ONLY CREATES in Danish translation

• kun skaber
• bare skaber
• blot skaber
• bare genererer
• kun genererer

Examples of using Only creates in English and their translations into Danish

which not only creates obstacles to trade
hvilket ikke kun skaber hindringer for handel

believe that the mandatory digital signature verification mechanism only creates difficulties for developers
mener, at den obligatoriske digitale signatur kontrolmekanisme kun skaber problemer for udviklere

found that the agreement with the EU not only creates the same sort of relationship as with NAFTA,
aftalen med EU ikke bare skaber samme forhold som med NAFTA,

which not only creates a light atmosphere,
der ikke blot skaber en let atmosfære,

a conscious cocreator who only creates those things which are for the greatest benefit of all.
en bevidst med-skaber, som kun skaber de ting, som er til den højeste gavn for alle.

since this not only creates judicial confusion,
da dette ikke bare skaber retlig forvirring,

Loaded with top features including a spruce wood top with an aluminium spider resonator that not only creates a pure and crisp tone
Fyldt med top funktioner herunder en Gran træ top med en aluminium spider resonator, der ikke blot skaber en ren og sprød tone,

Fortunately, there are also those who fight humanely against illegal immigration, which only creates modern-day slaves,
Heldigvis er der også dem, der kæmper på en human måde mod illegal indvandring, der kun skaber moderne slaveri,

Brings up a dialog to create a new toolbar. This only creates the name. Actions must be added from the Settings Configure Actions menu item. Toolbars are saved via
Viser en dialog til at oprette en ny værktøjslinje. Dette laver kun navnet. Handlinger skal tilføjes med menupunktet Opsætning Tilret handlinger. Værktøjslinjer gemmes med menuen Værktøjslinjer Gem værktøjslinjer,

multi-everything" approach not only creates a single version of the truth
multi-alting"-tilgang ikke blot skaber en enkelt version af sandheden,

Storm? The crystalline nucleation should only create ice.
Kimdannelse skaber kun is ved.

The crystalline nucleation should only create ice.
Kimdannelse skaber kun is ved.

His creations are not only created by thought but are pure thought.
Hans kreationer er ikke kun skabt af troede, men er ren tanke.

Killing him now would only create chaos.
Dét ville kun skabe kaos.

We can only create new employment opportunities if our economy is doing well.
Vi kan kun skabe nye arbejdspladser, hvis vores økonomi er i en god forfatning.

Economic sanctions will only create a much larger disaster than the one in Iraq.
Økonomiske sanktioner vil kun forårsage en langt større katastrofe end i Irak.

After all, ransomware is only created to generate income.
Efter alt, ransomware er kun skabt til at generere indtægter.

These quality strings not only create a pleasing tone,
Disse kvalitet strenge ikke blot skabe en behagelig tone,

You can only create a thriving profession if it can be undertaken safely.
Der kan kun skabes et blomstrende søfartserhverv, hvis sikkerheden er i orden.

But I have only created a few prototypes.
Men jeg har kun fået lavet nogle få..