ONLY CREATES in Greek translation

• μόνο δημιουργεί
• δημιουργεί μονάχα
• δημιουργεί απλώς

Examples of using Only creates in English and their translations into Greek

The new stainless steel exhaust system not only creates a more attractive appearance,
Το νέο σύστημα εξάτμισης από ανοξείδωτο χάλυβα όχι μόνο δημιουργεί πιο ελκυστική εμφάνιση,

Monzón summed up by saying that because the social economy not only creates wealth but distributes it more equally.
Monzón συνόψισε λέγοντας ότι επειδή η κοινωνική οικονομία, όχι μόνο δημιουργεί πλούτο, αλλά τον διανέμει και πιο δίκαια.

Silymarin not only creates an obstacle to the penetration of toxins to the cells of the liver,
Το σιλυμαρίνη όχι μόνο δημιουργεί εμπόδιο στη διείσδυση τοξινών στα κύτταρα του ήπατος,

Kleiber not only creates a process, but also creates the conditions in the world in which this process takes place.
Ο Κλάιμπερ όχι μόνο δημιουργεί την εξέλιξη, αλλά επίσης δημιουργεί και τις συνθήκες στον κόσμο στον οποίο η εξέλιξη λαμβάνει χώρα.

Shampoo not only creates a visible volume on the strands,
Το σαμπουάν όχι μόνο δημιουργεί έναν ορατό όγκο στα νήματα,

But the Bank of England only creates 3% of all the money in the UK.
Αλλά η Τράπεζα της Αγγλίας δημιουργεί μόνο το 3% του συνόλου των πιστώσεων στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Gray chip Edgar, which only creates all the problems on landing your productivity chips of different colors.
Gray Edgar τσιπ, το οποίο δημιουργεί μόνο όλα τα προβλήματα κατά την εκφόρτωση μάρκες παραγωγικότητά σας με διαφορετικά χρώματα.

However, any physician will confirm that alcohol only creates the appearance of warming,
Ωστόσο, οποιοσδήποτε γιατρός θα επιβεβαιώσει ότι το οινόπνευμα δημιουργεί μόνο την εμφάνιση της θέρμανσης, στην πραγματικότητα,

the labour of his spouse only creates“free time'.
η εργασία της συζύγου του δημιουργεί μόνο“ελεύθερο χρόνο”.

outdated system that only creates stress and problems.
ξεπερασμένο σύστημα που δημιουργεί μόνο άγχος και προβλήματα.

cost-effective to have a production line which only creates one type of machine.
αποδοτικό να έχουμε μια γραμμή παραγωγής που δημιουργεί μόνο ένα είδος μηχανής.

an ultrasonicator only creates mechanical shear forces in the process medium.
ένα ultrasonicator δημιουργεί μόνο μηχανικές δυνάμεις διάτμησης στο μέσο διαδικασίας.

Lagotronics not only creates audio, video
Η Lagotronics όχι μόνο δημιουργεί λύσεις ήχου,

Creating and circulating a new book not only creates value for the people who are going to read it,
Η δημιουργία και η κυκλοφορία ενός νέου βιβλίου δεν δημιουργεί απλώς αξία για εκείνους που θα το διαβάσουν, αλλά διαμορφώνει επίσης ιδέες

Fortunately, there are also those who fight humanely against illegal immigration, which only creates modern-day slaves,
Ευτυχώς, υπάρχουν επίσης εκείνοι που αγωνίζονται με ανθρωπιστικό τρόπο κατά της παράνομης μετανάστευσης, η οποία δημιουργεί απλώς σύγχρονους σκλάβους,

which not only creates obstacles to trade
γεγονός που δεν δημιουργεί απλώς εμπόδια στις εμπορικές συναλλαγές

their recent war crimes, but I digress… Waging a new war only creates new martyrs,
βγαίνω εκτός θέματος… Το να ξεκινάς έναν νέο πόλεμο δημιουργεί μονάχα νέους μάρτυρες,

So you can only create a gray cloud,
Έτσι, μπορείτε να δημιουργήσετε μόνο ένα γκρίζο σύννεφο,

Super Master Agents can only create Master Agent accounts.
Οι Αντιπρόσωποι μπορούν να δημιουργήσουν μόνο λογαριασμούς Αντιπροσώπων.

Promoters not only create culture and socialization but they support economy” Spera assured.
Όπως ανέφερε ο Spera“Οι παραγωγοί δεν δημιουργούν μόνο πολιτισμό και εξωστρέφεια, αλλά υποστηρίζουν την οικονομία”.