PROCESS OF IMPLEMENTING in Romanian translation

• procesul de implementare a
• procesul de punere în aplicare a
• procesului de implementare a
• proces de implementare a
• curs de implementare a

Examples of using Process of implementing in English and their translations into Romanian

delivered to most of these areas, and Portugal is in the process of implementing such a strategy.
iar în Portugalia o strategie de acest gen este în curs de implementare.

the Commission is in the process of implementing the new framework agreement with Parliament.
Comisia este în curs de a implementa noul acord-cadru cu Parlamentul.

The EESC welcomes the European Commission's report on the implementation of integrated product policy with an in-depth presentation of the process of implementing the principles of IPP.
CESE salută raportul Comisiei Europene privind implementarea politicii integrate a produselor(Integrated Product Policy- IPP), care conţine o prezentare detaliată a procesului de implementare a principiilor acestei politici.

The measure is the first step in the process of implementing the Constitutional Charter,
Aceasta masura este primul pas din procesul de implementare a Cartei Constitutionale,

It was continued the process of implementing projects on the prevention of transmission of infectious diseases, focusing on testing
A fost continuat procesul de implementare a proiectelor cu privire la activitatea de prevenire a transmiterii bolilor infecto-contagioase,

it must have a greater involvement in the process of implementing the initiative.
aceasta trebuie să fie mai implicată în procesul de punere în aplicare a acestei iniţiative.

The measure is the first step in the process of implementing the Constitutional Charter,
Această măsura este primul pas din procesul de implementare a Cartei Constituţionale,

then taking the user through the process of implementing preventive actions,
purtând apoi utilizatorul prin procesul de punere în aplicare a acțiunilor preventive,

which aims for the EU to grant assistance in order to stimulate the process of implementing a reform on the de-centralization of Ukraine's public administration(EU funding within the agreement is higher than EUR40 million);
care vizează acordarea de asistenţă din partea UE pentru stimularea procesului de implementare a reformei de descentralizare a administraţiei publice în Ucrainafinanţarea UE în cadrul acordului este de peste 40 de mln.

Encourages the Commission to support Ukraine in identifying those areas that could further foster economic diversification and in prioritising them in the process of implementing the Deep and Comprehensive Free Trade Area(DCFTA);
Încurajează Comisia să sprijine Ucraina să identifice domeniile care ar putea stimula și mai mult diversificarea economică și să le ofere prioritate în procesul de punere în aplicare a zonei de liber schimb aprofundat și cuprinzător(ZLSAC);

Montenegro have taken the first step in the process of implementing the Constitutional Charter establishing their new loose union.
14/02/2003 Parlamentele Serbiei şi Muntenegrului au facut primii paşi în procesul de implementare a Cartei Constituţionale prin care se stabileşte nouă lor uniune, mai flexibilă.

but it is in the process of implementing a Visa Liberalization Action Plan in order to achieve the conditions that will make visa liberalization possible.
se află deja în proces de implementare a unui Plan de Liberalizare a Vizelor pentru a îndeplini condițiile de obținere a regimului liberalizat de vize.

lessons learned by the Republic of Moldova in the process of implementing the Moldova-EU Association Agreement, including the establishment
lecţiile învăţate de Republica Moldova în contextul procesului de implementare a Acordului de Asociere Republica Moldova-Uniunea Europeană,

strategic role in the process of implementing the Regional Operational Program 2007-2013.
cu rol decizional şi strategic în procesul de implementare a Programului Operaţional Regional 2007-2013.

One of the most important priorities of the process of implementing the Action Plan is the implementation of the stipulations of the Partnership
Unul dintre cele mai importante priorităţi ale procesului de implementare a Planului de acţiuni este implementarea prevederilor Acordului de Parteneriat

50% noted that their organization is in the process of implementing a desktop virtualization strategy.
organizaţia lor se află în plin proces de implementare a strategiei de virtualizare a desktop-ului.

aiming to monitor at a high-level the process of implementing the Sustainable Development Goals(SDGs).
cu scopul de a monitoriza la nivel înalt procesul de implementare al Obiectivelor de Dezvoltare Durabilă(ODD).

A significant number of countries are in the process of implementing ambitious educational reforms,
Un număr semnificativ de țări sunt în procesul de punere în aplicare a unor reforme educaționale ambițioase,

It is acknowledged that this will entail costs for banks at a time when they are in the process of implementing additional measures in response to the crisis.
Se știe că aceasta va genera anumite costuri pentru bănci, într-un moment în care ele sunt angajate într-un proces de implementare a unor măsuri suplimentare pentru a face față crizei.

in which Commission staff give an in-depth presentation of the process of implementing the principles of IPP.
în care serviciile Comisiei fac o prezentare detaliată a procesului de implementare a principiilor IPP.