PATCH NOTES in Greek translation

• σημειώσεις ενημέρωσης
• patch notes
• τα patch notes
• σημειώσεων ενημέρωσης

Examples of using Patch notes in English and their translations into Greek

all of which have been detailed in NetherRealm's patch notes.
χαρακτήρες θα περιλαμβάνονται επίσης, που περιγράφονται στα patch notes της NetherRealm.

specific audiences from the post when explaining the changes in the Patch Notes.
συγκεκριμένες ομάδες παικτών στους οποίους απευθυνόμαστε όταν εξηγούμε τις αλλαγές στις Σημειώσεις Ενημέρωσης.

the changes that make it to the patch notes often have more than one goal in mind.
για να τον εξισορροπήσουμε, οι αλλαγές που παρουσιάζονται στις σημειώσεις ενημέρωσης δεν έχουν μόνο έναν στόχο.

Unlike some of the other design terms we may highlight in patch notes, this one's pretty self-explanatory.
Αντίθετα με κάποιους από τους άλλους όρους σχεδιασμού που ενδέχεται να επισημαίνουμε στις σημειώσεις ενημέρωσης, αυτός εδώ είναι αυτονόητος.

While the Patch Notes have all the info below(and some sweet videos),
Στις Σημειώσεις ενημέρωσης παρακάτω θα βρείτε όλες τις πληροφορίες(και μερικά όμορφα βιντεάκια),

visit the season homepage here or check out the patch notes over yonder.
της Σεζόν εδώ ή ρίξτε μια ματιά στις σημειώσεις ενημέρωσης εκεί.

you guys should benefit from better patch notes moving forward.”.
εσείς οι τύποι θα πρέπει να επωφεληθούν από τις καλύτερες σημειώσεις patch που κινούνται προς τα εμπρός.".

maps, patch notes, and player stats for Overwatch.
χάρτες, σημειώσεις patch, και στατιστικά του παίκτη για Overwatch.

we will be moving these announcements to patch notes from now on.
τις ενημερώσεις της εφαρμογής, αυτές οι ανακοινώσεις θα καταγράφονται στις σημειώσεις της ενημέρωσης από εδώ και πέρα.

Debonair Vi Back to top As an aside, for those of you who read all the way through the patch notes, bravo!
Μπόνους: ένα μεγάλο μπράβο για όλους εσάς που είχατε την υπομονή να διαβάσετε όλες τις σημειώσεις της ενημέρωσης μέχρι το τέλος!

No stranger to the Bounty Board(or whatever Patch Notes are in Bilgewater), we have taken a long hard look at Gangplank to find changes that don't just feel like we're picking at threads every two weeks.
Ο Γκάνγκπλανκ βρίσκεται διαρκώς στον Πίνακα των Επικηρυγμένων(ή όπως αλλιώς λέγονται οι σημειώσεις ενημέρωσης στο Μπίλτζγουοτερ) και αυτό μας έκανε να εξετάσουμε αναλυτικά τα θέματα που παρουσιάζει για να βρούμε αλλαγές που δεν θα μας αναγκάζουν να κάνουμε νέες μικροεπεμβάσεις κάθε δύο εβδομάδες.

The patch notes also confirm the arrival of"Ultimate Difficulty" for those looking for a challenge,
Τα patch notes επιβεβαιώνουν επίσης την άφιξη του"Ultimate Difficulty" για όσους αναζητούν μια πρόκληση,

Nidalee is no stranger to patch notes, but we're revisiting her this patch to look at the frustration enemies face when they try to punish Nidalee's mistakes.
Η Νίνταλι έχει συμπεριληφθεί ξανά σε σημειώσεις ενημέρωσης, ωστόσο την μελετήσαμε ξανά σε αυτή την ενημέρωση για να κατανοήσουμε τον εκνευρισμό των εχθρών της όταν προσπαθούν να τιμωρήσουν τα λάθη της.

The patch notes also confirm the arrival of"Ultimate Difficulty" for those looking for a challenge,
Τα patch notes επιβεβαιώνουν επίσης την άφιξη του"Ultimate Difficulty" για όσους αναζητούν μια πρόκληση,

We're very aware that Gangplank has a recurring guest slot on the patch notes, but he continues to be one of our highest performing champions across quite a few power metrics.
Γνωρίζουμε ότι ο Γκάνγκπλανκ είναι πλέον μόνιμος γκεστ σταρ στις σημειώσεις ενημέρωσης, αλλά συνεχίζει να είναι ένας από τους ήρωες με τις υψηλότερες επιδόσεις σε αρκετές μετρήσεις ισχύος.

Game Pacing Changes We're changing up the normal ordering of the patch notes because we wanted to hit on the game pacing changes first before getting to things like item efficiency costs.
Αλλάζουμε την κανονική σειρά των σημειώσεων ενημέρωσης, καθώς θέλαμε να μιλήσουμε πρώτα για τις αλλαγές στο ρυθμό παιχνιδιού, προτού αναφερθούμε σε πράγματα όπως τα κόστη απόδοσης αντικειμένων.

to the fact that the game has entered that frenzied state where changes happen faster than patch notes get posted or announced, some of the information contained herein may have been rendered inaccurate- at worst.
την φρενήρη περίοδο όπου οι αλλαγές συμβαίνουν γρηγορότερα από ό, τι γράφονται ή ανακοινώνονται τα patch notes, μερικές από τις πληροφορίες εδώ μέσα μπορεί να είναι ανακριβείς- στην χειρότερη των περιπτώσεων.

On the last episode of"Sivir Patch Notes" back in 5.11, we talked a
Στο τελευταίο επεισόδιο των«Σημειώσεων ενημέρωσης της Σίβιρ» που παίχτηκε τελευταία φορά στην ενημέρωση 5.11,

if you aren't planning on participating yourself, patch notes detail some of the changes that have occurred since the 4x4km map was first tested two weeks ago.
testing στους experimental servers, και αν δεν προγραμματίζετε να πάρετε μέρος στο test, τα patch notes περιέχουν μερικές λεπτομέρειες για τα πράγματα που άλλαξαν από τη στιγμή που πρωτοεμφανίστηκε το συγκεκριμένο map.

And that's it for today's foreword! Check out the patch notes below, and remember that you can now navigate through the notes via a handy floating table of contents on the right side(desktop/ laptop viewers only!).
Δείτε τις σημειώσεις ενημέρωσης που ακολουθούν και έχετε υπόψη σας ότι μπορείτε πλέον να περιηγείστε στις σημειώσεις με έναν πολύ χρήσιμο πίνακα περιεχομένων που κινείται μαζί με το περιεχόμενο στο δεξί μέρος της σελίδας(μόνο σε φορητούς ή επιτραπέζιους υπολογιστές!).