PROGRAM INCLUDED in Greek translation

• πρόγραμμα περιλάμβανε
• πρόγραμμα περιελάμβανε
• πρόγραμμα περιλαμβάνει
• πρόγραμμα περιλαμβάνονται
• πρόγραμμα συμπεριελάμβανε

Examples of using Program included in English and their translations into Greek

The program included participation of a press conference,
Το πρόγραμμα περιλάμβανε τη συμμετοχή των δημοσιογράφων συνέντευξης Τύπου,

When Volvo presented its news for the 1976 model year in August 1975, the program included a new version- the Volvo 265.
Όταν η Volvo παρουσίασε τις ειδήσεις της για το έτος μοντέλου 1976, τον Αύγουστο του 1975, το πρόγραμμα περιλάμβανε μια νέα έκδοση- το Volvo 265.

The program included a complete educational material approved by the Greek Ministry of Education,
Το πρόγραμμα περιλάμβανε πλήρες εκπαιδευτικό υλικό, εγκεκριμένο από το Υπουργείο Παιδείας,

The program included visits at Listening Centers in Iglesias,
Το πρόγραμμα περιλάμβανε επισκέψεις σε Κέντρα Ακρόασης στις περιοχές Iglesias,

May Day program included a tour of the lakeside settlement of Dispilio
ημέρα της Πρωτομαγιάς το πρόγραμμα περιελάμβανε ξενάγηση στον Λιμναίο Οικισμό στο Δισπηλιό

On Wednesday, October 10th, the program included a visit to the parish of the Holy Apostles in Voula
Την Τετάρτη 10 Οκτωβρίου το πρόγραμμα περιλάμβανε επίσκεψη στην ενορία των Αγίων Αποστόλων στη Βούλα

The program included the development of a WEB site as well as the installation of a news server for the hospitality of news groups.
Το πρόγραμμα περιελάμβανε την ανάπτυξη WEB site καθώς και την εγκατάσταση news server για την φιλοξενία news groups όπως επίσης

The program included initial climb to Island Peak(6.189m)
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει αρχικά ανάβαση στο ISLAND PEAK(6.180 μ.)

The program included a Lab Visit,
Το πρόγραμμα περιλάμβανε επιστημονική εργαστηριακή επίσκεψη,

The program included initial climb to Island Peak(6.189m)
Το πρόγραμμα περιλαμβάνει αρχικά ανάβαση στο Island Peak(6.189m)

At the same time, the program included a renationalization of health
Το πρόγραμμα περιελάμβανε, ταυτόχρονα, την επαναεθνικοποίηση του εκπαιδευτικού συστήματος

this year's program included 35 networking sessions on a variety of topics
το φετινό πρόγραμμα περιλαμβάνονται 35 συνεδρίες δικτύωσης για μια ποικιλία θεμάτων

The program included a discussion with the National Drug Coordinator of Austria Dr. Franz Pietsch,
Το πρόγραμμα περιλάμβανε μια συζήτηση με τον εθνικό συντονιστή Ναρκωτικών της Αυστρίας Δρ Franz Pietsch,

The program included a performance by violin«Holy Night»
Το πρόγραμμα περιελάμβανε μια εκτέλεση με βιολί του«Holy Night»

Therefore, the program included, on a daily basis, supplementary teaching,
Έτσι, σε καθημερινή βάση, το πρόγραμμα περιλάμβανε ενισχυτική διδασκαλία,

The program included guided tours,
Το πρόγραμμα περιελάμβανε ξεναγήσεις, μεταφορές

Besides drug and chemical experimentation, the program included the use of radiological implants,
Εκτός από τον πειραματισμό με τα ναρκωτικά και τα χημικά, το πρόγραμμα περιελάμβανε τη χρήση των ακτινολογικών εμφυτευμάτων,

Because this year's Forum coincided with the 40th anniversary since the establishment of the Arab-Hellenic Chamber, the program included a Gala Dinner in the evening of the 27th November, with Mr.
Επειδή το φετινό Φόρουμ συνέπεσε με την 40ή επέτειο από την ίδρυση του Αραβο-Ελληνικού Επιμελητηρίου, το πρόγραμμα περιελάμβανε ένα Επίσημο Δείπνο το βράδυ της 27ης Νοεμβρίου, με τον Αναπληρωτή Υπουργό Εξωτερικών κ.

after implementing the necessary program of desensitization of the skin, the program included, besides strengthening exercises,
προγράμματος απευαισθητοποίησης του δέρματος, το φυσικοθεραπευτικό πρόγραμμα περιλάμβανε, εκτός από τις ασκήσεις ενδυνάμωσης,

The program included public talks
Το πρόγραμμα περιελάμβανε δημόσιες ομιλίες