PROCESSING YOUR ORDER in Greek translation

• επεξεργασία της παραγγελίας σας
• διεκπεραίωση της παραγγελίας σας
• επεξεργασίας της παραγγελίας σας
• επεξεργαζόμαστε την παραγγελία σας

Examples of using Processing your order in English and their translations into Greek

If we encounter a problem when processing your order, we may use the personal information you provide us with to contact you.
Αν συναντήσουμε κάποιο πρόβλημα με την επεξεργασία της παραγγελίας σας, μπορεί να χρησιμοποιήσουμε τις προσωπικές πληροφορίες που μας δώσατε για να επικοινωνήσουμε μαζί σας.

If we encounter a problem when processing your order, we may use the personal information you provide to us to contact you.
Αν αντιμετωπίζουμε κάποιο πρόβλημα κατά την επεξεργασία της παραγγελίας σας, ενδέχεται να χρησιμοποιήσουμε τα προσωπικά στοιχεία που μας παρέχετε για να επικοινωνήσουμε μαζί σας.

You are responsible for resolving any payment problems we encounter in processing your order.
Είστε υπεύθυνος για την επίλυση των όποιων προβλημάτων συναντούμε κατά τη διαδικασία επεξεργασίας της παραγγελίας σας.

If we encounter a problem in processing your order(such as a manufacturer's lack of a product), one of our
Αν αντιμετωπίσουμε κάποιο πρόβλημα στη διεκπεραίωση της παραγγελίας σας(όπως για παράδειγμα έλλειψη κάποιου προϊόντος από τον κατασκευαστή),

requirements of data protection regulations, in the same way as when processing your order, pursuant to Article 28 of the GDPR.
αυτό πραγματοποιείται σε συμμόρφωση με τις διατάξεις των νόμων περί προστασίας δεδομένων με τον ίδιο τρόπο κατά τη διεκπεραίωση της παραγγελίας σας, σύμφωνα με το άρθρο 28 του ΓΚΠΔ.

Processing your order, keeping records
Επεξεργασίας της παραγγελίας σας, τη τήρηση αρχείων

we will only use the personal Information you provide through this website for the purposes of processing your order and responding to any comments
θα χρησιμοποιήσουμε τις προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε μέσω αυτού του δικτυακού τόπου μόνο για τους σκοπούς της επεξεργασίας της παραγγελίας σας και να ανταποκρίνεται σε οποιαδήποτε σχόλια

we will only use the personal information you provide through this website for the purposes of processing your order and responding to any comments
θα χρησιμοποιήσουμε τις προσωπικές πληροφορίες που μας παρέχετε μέσω αυτού του δικτυακού τόπου μόνο για τους σκοπούς της επεξεργασίας της παραγγελίας σας και να ανταποκρίνεται σε οποιαδήποτε σχόλια

use the data collected from your Order Form for the purposes of processing your Order.
να χρησιμοποιήσουμε τα δεδομένα που συλλέχθηκαν από τη Φόρμα Παραγγελίας σας για τους σκοπούς της επεξεργασίας της Παραγγελίας σας.

They will be used by our internal departments for processing your order(customer file)
Θα πρέπει να χρησιμοποιούνται από τις εσωτερικές μας τμήματα για την επεξεργασία της παραγγελίας σας(αρχείο πελατών)

If we encounter a problem in processing your order(such as a manufacturer's lack of a product),
Εάν αντιμετωπίζουμε πρόβλημα κατά την επεξεργασία της παραγγελίας σας(όπως η έλλειψη προϊόντος από έναν κατασκευαστή),

Ii In addition, in case anything is missing or a problem occurs while processing your order, you will receive a corresponding e-mail and/or we will contact you by phone,
Ii Επίσης σε περίπτωση που προκύψει οποιαδήποτε εκκρεμότητα ή πρόβλημα κατά τη διεκπεραίωση της παραγγελίας σας, τότε θα σας αποσταλεί αντίστοιχο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου(e-mail) ή/και θα επικοινωνήσουμε

a problem occurs while processing your order, you will receive a corresponding e-mail and/or we will contact you by phone,
παρουσιάζεται κάποιο πρόβλημα κατά την επεξεργασία της παραγγελίας σας, θα λάβετε ένα αντίστοιχο μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου ή/ και θα επικοινωνήσουμε μαζί

use of your personal data is only for the purpose of processing your order and/or your requests.
χρήση των προσωπικών σας δεδομένων χρησιμοποιείται μόνο για τους σκοπούς της εκτέλεσης της παραγγελίας σας ή του αιτήματός σας.

if no Tranlator is available for processing Your Order and, thus, its processing is not feasible.
την υποβολή της Παραγγελίας, ότι δεν υπάρχει διαθέσιμος μεταφραστής για την ανάληψη της Παραγγελίας σας, και ότι η επεξεργασία της δεν είναι εφικτή.

A small error occurred while processing your order.
Ένα μικρό σφάλμα παρουσιάστηκε κατα την επεξεργασία τις παραγγελίας σας.

Your data is used for one thing only: processing your order.
Τα στοιχεία σας χρησιμοποιούνται για έναν και μόνο σκοπό: τη διεκπεραίωση της παραγγελίας σας.

Please allow 1-2 business days for processing your order.
Επιτρέψτε σε 1-2 εργάσιμες ημέρες να επεξεργαστείτε την παραγγελία σας.

A small error processing your order has occurred.
Ένα μικρό σφάλμα παρουσιάστηκε κατα την επεξεργασία τις παραγγελίας σας.

Incorrect information may cause a delay in processing your order.
Οι ανακριβείς πληροφορίες μπορούν να προκαλέσουν μια καθυστέρηση στην επε&εργασία της παραγγελίας σας.