OOZING in Hungarian translation

• szivárgott
• szivárgása
• szivárgó
• folynak
• szivárog
• nedvszivárgás
• váladékozó
• oozing

Examples of using Oozing in English and their translations into Hungarian

Kinda remind me of him, all that Southern charm you oozing'.
Rá emlékeztet. Ezzel a déli bűbájjal, amit ont magából.

I doubt you would find a brain oozing cerebrospinal fluid attractive.
Kétlem, hogy vonzónak találnál egy olyan agyat, amelyből párolog az agy-gerincvelői folyadék.

I was just a raw, oozing thing.
Csak egy nyers, csöpögő dolog voltam.

Took a six pack of FFP to stop the oozing.
Hat csomag FFP kellett, hogy megállítsa a szivárgást.

And I will stare down at your oozing brains.
És én majd bámulom, ahogy az agya kiloccsan.

The black, oozing shit inside you.
A fekete, csepegő szart magadban.

We're not just discussing the tiny results you will discover from oozing a handful of these fruit over your morning gruel instead of sugar.
Mi nem csak beszélünk az apró eredményeket érdemes benézni származó szivárgott egy maroknyi ilyen gyümölcs ment a reggeli zabkását cukor helyett.

It is advised to use the old cauldron, oozing from the fat to the smell of divine food could come to Allah himself.
Azt tanácsoljuk, hogy használja a régi üst, szivárgott a kövér, hogy az illata isteni étel, hogy Allah magát.

This involves a delayed skin rash with blistering and oozing of the skin, and is usually attributed to the accelerators used in the processing of rubber products.
Tünetei lehetnek a késleltetetten kialakuló bőrkiütés, a bőr felhólyagosodása és a hólyagok szivárgása, kialakulását általában a gumitermékek feldolgozása során használt akcelerátoroknak tulajdonítják.

your dad will be able to set the sound oozing from the movie he is watching as it will suit him.(Details…).
apád képes lesz beállítani a hang szivárgott a film is figyel, mert meg fog felelni neki.(Részletek…).

Eczema may bring forth oozing lesions and blisters as well as scaly
Ekcéma lehet teremjen, szivárgó elváltozások, és hólyagok, valamint a hámló, száraz bőr,

The cheese burst pizza topped with fat oozing bacon and other toppings is drool-worthy
A sajt tört pizza tetején kövér szivárgott szalonna és egyéb díszítők is nyáladzik méltó,

or swelling; oozing pus or blood;
vagy duzzanat; szivárgó genny vagy vér;

The body keeps oozing from nine holes, and as it oozes,
A test kilenc lyukból folyton szivárog, és ahogy szivárog,

The disease is characterized by oozing reddish or scaly areas,
A betegségre jellemző a szivárgott vöröses vagy pikkelyes foltokat,

His parents believe that the peculiar oil oozing from the walls is a manifestation of his spirit.
A szülők szerint a falból szivárgó olaj a gyermekük szellemének a megnyilvánulása.

scaling, oozing skin.
méretezés, szivárgott bőr.

The worst forms of it will include the scales crusting over themselves with tissue fluid oozing out.
A legrosszabb formáinak magában foglalja a mérleget, kérgesítés át magukat a szöveti folyadék szivárgott ki.

In 1347, ships full of Italian sailors died suddenly… after being covered in oozing black boils filled with blood and pus.
Ben több hajónyi olasz matróz halt meg váratlanul,… miután testüket fekete kelések lepték el,… melyekből vér és genny szivárgott.

Have you ever instinctively had to hold your breath because you couldn't stand the mouth odor oozing out from the other fellow?
Előfordult már ösztönösen kellett tartsa vissza a lélegzetét, mert nem bírta a szájszagot szivárgott ki a többi ember?