PROGRAM NEEDS in Greek translation

• πρόγραμμα πρέπει
• πρόγραμμα χρειάζεται
• ανάγκες του προγράμματος
• πρόγραμμα απαιτεί

Examples of using Program needs in English and their translations into Greek

If, however, you do not know which program needs to be deleted
Εάν, ωστόσο, δεν γνωρίζετε ποιο πρόγραμμα πρέπει να διαγραφεί, ή αν νομίζετε ότι μπορείτε να έχετε

For detailed clips that could almost pass for real, the program needs a lot of visual material from the person to be inserted in order to learn which image aspects have to be exchanged, using the deep learning algorithm based on the video sequences and images.
Για λεπτομερείς πληροφορίες, το πρόγραμμα χρειάζεται μεγάλο οπτικό υλικό από το άτομο που πρόκειται να εισαχθεί για να μάθει ποιες πτυχές εικόνας πρέπει να ανταλλάσσονται χρησιμοποιώντας ειδικό αλγόριθμο.

This software can be installed in computers that run on widely used versions of Microsoft Windows, and this program needs to be installed in the system
Αυτό το λογισμικό μπορεί να εγκατασταθεί σε υπολογιστές που τρέχουν σε ευρέως χρησιμοποιούμενες εκδόσεις των Microsoft Windows, και αυτό το πρόγραμμα πρέπει να εγκατασταθεί στο σύστημα,

Specialized course of ENGLISH LANGUAGE created according to the program needs as a preparation for the interview with an employer
Ειδικά μαθήματα ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΑΣ που δημιουργήθηκε σύμφωνα με τις ανάγκες του προγράμματος ως προετοιμασία για τη συνέντευξη με τον εργοδότη

For detailed information, the program needs a lot of visual material from the person to be inserted in order to learn which image aspects have to be exchanged, using the deep learning algorithm based on the video sequences and images.
Για λεπτομερείς πληροφορίες, το πρόγραμμα χρειάζεται μεγάλο οπτικό υλικό από το άτομο που πρόκειται να εισαχθεί για να μάθει ποιες πτυχές εικόνας πρέπει να ανταλλάσσονται χρησιμοποιώντας ειδικό αλγόριθμο.

we believe we will have optimal resources to meet both our flight test program needs and our certification schedule.".
υποστήριξη της διαδικασίας πιστοποίησης, πιστεύουμε ότι θα είμαστε στη θέση να ικανοποιήσουμε τις ανάγκες του προγράμματος πτητικών δοκιμών αλλά και τις απαιτήσεις του προγράμματος πιστοποίησης».

These programs need to know what they're fighting for.
Αυτά τα προγράμματα πρέπει να γνωρίζουν για τί πολεμάνε.

However, some programs need to periodically download updates. One such program- K….
Ωστόσο, ορισμένα προγράμματα πρέπει να κάνετε λήψη ενημερώσεων σε τακτά χρονικά….

Unfortunately, some similar programs need an internet connection.
Δυστυχώς, ορισμένα παρόμοια προγράμματα χρειάζονται σύνδεση στο διαδίκτυο.

The programs need to be long term
Τα προγράμματα πρέπει να είναι μακροχρόνια

Community programs need to strengthen norms against drug use in all drug abuse prevention settings,
Τα κοινοτικά προγράμματα πρέπει να ενισχύσουν τους κανόνες ενάντια στη χρήση των ναρκωτικών σε όλους τους τομείς πρόληψης της χρήσης ναρκωτικών ουσιών,

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information.
Τέτοια προγράμματα πρέπει να υποστηρίζονται. Πρέπει να διδάξουμε τους μελλοντικούς γιατρούς του κόσμου τη σημασία κάποιων πληροφοριών που μοιραστήκαμε εδώ σήμερα.

Community programs need to strengthen norms against drug use in all drug abuse prevention settings,
Τα κοινοτικά προγράμματα πρέπει να ενισχύσουν τους κανόνες ενάντια στη χρήση των ναρκωτικών σε όλους τους τομείς πρόληψης της χρήσης ναρκωτικών ουσιών,

These programs need to be supported, and we need to teach our future doctors of the world the importance of some of the information I have shared here with you today.
Τέτοια προγράμματα πρέπει να υποστηρίζονται. Πρέπει να διδάξουμε τους μελλοντικούς γιατρούς του κόσμου τη σημασία κάποιων πληροφοριών που μοιραστήκαμε εδώ σήμερα.

To view both programs need to perform a manual search,
Για να δείτε τα δύο προγράμματα πρέπει να εκτελέσετε χειροκίνητη αναζήτηση,

its shortcomings mean that other photo recovery software programs need to be tried for getting back deleted photos and documents.
τις ελλείψεις του σημαίνει ότι άλλα λογισμικό αποκατάστασης φωτογραφιών προγράμματα πρέπει να προσπαθήσει για να πάρει πίσω διαγραμμένες φωτογραφίες και έγγραφα.

can open it in a few seconds(other programs need about minute to open 30 MB).
μπορεί να τα ανοίξει σε μερικά δευτερόλεπτα(άλλα προγράμματα χρειάζονται σχεδόν λεπτό για να ανοίξουν 30 MB).

you can apply the proxy settings with the click of a button, other programs need to be configured manually.
μπορείτε να εφαρμόσετε τις ρυθμίσεις διακομιστή μεσολάβησης με το πάτημα ενός κουμπιού, άλλα προγράμματα πρέπει να ρυθμιστεί με το χέρι.

The Triple-X program needs you.
Το πρόγραμμα τριπλό-Χ σε χρειάζεται.

This program needs reform.
Αυτή η αγορά χρειάζεται μεταρρύθμιση.