PROCESS OF IMPLEMENTING in Greek translation

• διαδικασία εφαρμογής του
• διαδικασία υλοποίησης των
• διαδικασία εφαρμογής της
• διαδικασία εφαρμογής των
• διαδικασία της εφαρμογής
• διαδικασία της υλοποίησης
• την πρόοδο στην εφαρμογή

Examples of using Process of implementing in English and their translations into Greek

which supports the process of implementing the directive.
η οποία υποστηρίζει τη διαδικασία εφαρμογής της οδηγίας.

The changes that you have been resisting will begin to make more sense and you will begin the process of implementing these changes.
Οι αλλαγές στις οποίες αντιστάσεστε θα αρχίσουν να έχουν μεγαλύτερη σημασία και θα ξεκινήσετε τη διαδικασία εφαρμογής….

The FATF encouraged Turkey to address the remaining strategic deficiencies and continue the process of implementing its action plan.
Η FATF ενθαρρύνει την Τουρκία να αντιμετωπίσει τις εναπομείνασες στρατηγικές αδυναμίες της και να συνεχίσει την πρόοδο στην εφαρμογή του σχεδίου δράσης.

The FATF encourages Greece to address its remaining deficiencies and continue the process of implementing its action plan.
Η FATF ενθαρρύνει την Τουρκία να αντιμετωπίσει τις εναπομείνασες στρατηγικές αδυναμίες της και να συνεχίσει την πρόοδο στην εφαρμογή του σχεδίου δράσης.

By the end of 2018, the public sector will be very different as the process of implementing the Unified Human Resource Management System is….
Στα τέλη του 2018, το Δημόσιο θα έχει μία εντελώς διαφορετική εικόνα καθώς σε εξέλιξη είναι η διαδικασία υλοποίησης του Ενιαίου Συστήματος Διαχείρισης Ανθρώπινου….

Standardization or standardisation is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms,
Η προτυποποίηση είναι η διαδικασία εφαρμογής και ανάπτυξης τεχνικών προτύπων μέσα από διαβούλευση των διαφόρων μερών που περιλαμβάνουν επιχειρήσεις,

Standardisation is‘the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms,
Η προτυποποίηση είναι η διαδικασία εφαρμογής και ανάπτυξης τεχνικών προτύπων μέσα από διαβούλευση των διαφόρων μερών που περιλαμβάνουν επιχειρήσεις,

Standardization is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different stakeholders like companies users,
Η προτυποποίηση είναι η διαδικασία εφαρμογής και ανάπτυξης τεχνικών προτύπων μέσα από διαβούλευση των διαφόρων μερών που περιλαμβάνουν επιχειρήσεις,

I should like to congratulate the Commission on the important step it has taken in initiating this process of implementing Article 13 through the package of proposals that it has presented to combat discrimination.
Θα ήθελα να συγχαρώ την Επιτροπή για το σημαντικό βήμα που πραγματοποίησε αρχίζοντας αυτή τη διαδικασία εφαρμογής του άρθρου 13, με τη δέσμη προτάσεων που υπέβαλε σχετικά με την καταπολέμηση των διακρίσεων.

The measure is the first step in the process of implementing the Constitutional Charter, which marked the end of Yugoslavia
Το μέτρο αποτελεί το πρώτο βήμα στη διαδικασία εφαρμογής του Συντάγματος, το οποίο σήμανε το τέλος της Γιουγκοσλαβίας

on the basis of which recommendations are offered on changing the elements of the internal environment in the process of implementing the strategy.
με βάση το οποίο προσφέρονται συστάσεις για την αλλαγή των στοιχείων του εσωτερικού περιβάλλοντος στη διαδικασία εφαρμογής της στρατηγικής.

I think that increased scrutiny of the particular situation in the new Member States during the process of implementing reforms is of crucial importance,
Θεωρώ ότι ο αυξημένος έλεγχος της ιδιαίτερης κατάστασης στα νέα κράτη μέλη κατά τη διαδικασία εφαρμογής των μεταρρυθμίσεων είναι καίριας σημασίας,

Mr McGerini, briefed the Heads on the process of implementing the EUs Global Strategy on Security and Defense.
Φ. Μογκερίνι ενημέρωσε τους Αρχηγούς για τη διαδικασία εφαρμογής της Παγκόσμιας Στρατηγικής της ΕΕ στους τομείς της Ασφάλειας και Άμυνας.

The economic crisis has only hindered the process of implementing SEPA standards; this is a costly process
Οικονομική κρίση υπήρξε εμπόδιο για τη διαδικασία της εφαρμογής των προτύπων ΕΧΠΕ· πρόκειται για μια δαπανηρή διαδικασία

shows that 59% of respondents are in the process of implementing the SDGs.
το 59% των ερωτηθέντων βρίσκεται στη διαδικασία εφαρμογής των SDG.

At this moment, I would also add that we want to involve local governments in the process of implementing the strategy as well as third countries, as was already mentioned by the Minister.
Επί του παρόντος θα ήθελα επίσης να προσθέσω ότι θέλουμε τη συμμετοχή της τοπικής αυτοδιοίκησης στη διαδικασία εφαρμογής της στρατηγικής, καθώς και τρίτων χωρών, όπως ήδη ανέφερε η υπουργός.

The process of implementing these changes is expected to take a number of years during which the European Commission will consult with the other EU bodies on the recasting of the financial regulation.
Η διαδικασία της υλοποίησης των εν λόγω αλλαγών αναµένεται να διαρκέσει ορισµένα έτη κατά τη διάρκεια των οποίων η Ευρωπαϊκή Επιτροπή θα έχει διαβουλεύσεις µε τους λοιπούς οργανισµούς της ΕΕ για την αναµόρφωση του δηµοσιονοµικού κανονισµού.

to protect their trade secrets that have come to their knowledge in the process of implementing the agreement and these General Terms of Use.
την προστασία των εμπορικών μυστικών που περιήλθαν σε γνώση τους κατά τη διαδικασία της εφαρμογής της συμφωνίας και τους παρόντες όρους και προϋποθέσεις.

Sweden are also in the process of implementing projects to be financed by the youth employment initiative.
βρίσκονται επίσης στη διαδικασία εφαρμογής των σχεδίων που χρηματοδοτούνται από την πρωτοβουλία για την απασχόληση των νέων.

This seminar course aims to present the process of implementing contemporary audiovisual artistic experimentations that trace a consistent relationship between the audio
Το σεμιναριακό μάθημα επιχειρεί να παρουσιάσει την διαδικασία υλοποίησης σύγχρονων οπτικοακουστικών καλλιτεχνικών εγχειρημάτων που ανιχνεύουν μια συνεκτική σχέση μεταξύ οπτικής