OOZING in Greek translation

• στάζει
• αποπνέει
• ξεχειλίζει
• διαρρέει
• οozing
• υγρό
• oozing

Examples of using Oozing in English and their translations into Greek

Oozing culture and history, the capital city of the Czech Republic, The Golden City, is full-to-burs….
Η πρωτεύουσα της Τσεχίας, η Χρυσή Πόλη, ξεχειλίζει από ιστορία και πολιτισμό, και είναι γεμάτη μουσε….

Oozing, 8 metre‘Slime Poles' were placed around the station,
Στάζει, μετρητής 8'Slime Πολωνοί»είχαν τοποθετηθεί γύρω από το σταθμό,

the uncompromising chic of the modern era in an atmosphere oozing romance and serenity.
την απαράμιλλη κομψότητα των σύγχρονων ανέσεων σε ένα περιβάλλον που αποπνέει ρομαντισμό και ηρεμία.

You can see plasma oozing off the surface, rising into the air before sinking back into darker lanes.
Μπορείτε να δείτε το πλάσμα που διαρρέει από την επιφάνεια, ανεβαίνοντας ψηλά στην ηλιακή ατμόσφαιρα πριν βυθιστεί πίσω στις πιο σκοτεινές λωρίδες.

blistering/oozing of the skin, skin which becomes very painful to touch,
φουσκάλες/υγρό στο δέρμα, δέρμα που γίνεται πολύ επώδυνο στο άγγιγμα,

Oozing culture and history, the capital city of the Czech Republic, The Golden City, is full-to-bursting….
Η πρωτεύουσα της Τσεχίας, η Χρυσή Πόλη, ξεχειλίζει από ιστορία και πολιτισμό, και είναι γεμάτη μουσεία….

a violation of waterproofing the walls or the presence of oozing leaks in the ceiling.
παραβίαση της στεγάνωσης τους τοίχους ή την παρουσία στάζει διαρροές στην οροφή.

cow lands and land oozing filthy grease that dang-near ruined my wagon.
τις περιοχές με τα γελάδια και από τη γη που στάζει βρώμικο γράσο, που παρολίγο να μου καταστρέψει την άμαξα.

dating from 1919 and oozing hipster style,
το οποίο χρονολογείται από το 1919 και ξεχειλίζει στυλ hipster,

Directions: Mix all ingredients like sulphate CaSO4 12H2O is a birth rightCreative psoriasis cream footer include oozing or crusty sores scabs and earaches.
Οδηγίες: Ανακατεύουμε όλα τα υλικά όπως το θειικό CaSO4 12H2O είναι ο τοκετός που rightCreative κρέμα ψωρίαση footer περιλαμβάνουν στάζει ή φλοιώδη πληγές εφελκίδες και earaches.

with areas of itching, oozing, burning, or bleeding.
με τους τομείς της κνησμό, που στάζει, κάψιμο, ή αιμορραγία.

It is also possible that one of the causes of anemia is blood slowly oozing because of cancer of the colon.
Είναι επίσης πιθανό ότι ένα από τα αίτια της αναιμίας είναι το αίμα που στάζει αργά λόγω του καρκίνου του παχέος εντέρου.

this smaller city is oozing with history, culture and life.
αυτή η μικρότερη πόλη είναι στάζει με την ιστορία, τον πολιτισμό και τη ζωή.

his forehead was oozing sweat, soup shed, wet skirt.
το μέτωπό του ήταν στάζει ιδρώτα, σούπα υπόστεγο, υγρή φούστα.

juicy steak covered with mushrooms and those hot biscuits oozing with molten butter.
να δαγκώσεις μια μεγάλη, ζουμερή μπριζόλα με μανιτάρια… και τα μπισκότα που στάζουν λιωμένο βούτυρο.

A devil pours the nasty sulfur oozing from a horn down a man's throat.
Ένας δαίμονας ρίχνει το φρικτό θειάφι που βγαίνει από ένα κέρας στον λαιμό ενός ανθρώπου.

In one, a teenage boy lies on the floor, barely conscious, with foam oozing from his mouth, a telltale sign of sarin gas exposure.
Σε ένα βίντεο, ένα έφηβο αγόρι βρίσκεται στο πάτωμα, ίσα που έχει τις αισθήσεις του, με αφρό να βγαίνει από το στόμα του, χαρακτηριστικό σημάδι έκθεσης σε αέριο σαρίν.

swelling, oozing or a foul odor,
οίδημα, έκκριση ή κακή οσμή,

which is literally“oozing with oil,” is absolutely detached from reality, scoffed Pushkov.
η οποία κυριολεκτικά«γεμάτη με πετρέλαιο», δεν έχει καμία επαφή με την πραγματικότητα, πρόσθεσε ο Pushkov.

which is literally“oozing with oil,” is absolutely detached from reality, Pushkov said.
η οποία κυριολεκτικά«γεμάτη με πετρέλαιο», δεν έχει καμία επαφή με την πραγματικότητα, πρόσθεσε ο Pushkov.