PRIORITY ACCESS in Greek translation

• προτεραιότητα πρόσβασης
• προτεραιότητας πρόσβασης
• πρόσβαση προτεραιότητας

Examples of using Priority access in English and their translations into Greek

The CFP must grant priority access to those fishers who have the least impact on the environment
Η ΚΑΠ πρέπει να επιτρέψει την πρόσβαση κατά προτεραιότητα στους αλιείς, οι οποίοι προκαλούν τις λιγότερες επιπτώσεις στο περιβάλλον

Member States should supplement the European Union's financial support by actions such as: priority access of young people to land
Τα κράτη μέλη πρέπει να συμπληρώσουν τη χρηματοδοτική στήριξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης μέσω δράσεων όπως: η κατά προτεραιότητα πρόσβαση των νέων σε γη

According to the agreement,“priority access” to the grid provides an assurance given to connected generators of renewable electricity that they will be able to sell
Η κατά προτεραιότητα πρόσβαση στο δίκτυο παρέχει εξασφάλιση προς τους συνδεδεμένους παραγωγούς ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες ενεργειακές πηγές ότι θα μπορούν πάντοτε να πωλούν

The Foundation offers priority access to holders of“No queueing tickets”,
Το Ίδρυμα δίνει κατά προτεραιότητα πρόσβαση σε κατόχους“No queueing tickets”,

which must also guarantee priority access for renewable energy.
τα οποία πρέπει επίσης να εγγυώνται την κατά προτεραιότητα πρόσβαση της ενέργειας αυτού του είδους.

distribution system operators provide"either priority access or guaranteed access to the grid system of electricity produced from renewable energy sources".
οι διαχειριστές συστημάτων μεταφοράς και διανομής παρέχουν"είτε την πρόσβαση κατά προτεραιότητα ή εγγυημένη πρόσβαση στο δίκτυο της ηλεκτρικής ενέργειας που παράγεται από ανανεώσιμες πηγές ενέργειας".

we must ensure that it is granted priority access to the network.
πρέπει να διασφαλίσουμε ότι παρέχεται πρόσβαση κατά προτεραιότητα στο δίκτυο.

provide market participants with incentives, which are subject to priority access to opt out of priority dispatch against appropriate compensation.
να παρέχουν κίνητρα στους παράγοντες της αγοράς που υπόκεινται σε κατά προτεραιότητα πρόσβαση να επιλέξουν να εξαιρεθούν από τον καταμερισμό κατά προτεραιότητα έναντι ενδεδειγμένης αμοιβής.

exemptions from social security contributions, priority access for purchasing agricultural land,
απαλλαγές από εισφορές κοινωνικής ασφάλισης, κατά προτεραιότητα πρόσβαση στην αγορά γεωργικής γης

strict quotas in place, aimed at promoting responsible fishing along EU Commission guidelines and giving priority access to fishers who adopt sustainable practices.
με στόχο την προώθηση της υπεύθυνης αλιείας ακολουθώντας τις κατευθυντήριες γραμμές της Επιτροπής της ΕΕ και δίνοντας προτεραιότητα πρόσβασης στους αλιείς οι οποίοι υιοθετούν βιώσιμες πρακτικές.

there should be arrangements for priority access to appropriate support from the European Maritime
θα πρέπει να υπάρξουν διευθετήσεις για κατά προτεραιότητα πρόσβαση σε κατάλληλη υποστήριξη από το Ευρωπαϊκό Ταμείο Θάλασσας

the fact that the protocol with Mauritania grants the EU fleet priority access to fishing surpluses in that country,
το πρωτόκολλο με τη Μαυριτανία χορηγεί στον στόλο της ΕΕ κατά προτεραιότητα πρόσβαση στα αλιευτικά πλεονάσματα της εν λόγω χώρας,

Each Contracting Party shall take all practicable measures to promote andadvance priority access on a fair and equitable basis by Contracting Parties,
Κάθε Συμβαλλόμενο Μέρος λαμβάνει κάθε πρακτικό μέτρο για την προαγωγή και προώθηση της κατά προτεραιότητα πρόσβασης, σε δίκαιη και ισότιμη βάση, εκ μέρους των Συμβαλλόμενων Μερών,

particularly for meeting the need to give priority access to the longterm unemployed- some 21.000 unemployed young people in Ireland have been out of work for 6 months
αποβλέπουν ιδίως στην κάλυψη της ανάγκης να δοθεί κατά προτεραιότητα πρόσβαση στους άνεργους μεγάλης διαρκείας- εκτιμάται ότι 21 άνεργοι νέοι στην Ιρλανδία έχουν παραμείνει χωρίς εργασία επί εξάμηνο

Each Contracting Party shall take all practicable measures to promote andadvance priority access on a fair and equitable basis by Contracting Parties,
Κάθε Συµβαλλόµενο Μέρος λαµβάνει κάθε πρακτικό µέτρο για την προαγωγή και προώθηση της κατά προτεραιότητα πρόσβασης, σε δίκαιη και ισότιµη βάση, εκ µέρους των Συµβαλλόµενων Μερών,

the Commission also proposes that electricity distribution system operators provide priority access for electricity from CHP,
η Επιτροπή προτείνει επίσης να παρέχουν οι επιχειρήσεις ηλεκτρικών δικτύων διανοµής κατά προτεραιότητα πρόσβαση σε ηλεκτρική ενέργεια από ΣΗΘ,

Priority access*.
Κωδικός πρόσβασης προτεραιότητας*.

Priority access to all events.
Με πρόσβαση προτεραιότητας σε όλες τις εκδηλώσεις.

Priority access to research results.
Άμεση πρόσβαση στα ερευνητικά αποτελέσματα.

Priority access to the mainframe for two days, maybe three.
Πρόσβαση στο κεντρικό κομπιούτερ για δυο ή τρεις μέρες.