Examples of using Program included in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
In addition, the program included 17 visits to different wineries,
The program included input on the importance of JPIC already in the initial formation.
The program included daily tours of the pilot plant to educate visitors on desali na tion,
El programa incluyó visitas diarias a la planta piloto para educar a los visitantes sobre la desalinización,The program included the reuse of two former artisan sheds for rehabilitation and training.
El programa incluye la reutilización de los dos antiguos cobertizos artesanales para la rehabilitación y capacitación de personas.The program included comedians, musicians,
El programa incluía a comediantes, músicos,The program included a coffee break with an exhibition of posters
El programa incluyó un coffee break con una exposición de póstersThe program included Fanfare by Richard Strauss, American Festival Overture by William Schuman, Roman Festivals by Ottorino Respighi, Beethoven's Violin Concerto.
El programa incluía las obras"Fanfare" de Richard Strauss,"American Festival Overture" de William Schuman,"Fiestas Romanas" de Ottorino Respighi, y el Concierto para Violin de Beethoven.The program included a poster exhibition,
El programa incluyó una exposición de pósters,The Congress was prepared with great care and the program included four excellent speakers: Sr.
El Congreso fue preparado con gran cuidado y el programa incluyó cuatro excelentes conferencistas: Hna.The program included the hoist of the national flag at Freedom Square,
El programa comprendió el izamiento del pabellón nacional en el Freedom Plaza,By 1972 fruits of this program included eight National Seashores
En 1972, los frutos de este programa incluyeron ocho costas nacionalesBasic program included with free Access to the fitness centre, directed activities,
This program included the financing from the Foreign& Commonwealth Office,
Este programa contó con el financiamiento del Foreign& Commonwealth Office,From the beginning, the program included a rigorous experimental evaluation aimed at measuring the impacts of the program. .
Desde su diseño mismo, el programa incorporó una evaluación experimental rigurosa dirigida a medir los impactos del the undeniable successes of the Program included amendment of the Labor Code, which introduced a
entre los innegables éxitos del programa figuraron la enmienda del Código del Trabajo,The program included a range of panels on a wide range of subjects including;
El programa incluyó una amplia gama de temas, como la Evolución Tecnológica,This program included live cooking exhibitions in which renowned chefs from Galicia,
Este programa incluyó exhibiciones de cocina en directo en la que participaron reconocidos chefs de Galicia,The program included inter alia a survey conducted among 15-17 year-old high school students as regards to their perceptions of gender equality in the business field
El programa incluía, entre otras cosas, una encuesta realizada entre estudiantes de secundaria de entre 15 y 17 años de edad sobre lo que entendían por igualdad de género en el mundo de los negociosThe program included the special participation of Dr. Bruno Bondavalli,
El programa incluyó la participación especial del Dr. Bruno Bondavalli,The program included lessons for learning to communicate stories through photographs
El programa incluye prácticas para aprender a comunicar historias mediante fotografías
