POST-PROCESSING in Greek translation

• μετα-επεξεργασία
• post-processing
• μετα-επεξεργασίας
• μεταποίηση
• η μετεπεξεργασία

Examples of using Post-processing in English and their translations into Greek

applied in post-processing.
εφαρμοσμένη σε μεταγενέστερη επεξεργασία.

Secondly, multiple shots are compared for the best artistic look in the post-processing phase.
Δεύτερον, συγκρίνονται πολλές λήψεις για την καλύτερη καλλιτεχνική εμφάνιση στη φάση μετά την επεξεργασία.

Adobe Photoshop Lightroom for Windows 8- utility for cataloging and post-processing RAW files.
Adobe Photoshop Lightroom Windows 8- χρησιμότητα για την καταλογογράφηση και την επεξεργασία αρχείων RAW.

Removing Noise in Post-Processing.
Κατάργηση του θορύβου κατά την επεξεργασία.

Further curing is required during post-processing.
Απαιτείται περαιτέρω σκλήρυνση κατά τη διάρκεια της μετεπεξεργασίας.

guiding and post-processing.
καθοδήγηση και μετεπεξεργασία.

Unlike JPEG, RAW files maintain their quality even after post-processing.
Σε αντίθεση με την JPEG, τα αρχεία RAW διατηρούν την ποιότητά τους ακόμα και μετά την επεξεργασία.

Actually, I had to do a lot of post-processing to this photo to solve this problem.
Στην πραγματικότητα, έπρεπε να κάνω πολλή μετα-επεξεργασία σε αυτή τη φωτογραφία για να λύσω αυτό το πρόβλημα.

If some cleanup or post-processing needs to be done regardless of an error,
Εάν ορισμένα εκκαθάρισης ή post-processing πρέπει να γίνει ανεξάρτητα από το σφάλμα,

If you're good with post-processing and manipulations, use it to your advantage.
Αν είσαι καλός με μετα-επεξεργασία και τον χειρισμο του προγράματος, να το χρησιμοποιήσετε προς όφελός σας.

Not counting post-processing, the cost of this stainless steel is slightly higher than the cost of selling scrap iron.
Χωρίς να υπολογίζουμε την μεταποίηση, το κόστος αυτού του ανοξείδωτου χάλυβα είναι ελαφρώς υψηλότερο από το κόστος πώλησης παλιοσίδερου.

Post-processing in LightRoom was also used to bring out the faint outflows,
Η μετα-επεξεργασία στο Lightroom(Adobe), χρησιμοποιήθηκε επίσης για να αναδείξει τις αχνές εκροές,

When we talk about post-processing filters, we mean that they are applied after the card produces the image.
Όταν μιλάμε για post-processing φίλτρα, εννοούμε ότι εφαρμόζονται αφότου η κάρτα παράγει την εικόνα.

The program was created to facilitate the work with creative projects and automate the post-processing of video clips.
Το πρόγραμμα δημιουργήθηκε για να διευκολύνει την εργασία με δημιουργικά έργα και να αυτοματοποιήσει την μετα-επεξεργασία των βίντεο κλιπ.

sharpness to details, creating the optimal setting for work in darker post-processing environments.
δημιουργώντας τη βέλτιστη ρύθμιση για εργασία σε πιο σκοτεινά περιβάλλοντα post-processing.

Nevertheless, the whole manufacturing process including post-processing, assembly and final touches,
Παρ‘όλα αυτά, η όλη διαδικασία κατασκευής, συμπεριλαμβανομένης της μετα-επεξεργασίας, της συναρμολόγησης και των τελικών πινελιών,

which uses post-processing methods to apply anti-aliasing to the whole image.
το οποίο χρησιμοποιεί post-processing μεθόδους για να εφαρμόσει anti-aliasing σε όλη την εικόνα.

noise pre- and post-processing.
θορύβου προ- και μετα-επεξεργασία.

This folder can be loaded with post-processing plugins scripts, which will automatically show in Ultimaker Cura.
Αυτός ο φάκελος μπορεί να φορτωθεί με δέσμες ενεργειών μετα-επεξεργασίας, τα οποία θα εμφανίζονται αυτόματα στο Ultimaker Cura.

detail sharpness, Darkroom mode creates the optimal setting for work in darkened post-processing environments.
η λειτουργία Darkroom δημιουργεί τη βέλτιστη ρύθμιση για εργασία σε πιο σκοτεινά περιβάλλοντα post-processing.