Pattern of Accumulation of Wealth in Brazilian Agriculture,
No artigo"Alguns condicionantes do novo padrão de acumulação da agricultura brasileira",

In the future, One Belt And One Road will lead the way and build a new pattern of comprehensive opening,
No futuro, uma correia e uma estrada conduzirão a maneira e construirão um teste padrão novo da abertura detalhada,

This process is presented here as a form of company's insertion in the international division of labor, the new pattern of competition brought about by financialization
Este processo é apresentado aqui como uma forma de inserção da companhia na divisão internacional do trabalho, no novo padrão de concorrência trazido pela financeirização,

it will automatically start playing the new pattern.
ele iniciará automaticamente a reprodução do novo padrão.

taking into account a new pattern for climate services,
tendo em consideração um novo paradigma para os serviços de clima,

According to Araújo, this new pattern of growth that was focused on mass production
Segundo Araújo, o novo padrão de crescimento focado na produção e no consumo de

Baby diaper is our main products we have gained many clients in the world and have many old client each month we will produce new pattern for different client Also u can show us sample to check whether other material type diaper we can do we have professional team Our goods have adult kids rain coat and rain poncho….
Fralda de bebê é nossos principais produtos, conquistamos muitos clientes no mundo e temos muitos clientes antigos a cada mês, e produziremos um novo padrão para diferentes clientes, também você pode nos mostrar uma amostra para verificar se outro tipo de material de fralda podemos fazer.

Thus, it is necessary to guide the surgical candidate to his new pattern of chewing, explaining that it is not enough to only"chew slowly",
Desta forma, se faz necessário orientar o candidato à cirurgia quanto a um novo padrão mastigatório, esclarecendo que não basta"mastigar devagar", é necessário a

The Commission also recalls that in its Communication'The Single Act- A new frontier for Europe'6 it proposed a new pattern of budgetary discipline to be observed by the three insti tutions
A Comissão recorda no referido documento que acaba de propor, no âmbito da sua comunicação« Realizar o Acto Único: uma nova fronteira para a Europa»( 6), um novo esquema de disciplina orçamental que diz respeito às três instituições